Lagu lain dari Nelly
Deskripsi
Produser : City Spud
Penulis Lirik Komposer: Jason Epperson
Penulis Lirik Komposer: Cornell Haynes, Jr.
Penulis Lirik Komposer: William DeBarge
Penulis Lirik Komposer: Etterlene Jordan
Penulis Lirik Komposer: Eldra DeBarge
Penulis Lirik Komposer: Levell Webb
Lirik dan terjemahan
Asli
(Yeah, right)
Where they at? Where they at?
Where they at? Where they at?
Where they at? Where they at?
Where they at?
Come on, now
If you wanna go and take a ride with me
We three-wheeling in the fo' with the gold D's
Oh, why do I live this way? (Hey, must be the money)
If you wanna go and get high with me
Smoke a L in the back of the Benz-E
Oh, why must I feel this way? (Hey, must be the money)
In the club on the late night, feeling right
Looking, trying to spot something real nice
Looking for a little shorty I noticed so that I can take home (I can take home)
She can be 18 (18) with an attitude or 19, kinda snotty, acting real rude
But as long as you a thicy-thicy-thic girl, you know that it's on (you know that it's on)
I peep something coming towards me on the dance floor, sexy and real slow
Saying she was peeping and I dig the last video
"So when Nelly, can we go?" How could I tell her no?
Her measurements was 36-25-34, yelling
"I like the way you brush your hair
And I like those stylish clothes you wear
I like the way the light hit the ice and glare
And I can see you, boo, from way over there"
If you wanna go and take a ride with me
We three-wheeling in the fo' with the gold D's
Oh, why do I live this way? (Hey, must be the money)
If you wanna go and get high with me
Smoke a L in the back of the Benz-E
Oh, why must I feel this way? (Hey, must be the money)
Face and body Frontenac, don't know how to act
Without no vouchers on her boots she's bringing nothing back
You should feel the impact, shop on plastic
When the sky's the limit and them haters can't get past that
Watch me as I gas that four dot six Range
Watch the candy paint change, every time I switch lanes
It feel strange now, making a living off my brain
Instead of 'caine now, I got the title from my momma
Put the whip in my own name now, damn shit done changed now
Running credit checks with no shame now
I feel the fame now (come on), I can't complain now (no more)
Shit, I'm the mayne now, in and out my own town
I'm getting pages out of New Jersey from Courtney B
Telling me about a party up in NYC
And can I make it? Damn right, I be on the next flight
Paying cash, first class, sitting next to Vanna White, c'mon
If you wanna go and take a ride with me
We three-wheeling in the fo' with the gold D's
Oh, why do I live this way? (Hey, must be the money)
If you wanna go and get high with me
Smoke a L in the back of the Benz-E
Oh, why must I feel this way? (Hey, must be the money)
If you wanna go and take a ride with me
We three-wheeling in the fo' with the gold D's
Oh, why do I live this way? (Hey, must be the money)
If you wanna go and get high with me
Smoke a L in the back of the Benz-E
Oh, why must I feel this way? (Hey, must be the money)
Check, check, yo
I know something you don't know
And I've got something to tell ya
You won't believe how many people straight doubted the flow
Most said that I was a failure
But now the same motherfuckers asking me for dough
And I'm yelling, "I can't help ya"
"But Nelly can we get tickets to the next show?"
Hell no (what's wit you?) You for real?
Hey yo, now that I'm a fly guy, and I fly high
Niggas want to know why (what?), Why I fly by
But yo, it's all good, Range Rover all wood
Do me like you should, fuck me good, suck me good
We be them stud niggas, wishing you was niggas
Popping like we drug dealers, sipping Chrissy, bubb' macking
Honey in the club, me in the Benz
Icy grip, telling me to leave with you and your friends
So if shorty wanna, knock, we knocking to this
And if shorty wanna, rock, we rocking to this
And if shorty wanna, pop, we popping the Crist'
Shorty wanna see the ice, then I ice the wrist
City talk, Nelly listen, Nelly talk, city listen
When I fuck fly bitches, when I walk pay attention
See the ice and the glist', niggas staring, know they diss
Honies looking all they wish, come on boo, gimme kiss, c'mon
If you wanna go and take a ride with me
We three-wheeling in the fo' with the gold D's
Oh, why do I live this way? (Hey, must be the money)
If you wanna go and get high with me
Smoke a L in the back of the Benz-E
Oh, why must I feel this way? (Hey, must be the money)
If you wanna go and take a ride with me
We three-wheeling in the fo' with the gold D's
Oh, why do I live this way? (Hey, must be the money)
If you wanna go and get high with me
Smoke a L in the back of the Benz-E
Oh, why must I feel this way? (Hey, must be the money)
Hey, must be the money
Hey, must be the money
Hey, must be the money
Must be the money
If you wanna go and take a ride with me
We three-wheeling in the fo' with the gold D's
Oh, why do I live this way? (Hey, must be the money)
If you wanna go and get high with me
Smoke a L in the back of the Benz-E
Oh, why must I feel this way?
Terjemahan bahasa Indonesia
(Ya, benar)
Di mana mereka berada? Di mana mereka berada?
Di mana mereka berada? Di mana mereka berada?
Di mana mereka berada? Di mana mereka berada?
Di mana mereka berada?
Ayolah, sekarang
Jika kamu ingin pergi dan menumpang bersamaku
Kami mengendarai roda tiga di fo 'dengan huruf D emas
Oh, kenapa aku hidup seperti ini? (Hei, pasti karena uangnya)
Jika kamu ingin pergi dan bersenang-senang denganku
Asap huruf L di belakang Benz-E
Oh, kenapa aku harus merasa seperti ini? (Hei, pasti karena uangnya)
Di klub pada larut malam, perasaannya benar
Mencari, mencoba menemukan sesuatu yang sangat bagus
Mencari sedikit shorty aku perhatikan agar aku bisa membawanya pulang (aku bisa membawanya pulang)
Dia bisa berusia 18 (18) tahun dengan sikap atau 19 tahun, agak beringus, bertingkah sangat kasar
Tapi selama Anda seorang gadis yang sangat cantik, Anda tahu bahwa itu sedang berlangsung (Anda tahu bahwa itu sedang berlangsung)
Aku mengintip sesuatu datang ke arahku di lantai dansa, seksi dan sangat lambat
Mengatakan dia sedang mengintip dan aku menggali video terakhir
"Jadi kapan Nelly, bisakah kita pergi?" Bagaimana aku bisa mengatakan tidak padanya?
Pengukurannya adalah 36-25-34, sambil berteriak
"Aku suka caramu menyisir rambutmu
Dan saya suka pakaian bergaya yang Anda kenakan
Saya suka cara cahaya menerpa es dan silau
Dan aku bisa melihatmu, boo, dari sana"
Jika kamu ingin pergi dan menumpang bersamaku
Kami mengendarai roda tiga di fo 'dengan huruf D emas
Oh, kenapa aku hidup seperti ini? (Hei, pasti karena uangnya)
Jika kamu ingin pergi dan bersenang-senang denganku
Asap huruf L di belakang Benz-E
Oh, kenapa aku harus merasa seperti ini? (Hei, pasti karena uangnya)
Frontenac wajah dan tubuh, tidak tahu bagaimana harus bertindak
Tanpa voucher di sepatu botnya, dia tidak membawa apa pun kembali
Anda harus merasakan dampaknya, berbelanjalah dari plastik
Ketika langit adalah batasnya dan para pembenci tidak bisa melewatinya
Perhatikan aku saat aku mengisi gas Range empat titik enam itu
Perhatikan perubahan cat permen, setiap kali saya berpindah jalur
Rasanya aneh sekarang, mencari nafkah dari otakku
Daripada 'caine sekarang, aku mendapat gelar dari ibuku
Taruh cambuk atas namaku sendiri sekarang, sialan sudah berubah sekarang
Menjalankan pemeriksaan kredit tanpa rasa malu sekarang
Aku merasakan ketenarannya sekarang (ayolah), aku tidak bisa mengeluh sekarang (tidak lagi)
Sial, akulah yang paling hebat sekarang, keluar masuk kotaku sendiri
Saya mendapatkan halaman dari New Jersey dari Courtney B
Bercerita tentang pesta di NYC
Dan bisakah saya berhasil? Benar sekali, aku akan naik penerbangan berikutnya
Membayar tunai, kelas satu, duduk di sebelah Vanna White, ayolah
Jika kamu ingin pergi dan menumpang bersamaku
Kami mengendarai roda tiga di fo 'dengan huruf D emas
Oh, kenapa aku hidup seperti ini? (Hei, pasti karena uangnya)
Jika kamu ingin pergi dan bersenang-senang denganku
Asap huruf L di belakang Benz-E
Oh, kenapa aku harus merasa seperti ini? (Hei, pasti karena uangnya)
Jika kamu ingin pergi dan menumpang bersamaku
Kami mengendarai roda tiga di fo 'dengan huruf D emas
Oh, kenapa aku hidup seperti ini? (Hei, pasti karena uangnya)
Jika kamu ingin pergi dan bersenang-senang denganku
Asap huruf L di belakang Benz-E
Oh, kenapa aku harus merasa seperti ini? (Hei, pasti karena uangnya)
Periksa, periksa, lho
Saya tahu sesuatu yang tidak Anda ketahui
Dan ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu
Anda tidak akan percaya betapa banyak orang yang langsung meragukan arusnya
Banyak yang mengatakan saya gagal
Tapi sekarang bajingan yang sama meminta adonan padaku
Dan aku berteriak, “Aku tidak bisa membantumu”
"Tapi Nelly bisakah kita mendapatkan tiket pertunjukan berikutnya?"
Tidak (ada apa denganmu?) Kamu sungguh-sungguh?
Hei yo, sekarang aku seorang pria terbang, dan aku terbang tinggi
Niggas ingin tahu kenapa (apa?), Kenapa aku terbang lewat
Tapi yo, semuanya bagus, Range Rover semuanya terbuat dari kayu
Apakah aku seperti yang seharusnya, persetan denganku, hisap aku dengan baik
Kami menjadi mereka pejantan niggas, berharap Anda menjadi niggas
Muncul seperti kami pengedar narkoba, menyeruput Chrissy, bubb' macking
Sayang di klub, aku di Benz
Pegangan sedingin es, menyuruhku pergi bersamamu dan teman-temanmu
Jadi jika ada yang ingin, ketuk, kami ketuk ini
Dan jika orang pendek ingin, rock, kami akan melakukannya
Dan jika shorty ingin, pop, kami pop the Crist '
Orang kerdil ingin melihat esnya, lalu aku mengompres pergelangan tangannya
Pembicaraan kota, Nelly mendengarkan, Nelly berbicara, kota mendengarkan
Saat aku bercinta dengan pelacur terbang, saat aku berjalan, perhatikan
Lihat es dan kilaunya, para niggas menatap, tahu mereka tidak setuju
Para sayang terlihat semau mereka, ayolah, beri aku ciuman, ayolah
Jika kamu ingin pergi dan menumpang bersamaku
Kami mengendarai roda tiga di fo 'dengan huruf D emas
Oh, kenapa aku hidup seperti ini? (Hei, pasti karena uangnya)
Jika kamu ingin pergi dan bersenang-senang denganku
Asap huruf L di belakang Benz-E
Oh, kenapa aku harus merasa seperti ini? (Hei, pasti karena uangnya)
Jika kamu ingin pergi dan menumpang bersamaku
Kami mengendarai roda tiga di fo 'dengan huruf D emas
Oh, kenapa aku hidup seperti ini? (Hei, pasti karena uangnya)
Jika kamu ingin pergi dan bersenang-senang denganku
Asap huruf L di belakang Benz-E
Oh, kenapa aku harus merasa seperti ini? (Hei, pasti karena uangnya)
Hei, pasti karena uangnya
Hei, pasti karena uangnya
Hei, pasti karena uangnya
Pasti karena uangnya
Jika kamu ingin pergi dan menumpang bersamaku
Kami mengendarai roda tiga di fo 'dengan huruf D emas
Oh, kenapa aku hidup seperti ini? (Hei, pasti karena uangnya)
Jika kamu ingin pergi dan bersenang-senang denganku
Asap huruf L di belakang Benz-E
Oh, kenapa aku harus merasa seperti ini?