Lagu lain dari N.W.A.
Deskripsi
Produser: Dr.Dre
Produser: DJ Yella
Insinyur, Personil Studio: Donovan Sound
Personel Studio, Insinyur Mastering: Brian "Big Bass" Gardner
Mastering Engineer, Personil Studio: Kris Solemn
Penulis Lirik Komposer: O. Jackson
Penulis Lirik Komposer: L. Patterson
Penulis Lirik Komposer : A. Young
Lirik dan terjemahan
Asli
Fuck the police comin' straight from the underground
A young nigga got it bad 'cause I'm brown
And not the other color so police think
They have the authority to kill a minority
Fuck that shit, 'cause I ain't the one
For a punk motherfucker with a badge and a gun
To be beatin' on, and thrown in jail
We can go toe to toe in the middle of a cell
Fuckin' with me 'cause I'm a teenager
With a little bit of gold and a pager
Searchin' my car, lookin' for the product
Thinkin' every nigga is sellin' narcotics
You'd rather see, me in the pen
Than me and Lorenzo rollin' in a Benz-o
Beat a police out of shape
And when I'm finished, bring the yellow tape
To tape off the scene of the slaughter
Still gettin' swoll off bread and water
I don't know if they fags or what
Search a nigga down, and grabbin' his nuts
And on the other hand, without a gun they can't get none
But don't let it be a black and a white one
'Cause they'll slam ya down to the street top
Black police showin' out for the white cop
Ice Cube will swarm
On any motherfucker in a blue uniform
Just 'cause I'm from the CPT
Punk police are afraid of me!
Huh, a young nigga on the warpath
And when I'm finished, it's gonna be a bloodbath
Of cops, dyin' in L.A.
Yo Dre, I got somethin' to say
Fuck the police
Fuck the police
Fuck the police
Fuck the Police
Pull your god damn ass over right now
Aww shit, now what the fuck you pullin' me over for?
'Cause I feel like it!
Just sit your ass on the curb and shut the fuck up
Man, fuck this shit
Aight smart ass, I'm takin' your black ass to jail!
MC Ren, will you please give your testimony
To the jury about this fucked up incident?
Fuck the police and Ren said it with authority
Because the niggas on the street is a majority
A gang, is with whoever I'm steppin'
And the motherfuckin' weapon is kept in
A stash box, for the so-called law
Wishin' Ren was a nigga that they never saw
Lights start flashin' behind me
But they're scared of a nigga so they mace me to blind me
But that shit don't work, I just laugh
Because it gives 'em a hint, not to step in my path
For police, I'm sayin, "Fuck you punk!"
Readin' my rights and shit, it's all junk
Pullin' out a silly club, so you stand
With a fake-assed badge and a gun in your hand
But take off the gun so you can see what's up
And we'll go at it punk, and I'm a fuck you up!
Make you think I'm a kick your ass
But drop your gat, and Ren's gonna blast
I'm sneaky as fuck when it comes to crime
But I'm a smoke 'em now and not next time
Smoke any motherfucker that sweats me
Or any asshole, that threatens me
I'm a sniper with a hell of a scope
Takin' out a cop or two, they can't cope with me
The motherfuckin' villain that's mad
With potential, to get bad as fuck
So I'm a turn it around
Put in my clip, yo, and this is the sound
Yeah, somethin' like that
But it all depends on the size of the gat
Takin' out a police, would make my day
But a nigga like Ren don't give a fuck to say
Fuck the police
Fuck the police
Fuck the police
Fuck the Police
Yeah man, what you need?
Police, open now
Aww shit
We have a warrant for Eazy-E's arrest
Get down and put your hands up where I can see 'em
(Move motherfucker, move now!)
What the fuck did I do, man what did I do?
Just shut the fuck up
And get your motherfuckin' ass on the floor
(You heard the man, shut the fuck up!)
But I didn't do shit
Man just shut the fuck up!
Eazy-E, won't you step up to the stand
And tell the jury how you feel about this bullshit?
I'm tired of the motherfuckin' jackin'
Sweatin' my gang, while I'm chillin' in the shack, and
Shinin' the light in my face, and for what?
Maybe it's because I kick so much butt
I kick ass, or maybe 'cause I blast
On a stupid-assed nigga when I'm playin with the trigger
Of any Uzi or an AK
'Cause the police always got somethin stupid to say
They put out my picture with silence
'Cause my identity by itself causes violence
The E with the criminal behavior
Yeah, I'm a gangsta, but still I got flavor
Without a gun and a badge, what do ya got?
A sucker in a uniform waitin' to get shot
By me, or another nigga
And with a gat it don't matter if he's smaller or bigger
(Size ain't shit, he's from the old school fool)
And as you all know, E's here to rule
Whenever I'm rollin', keep lookin in the mirror
And ears on cue, yo, so I can hear a
Dumb motherfucker with a gun
And if I'm rollin' off the 8, he'll be the one
That I take out, and then get away
While I'm drivin' off laughin' this is what I'll say
Fuck the police
Fuck the police
Fuck the police
Fuck the Police
The verdict
The jury has found you guilty of being a redneck
White bread, chicken shit motherfucker
But wait, that's a lie! That's a god damn lie!
Get him out of here!
I want justice!
Get him the fuck out my face!
I want justice!
Out, right now!
Fuck you, you black mother fuckers!
Fuck the police
Fuck the police
Fuck the police
Terjemahan bahasa Indonesia
Persetan dengan polisi yang datang langsung dari bawah tanah
Seorang nigga muda menjadi buruk karena aku berkulit coklat
Dan bukan warna lain yang dipikirkan polisi
Mereka mempunyai wewenang untuk membunuh minoritas
Persetan dengan omong kosong itu, karena bukan aku orangnya
Untuk bajingan punk dengan lencana dan pistol
Untuk dipukuli, dan dijebloskan ke penjara
Kita bisa saling berhadapan di tengah sel
Persetan denganku karena aku masih remaja
Dengan sedikit emas dan pager
Cari di mobil saya, cari produknya
Berpikir bahwa setiap nigga menjual narkotika
Anda lebih suka melihat, saya di dalam pena
Daripada aku dan Lorenzo naik Benz-o
Kalahkan polisi hingga tidak berbentuk
Dan kalau sudah selesai, bawakan pita kuningnya
Untuk merekam lokasi pembantaian
Masih membengkak karena roti dan air
Saya tidak tahu apakah mereka homo atau apa
Cari nigga ke bawah, dan ambil kacangnya
Dan di sisi lain, tanpa senjata mereka tidak bisa mendapatkan apapun
Tapi jangan biarkan hal itu menjadi hitam dan putih
Karena mereka akan membantingmu hingga ke puncak jalan
Polisi kulit hitam muncul untuk polisi kulit putih
Es Batu akan berkerumun
Pada bajingan mana pun yang berseragam biru
Hanya karena saya dari CPT
Polisi punk takut padaku!
Huh, seorang nigga muda di jalur perang
Dan ketika aku selesai, itu akan menjadi pertumpahan darah
Tentang polisi, sekarat di L.A.
Yo Dre, ada yang ingin kukatakan
Persetan dengan polisi
Persetan dengan polisi
Persetan dengan polisi
Persetan dengan Polisi
Tarik pantatmu sekarang juga
Aduh sial, sekarang untuk apa kau menarikku?
Karena aku merasa menyukainya!
Duduk saja di tepi jalan dan tutup mulutmu
Astaga, persetan dengan ini
Benar-benar pintar, aku akan membawa pantat hitammu ke penjara!
MC Ren, tolong berikan kesaksian Anda
Kepada juri tentang insiden kacau ini?
Persetan dengan polisi dan Ren mengatakannya dengan otoritas
Karena para niggas di jalanan adalah mayoritas
Sebuah geng, bersama siapapun aku melangkah
Dan senjata sialan itu disimpan di dalamnya
Kotak simpanan, untuk apa yang disebut hukum
Berharap Ren adalah seorang nigga yang tidak pernah mereka lihat
Lampu mulai berkedip di belakangku
Tapi mereka takut pada nigga jadi mereka memaksaku untuk membutakanku
Tapi omong kosong itu tidak berhasil, aku hanya tertawa
Karena itu memberi mereka petunjuk, agar tidak menghalangi jalanku
Untuk polisi, aku berkata, "Persetan, brengsek!"
Bacalah hak dan sialku, itu semua sampah
Keluarkan klub konyol, jadi kamu berdiri
Dengan lencana palsu dan pistol di tanganmu
Tapi lepaskan senjatanya agar kamu bisa melihat apa yang terjadi
Dan kita akan melakukannya, bajingan, dan aku membuatmu kacau!
Membuatmu mengira aku adalah penaklukmu
Tapi jatuhkan gerbangmu, dan Ren akan meledak
Aku sangat licik dalam hal kejahatan
Tapi aku akan merokok sekarang dan bukan lain kali
Asap bajingan mana pun yang membuatku berkeringat
Atau bajingan mana pun, itu mengancamku
Saya seorang penembak jitu dengan cakupan yang luar biasa
Mengeluarkan satu atau dua polisi, mereka tidak bisa menanganiku
Penjahat sialan itu gila
Dengan potensi, menjadi buruk sekali
Jadi saya membalikkannya
Taruh di klipku, yo, dan ini suaranya
Ya, sesuatu seperti itu
Tapi itu semua tergantung ukuran gerbangnya
Membawa keluar polisi, akan membuat hariku menyenangkan
Tapi seorang nigga seperti Ren tidak peduli untuk mengatakannya
Persetan dengan polisi
Persetan dengan polisi
Persetan dengan polisi
Persetan dengan Polisi
Ya kawan, apa yang kamu butuhkan?
Polisi, buka sekarang
Aduh sial
Kami memiliki surat perintah penangkapan Eazy-E
Turun dan angkat tanganmu di tempat yang bisa kulihat
(Pindahkan bajingan, pindah sekarang!)
Apa yang telah aku lakukan, kawan, apa yang telah aku lakukan?
Tutup saja mulutmu
Dan angkat pantatmu ke lantai
(Kamu dengar pria itu, tutup mulutmu!)
Tapi aku tidak berbuat apa-apa
Teman, diam saja!
Eazy-E, maukah kamu maju ke mimbar
Dan beritahu juri bagaimana perasaanmu tentang omong kosong ini?
Aku bosan dengan bajingan sialan itu
Gengku berkeringat, sementara aku bersantai di gubuk, dan
Menyinari cahaya di wajahku, dan untuk apa?
Mungkin karena aku terlalu sering menendang pantat
Aku hebat, atau mungkin karena aku meledak
Pada nigga bodoh saat aku bermain-main dengan pelatuknya
Dari Uzi atau AK mana pun
Karena polisi selalu mengatakan sesuatu yang bodoh
Mereka memasang fotoku dengan diam
Karena identitasku dengan sendirinya menyebabkan kekerasan
E dengan perilaku kriminal
Ya, aku seorang gangsta, tapi tetap saja aku punya rasa
Tanpa senjata dan lencana, apa yang kamu dapat?
Seorang pengisap berseragam menunggu untuk ditembak
Olehku, atau nigga lain
Dan dengan gat, tidak masalah apakah dia lebih kecil atau lebih besar
(Ukurannya bukan apa-apa, dia dari sekolah tua yang bodoh)
Dan seperti yang kalian semua tahu, E ada di sini untuk memerintah
Setiap kali aku berguling, teruslah bercermin
Dan telinga diberi isyarat, yo, jadi aku bisa mendengar a
Bajingan bodoh dengan pistol
Dan jika aku keluar dari angka 8, dialah orangnya
Yang saya keluarkan, lalu pergi
Saat aku sedang mengemudi sambil tertawa, inilah yang akan kukatakan
Persetan dengan polisi
Persetan dengan polisi
Persetan dengan polisi
Persetan dengan Polisi
Putusannya
Juri memutuskan Anda bersalah karena menjadi redneck
Roti putih, kotoran ayam bajingan
Tapi tunggu, itu bohong! Itu bohong sekali!
Keluarkan dia dari sini!
Saya ingin keadilan!
Singkirkan dia dari hadapanku!
Saya ingin keadilan!
Keluar sekarang juga!
Persetan denganmu, dasar ibu keparat kulit hitam!
Persetan dengan polisi
Persetan dengan polisi
Persetan dengan polisi