Lagu lain dari All Time Low
Deskripsi
Vokal: Rendah Sepanjang Masa
Penulis: Alex Gaskarth
Penulis: Andrew Goldstein
Penulis: Jack Barakat
Lirik dan terjemahan
Asli
Feel like I'm sleepwalking when you're gone
What a shame, what a shame, what a shame
It's all fun and games 'til you don't wanna play now
Run away, run away, run away
It's easy to say but it's harder to say now
You're onto something else
I'm a picture left on your shelf
The dream's a lie I tell myself
Feel like I'm sleepwalking when you're gone
Wide awake but it just feels wrong
Stay in bed 'til a whole year's gone
Wake me up when it's over
Feel like I'm sleepwalking when you're gone
Medicate 'til my brain goes numb
Like a dream where your feet won't run
Stuck in place, paralyzed, I
Feel like I'm sleepwalking when you're gone (gone, gone)
(Sleepwalking when you're gone)
Took a flight to the west coast
I fell asleep at the window
Suddenly I feel my body
Fallin' fast into visions of you
Movin' onto someone else
I'm a picture left on your shelf
And the dream's a lie I tell myself
Feel like I'm sleepwalking when you're gone
Wide awake but it just feels wrong
Stay in bed 'til a whole year's gone
Wake me up when it's over
Feel like I'm sleepwalking when you're gone
Medicate 'til my brain goes numb
Like a dream where your feet won't run
Stuck in place, paralyzed, I
Feel like I'm sleepwalking when you're gone (gone, gone)
(Sleepwalking when you're gone)
What a shame, what a shame, what a shame
It's all fun and games 'til you don't wanna play now
Run away, run away, run away
Feel like I'm sleepwalking when you're gone
(Feel like I'm sleep-)
Wide awake but it just feels wrong
Stay in bed 'til a whole year's gone
Wake me up when it's over
Feel like I'm sleepwalking when you're gone
Medicate 'til my brain goes numb (goes numb)
Like a dream where your feet won't run (won't run)
Stuck in place, paralyzed, I
Feel like I'm sleepwalking when you're gone (gone, gone)
Feel like I'm sleepwalking when you're gone (gone, g-gone, g-g-gone, gone, g-g-gone)
Terjemahan bahasa Indonesia
Rasanya seperti aku sedang tidur sambil berjalan ketika kamu pergi
Sayang sekali, sayang sekali, sayang sekali
Semuanya menyenangkan dan permainan sampai Anda tidak ingin bermain sekarang
Lari, lari, lari
Sangat mudah untuk mengatakannya tetapi lebih sulit untuk mengatakannya sekarang
Anda tertarik pada hal lain
Aku adalah gambar yang tertinggal di rakmu
Mimpi itu bohong, aku berkata pada diriku sendiri
Rasanya seperti aku sedang tidur sambil berjalan ketika kamu pergi
Terjaga tapi rasanya salah
Tetaplah di tempat tidur sampai satu tahun penuh berlalu
Bangunkan aku kalau semuanya sudah selesai
Rasanya seperti aku sedang tidur sambil berjalan ketika kamu pergi
Obati sampai otakku mati rasa
Seperti mimpi dimana kakimu tak mau berlari
Terjebak di tempat, lumpuh, aku
Merasa seperti aku sedang tidur sambil berjalan ketika kamu pergi (pergi, pergi)
(Berjalan sambil tidur ketika kamu pergi)
Mengambil penerbangan ke pantai barat
Saya tertidur di jendela
Tiba-tiba aku merasakan tubuhku
Jatuh dengan cepat ke dalam bayanganmu
Pindah ke orang lain
Aku adalah gambar yang tertinggal di rakmu
Dan mimpi itu bohong, aku berkata pada diriku sendiri
Rasanya seperti aku sedang tidur sambil berjalan ketika kamu pergi
Terjaga tapi rasanya salah
Tetaplah di tempat tidur sampai satu tahun penuh berlalu
Bangunkan aku kalau semuanya sudah selesai
Rasanya seperti aku sedang tidur sambil berjalan ketika kamu pergi
Obati sampai otakku mati rasa
Seperti mimpi dimana kakimu tak mau berlari
Terjebak di tempat, lumpuh, aku
Merasa seperti aku sedang tidur sambil berjalan ketika kamu pergi (pergi, pergi)
(Berjalan sambil tidur ketika kamu pergi)
Sayang sekali, sayang sekali, sayang sekali
Semuanya menyenangkan dan permainan sampai Anda tidak ingin bermain sekarang
Lari, lari, lari
Rasanya seperti aku sedang tidur sambil berjalan ketika kamu pergi
(Rasanya seperti aku sedang tidur-)
Terjaga tapi rasanya salah
Tetaplah di tempat tidur sampai satu tahun penuh berlalu
Bangunkan aku kalau semuanya sudah selesai
Rasanya seperti aku sedang tidur sambil berjalan ketika kamu pergi
Obati sampai otakku mati rasa (mati rasa)
Seperti mimpi dimana kakimu tak mau berlari (tidak akan lari)
Terjebak di tempat, lumpuh, aku
Merasa seperti aku sedang tidur sambil berjalan ketika kamu pergi (pergi, pergi)
Merasa seperti aku berjalan dalam tidur ketika kamu pergi (pergi, g-pergi, g-g-pergi, pergi, g-g-pergi)