Lagu lain dari Simple Plan
Deskripsi
Penulis Lirik, Komposer: Rick Nielsen
Lirik dan terjemahan
Asli
Mother told me, yes, she told me I'd meet girls like you.
She also told me, "Stay away, she'll fall in love with you. "
And just the other day I heard them talking in the hall about the junk that's going around.
Mommy's all right and daddy's all right. They just seem a little weird.
Surrender, surrender. Just don't give yourself away, away.
Whatever happened to all this season's losers of the year?
Every time I got to thinking, then they disappear.
And then I come home, mom and dad are talking on the couch.
Rolling numbers, rock 'n' rolling, and cheap drinks bouncing off the ceiling.
Mommy's all right and daddy's all right. They just seem a little weird. Surrender, surrender.
Get up.
Mommy's all right and daddy's all right. They just seem a little weird.
Surrender, surrender. Just don't give yourself away, away. Yeah.
Surrender, surrender.
Surrender, surrender.
Surrender, surrender. Surrender.
Mommy's all right and daddy's all right. They just seem a little weird.
Surrender, surrender.
Just don't give yourself away, away.
Yeah.
Mommy's all right and daddy's all right.
They just seem a little weird. Mommy's all right and daddy's all right.
They just seem a little weird. Surrender, surrender, surrender.
Surrender, surrender, surrender.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ibu bilang padaku, ya, dia bilang aku akan bertemu gadis sepertimu.
Dia juga bilang padaku, "Menjauhlah, dia akan jatuh cinta padamu."
Dan beberapa hari yang lalu saya mendengar mereka berbicara di aula tentang sampah yang berserakan.
Ibu baik-baik saja dan ayah baik-baik saja. Sepertinya mereka sedikit aneh.
Menyerah, menyerah. Hanya saja, jangan menyerahkan diri Anda begitu saja.
Apa yang terjadi dengan semua pecundang terbaik musim ini?
Setiap kali saya berpikir, mereka menghilang.
Dan kemudian saya pulang, ibu dan ayah sedang berbicara di sofa.
Angka-angka yang bergulir, rock 'n' rolling, dan minuman murah melonjak dari langit-langit.
Ibu baik-baik saja dan ayah baik-baik saja. Sepertinya mereka sedikit aneh. Menyerah, menyerah.
Bangun.
Ibu baik-baik saja dan ayah baik-baik saja. Sepertinya mereka sedikit aneh.
Menyerah, menyerah. Hanya saja, jangan menyerahkan diri Anda begitu saja. Ya.
Menyerah, menyerah.
Menyerah, menyerah.
Menyerah, menyerah. Menyerah.
Ibu baik-baik saja dan ayah baik-baik saja. Sepertinya mereka sedikit aneh.
Menyerah, menyerah.
Hanya saja, jangan menyerahkan diri Anda begitu saja.
Ya.
Ibu baik-baik saja dan ayah baik-baik saja.
Sepertinya mereka sedikit aneh. Ibu baik-baik saja dan ayah baik-baik saja.
Sepertinya mereka sedikit aneh. Menyerah, menyerah, menyerah.
Menyerah, menyerah, menyerah.