Lagu lain dari Motion City Soundtrack
Deskripsi
Produser: Mark Hoppus
Insinyur: Ryan Hewitt
Penerbit Musik: Hore Let's Fight LLP (ASCAP)/Chrysalis Music (ASCAP)
Komposer: Justin Pierre
Penulis Lirik: Justin Pierre
Komposer: Joshua Cain
Penulis Lirik: Joshua Cain
Komposer: Jesse Johnson
Penulis Lirik: Jesse Johnson
Komposer: Matthew Taylor
Penulis Lirik: Matthew Taylor
Komposer: Tony Thaxton
Penulis Lirik: Tony Thaxton
Lirik dan terjemahan
Asli
You better open the door before I take a hammer to the walls around it.
I cannot let you inside myself for fear I'll sink the ship and drag us both down.
Our hell ends every weekend, but it's all I have to believe in.
Our hell ends every weekend, but it's all I have to believe in.
Matt makes his murderous demand for films.
I take a stand, and it's all uphill from here, at least I hope so.
Kate claims she can't depend on me for anything, and I agree.
It's crystal clear. I reach for the bottle and disappear.
Woo.
Our hell ends every weekend, but it's all I have to believe in. Our hell ends every weekend, but it's all I have to believe in.
Mike fails to see the humor in my sad attempts at break dancing in every bar along Lyndale Avenue.
Liz likes to liquor up my thoughts from the CC Club to the Triple Rock.
There's no escape from the chorus of people screaming, "You better open the door before I take a hammer to the walls around it.
I cannot let you inside myself for fear I'll sink the ship and drag us both down. "
Our hell ends every weekend, but it's all I have to believe in.
Our hell ends every weekend, but it's all I have to believe in.
I'll swim backwards. I'll swim backwards. I'll swim backwards.
I'll swim backwards. I'll swim backwards.
I'll swim backwards. I'll swim alone to learn to die.
You better open the door before I take a hammer to the walls around it.
I cannot let you inside myself for fear I'll sink the ship and drag us both down.
Terjemahan bahasa Indonesia
Sebaiknya kau buka pintunya sebelum aku memukulkan palu ke dinding di sekitarnya.
Aku tidak bisa membiarkanmu masuk karena takut aku akan menenggelamkan kapal dan menyeret kita berdua ke bawah.
Neraka kita berakhir setiap akhir pekan, tapi hanya itu yang harus kupercayai.
Neraka kita berakhir setiap akhir pekan, tapi hanya itu yang harus kupercayai.
Matt melontarkan permintaan mematikan akan film.
Saya mengambil sikap, dan semuanya menanjak dari sini, setidaknya saya berharap demikian.
Kate mengaku dia tidak bisa bergantung padaku untuk apa pun, dan aku setuju.
Sangat jelas. Aku meraih botol itu dan menghilang.
Merayu.
Neraka kami berakhir setiap akhir pekan, tapi hanya itu yang harus saya percayai.
Mike gagal melihat humor dalam upaya sedih saya saat break dance di setiap bar di sepanjang Lyndale Avenue.
Liz suka menuangkan pemikiranku dari CC Club hingga Triple Rock.
Tidak ada jalan keluar dari paduan suara orang-orang yang berteriak, "Sebaiknya buka pintunya sebelum saya memukulkan palu ke dinding di sekitarnya.
Aku tidak bisa membiarkanmu masuk karena takut aku akan menenggelamkan kapal dan menyeret kita berdua ke bawah. "
Neraka kita berakhir setiap akhir pekan, tapi hanya itu yang harus kupercayai.
Neraka kita berakhir setiap akhir pekan, tapi hanya itu yang harus kupercayai.
Aku akan berenang mundur. Aku akan berenang mundur. Aku akan berenang mundur.
Aku akan berenang mundur. Aku akan berenang mundur.
Aku akan berenang mundur. Aku akan berenang sendirian untuk belajar mati.
Sebaiknya kau buka pintunya sebelum aku memukulkan palu ke dinding di sekitarnya.
Aku tidak bisa membiarkanmu masuk karena takut aku akan menenggelamkan kapal dan menyeret kita berdua ke bawah.