Lagu lain dari DJ Felli Fel
Lagu lain dari Diddy
Lagu lain dari Akon
Lagu lain dari Ludacris
Lagu lain dari Lil Jon
Deskripsi
Produser: DJ Felli Fel
Insinyur Rekaman, Personil Studio: Steve Dickey
Personel Studio, Insinyur Rekaman: David Mitchell
Insinyur Rekaman, Personil Studio: Bobby Ferrari
Personil Studio, Insinyur Rekaman: Mark Vinten
Insinyur Campuran, Personil Studio, Insinyur Rekaman: Ari Levine
Penulis Lirik Komposer: J. Corrine
Penulis Lirik Komposer: L. Watkins
Penulis Lirik Komposer: Aliaune "Akon" Thiam
Penulis Lirik Komposer: C. Bridges
Penulis Lirik Komposer: J. Smith
Lirik dan terjemahan
Asli
CHEA!
It's that incredible shit
(Talk to 'em)
There's too many beautiful ladies in the house tonight, Felli...
{HEY!}
I think we need to hit 'em off with somethin proper son...
(Okay... WHOO!)
They call me Diddy!
(DJ Felli Fel)
Testing one, two, three!
Testing one, two, three
Check this out, listen to me
Listen...
It's tricky, I'm picky baby, but I just spotted you
Doin your thang, G-string, shoe-string point of view
HEY - lend me ya body, you got me in a zone (c'mon)
Bet a million and a half cash, I can make you explode (OWW!)
You don't wanna brave the cold, you want a day of Combs
I can take you on outer limits away from home
(Where your bills pile?) I'm whylin fo' sho
In a middle of the club doin a rodeo show (hey)
The hoes seem steamy, wet dreamy
Invisible sets gleamy (incredible sex) you need me
Ease me, please me baby
I may be am a little crazy, but in a way that they playa-pay me
(Don't make me get buck in here!)
Shorty drop it to the ground like she ain't got manners
Too much booty for one man to handle
When all I need is a one-night scandal
(And I'ma get buck in here!)
DAMN, lil' mama, know you fit my standards
You're the type that make me grip that handle
Lick shots in the air, bustin that random
While you make it clap-clap-clap-clap-clap
(You gotta shake that thang, shake that thang)
While you make it clap-clap-clap-clap-clap
(Just shake that thang, shake that thang)
Okay... Luda, let's go!
She can make it clap like a standin ovation!
Spin like my record at your radio station
Feel the sensation, I put it right there
They be like, "Luda!", I be like "He-yeaaaaah!"
You like it like that, (WOO!) don't cha baby? (yeah)
The flow's insane, and the stroke is crazy (okay)
I stroke so good like Tiger Woods
Then I, rowrr!, like a tiger would
My livelihood is not Hollywood
I'm still Southside Atlanta, that's a lively hood
A circus, Big Top like Ringling Brothers
If you wanna learn somethin, (what?) bring your mother! (hey!)
Sit back and observe, invite your friends
We can mix it all up, like juice and gin
Felli on the celly with a couple of twins
Cause tonight, damn RIGHT! We gon' do it again
(Don't make me get buck in here!)
Shorty drop it to the ground like she ain't got manners
Too much booty for one man to handle
When all I need is a one-night scandal
(And I'ma get buck in here!)
DAMN, lil' mama, know you fit my standards
You're the type that make me grip that handle
Lick shots in the air, bustin that random
While you make it clap-clap-clap-clap-clap
(You gotta shake that thang, shake that thang)
While you make it clap-clap-clap-clap-clap
(Just shake that thang, shake that thang)
Aiyyo... aiyyo Felli, brotha let me hit this one more time
Listen, women lace 'em, G4 jet flyin
Twist 'em crooked, cell phone number's private (c'mon)
Flip 'em, change 'em, prissy I'm bougie, the hood
Game 'em, taste 'em, trizzies I run 'em, I'm good (OW!)
Leather or, silk, I melt them all (talk to 'em)
Love 'em, leave 'em, give 'em hell fo' sure (don't stop)
Tell 'em words they mind and soul deserve (don't stop)
Or, give 'em, things the might prefer (keep it goin)
San Tropez or Mandarin sweet massage 'em (keep it goin)
Pimp, game 'em, grants and Benz I charge 'em
Used to style 'em, now I just Virgin Isle 'em (talk to 'em Diddy)
Karma Sutra, freaky and leavin 'em smilin
(Don't make me get buck in here!)
Shorty drop it to the ground like she ain't got manners
Too much booty for one man to handle
When all I need is a one-night scandal
(And I'ma get buck in here!)
DAMN, lil' mama, know you fit my standards
You're the type that make me grip that handle
Lick shots in the air, bustin that random
While you make it clap-clap-clap-clap-clap
(You gotta shake that thang, shake that thang)
While you make it clap-clap-clap-clap-clap
(Just shake that thang, shake that thang)
Hold up, bust that shit! Fuck that shit! (Yo-yo-yo-yo)
It's yo' boy Lil Jon! (YEAH!)
Time to take this motherfucker to another level!
(Let's GO!) Hahaha! Y'all ain't ready...
[Beat change to crunk-style]
Get yo' motherfuckin hands up! - HEY! (Put 'em up! Put 'em up!)
A-get yo' motherfuckin hands up! - HEY! (Put 'em up! Put 'em up!)
A-throw yo' motherfuckin drinks up! - HEY! (Put 'em up! Put 'em up!)
A-throw yo' motherfuckin drinks up! - HEY! (Put 'em up! Put 'em up!)
NOW GET BUCK IN THIS BITCH! BUCK IN THIS BITCH!
(GET) Buck in this bitch (GET) Buck in this bitch!
(GET) Buck in this bitch! (GET) Buck in this bitch!
(GET) Crunk in this bitch! (GET) runk in this bitch!
Hey! (Heeeeeeeeeeeeeeeeeeey)
Aiyyo Felli, you a fool for that one, man
A-HA!
Terjemahan bahasa Indonesia
CHA!
Sungguh luar biasa
(Bicaralah dengan mereka)
Terlalu banyak wanita cantik di rumah malam ini, Felli...
{HEI!}
Saya pikir kita perlu memukul mereka dengan sesuatu yang pantas, nak...
(Oke... SIAPA!)
Mereka memanggilku Diddy!
(DJ Felli Fel)
Menguji satu, dua, tiga!
Menguji satu, dua, tiga
Lihat ini, dengarkan aku
Dengar...
Ini rumit, aku pemilih sayang, tapi aku baru saja melihatmu
Lakukan sudut pandang Anda, G-string, tali sepatu
HEY – pinjamkan aku tubuhmu, kamu membuatku berada di sebuah zona (ayolah)
Taruhan uang tunai satu setengah juta, aku bisa membuatmu meledak (OWW!)
Anda tidak ingin berani kedinginan, Anda ingin hari Combs
Aku bisa membawamu ke batas luar jauh dari rumah
(Di mana tumpukan tagihanmu?) Aku kenapa harus
Di tengah-tengah klub, lakukan pertunjukan rodeo (hei)
Cangkulnya tampak beruap, basah kuyup
Set tak terlihat berkilau (seks luar biasa) Anda membutuhkan saya
Tenangkan aku, tolong aku sayang
Saya mungkin sedikit gila, tetapi dengan cara mereka membayar saya
(Jangan membuatku mendapat uang di sini!)
Shorty menjatuhkannya ke tanah seolah dia tidak punya sopan santun
Terlalu banyak barang rampasan untuk ditangani oleh satu orang
Saat yang kubutuhkan hanyalah skandal satu malam
(Dan saya mendapat banyak uang di sini!)
SIALAN, mama kecil, aku tahu kamu sesuai dengan standarku
Kamu adalah tipe orang yang membuatku memegang pegangan itu
Jilat tembakan di udara, hancurkan secara acak
Selagi Anda membuatnya, tepuk-tepuk-tepuk-tepuk-tepuk
(Kamu harus mengguncangnya, mengguncangnya)
Selagi Anda membuatnya, tepuk-tepuk-tepuk-tepuk-tepuk
(Goyangkan saja itu, kocok itu)
Oke... Luda, ayo berangkat!
Dia bisa membuatnya bertepuk tangan seperti tepuk tangan meriah!
Putar seperti rekaman saya di stasiun radio Anda
Rasakan sensasinya, langsung saya taruh disana
Mereka seperti, "Luda!", Saya seperti "He-yeaaaaah!"
Kamu suka seperti itu, (WOO!) jangan cha sayang? (ya)
Alirannya gila, dan pukulannya gila (oke)
Pukulan saya sangat bagus seperti Tiger Woods
Lalu aku, rowrr!, seperti yang dilakukan harimau
Mata pencaharian saya bukan di Hollywood
Saya masih Southside Atlanta, itu adalah suasana yang hidup
Sirkus, Big Top seperti Ringling Brothers
Jika kamu ingin belajar sesuatu, (apa?) bawalah ibumu! (hei!)
Duduk dan amati, ajak teman-temanmu
Kita bisa mencampur semuanya, seperti jus dan gin
Felli di celly dengan sepasang anak kembar
Sebab malam ini, BENAR sekali! Kami akan melakukannya lagi
(Jangan membuatku mendapat uang di sini!)
Shorty menjatuhkannya ke tanah seolah dia tidak punya sopan santun
Terlalu banyak barang rampasan untuk ditangani oleh satu orang
Saat yang kubutuhkan hanyalah skandal satu malam
(Dan saya mendapat banyak uang di sini!)
SIALAN, mama kecil, aku tahu kamu sesuai dengan standarku
Kamu adalah tipe orang yang membuatku memegang pegangan itu
Jilat tembakan di udara, hancurkan secara acak
Selagi Anda membuatnya, tepuk-tepuk-tepuk-tepuk-tepuk
(Kamu harus mengguncangnya, mengguncangnya)
Selagi Anda membuatnya, tepuk-tepuk-tepuk-tepuk-tepuk
(Goyangkan saja itu, kocok itu)
Aiyyo... aiyyo Felli, kawan, izinkan aku memukulnya sekali lagi
Dengar, wanita mengikatnya, jet terbang G4
Putar mereka bengkok, nomor ponsel pribadi (ayolah)
Balikkan, ganti, sayang aku bougie, kap mesin
Mainkan mereka, cicipi, trizzies Aku jalankan, aku baik-baik saja (OW!)
Kulit atau sutra, aku lelehkan semuanya (bicaralah pada mereka)
Cintai mereka, tinggalkan mereka, beri mereka neraka tentu saja (jangan berhenti)
Katakan pada mereka kata-kata yang layak diterima pikiran dan jiwa mereka (jangan berhenti)
Atau, berikan mereka, hal-hal yang mungkin disukai (teruskan)
Pijat manis San Tropez atau Mandarin (teruskan)
Pimp, permainan, hibah, dan Benz, aku menagihnya
Dulu menatanya, sekarang saya hanya Virgin Isle (bicara dengan mereka Diddy)
Karma Sutra, aneh dan biarkan mereka tersenyum
(Jangan membuatku mendapat uang di sini!)
Shorty menjatuhkannya ke tanah seolah dia tidak punya sopan santun
Terlalu banyak barang rampasan untuk ditangani oleh satu orang
Saat yang kubutuhkan hanyalah skandal satu malam
(Dan saya mendapat banyak uang di sini!)
SIALAN, mama kecil, aku tahu kamu sesuai dengan standarku
Kamu adalah tipe orang yang membuatku memegang pegangan itu
Jilat tembakan di udara, hancurkan secara acak
Selagi Anda membuatnya, tepuk-tepuk-tepuk-tepuk-tepuk
(Kamu harus mengguncangnya, mengguncangnya)
Selagi Anda membuatnya, tepuk-tepuk-tepuk-tepuk-tepuk
(Goyangkan saja itu, kocok itu)
Tunggu, hancurkan omong kosong itu! Persetan dengan omong kosong itu! (Yo-yo-yo-yo)
Itu kamu, Lil Jon! (YA!)
Saatnya membawa bajingan ini ke level lain!
(Ayo PERGI!) Hahaha! Kalian semua belum siap...
[Kalahkan perubahan ke gaya crunk]
Angkat tanganmu! - HAI! (Pasang! Pasang!)
Angkat tanganmu! - HAI! (Pasang! Pasang!)
Buang minuman sialanmu! - HAI! (Pasang! Pasang!)
Buang minuman sialanmu! - HAI! (Pasang! Pasang!)
SEKARANG DAPATKAN UANG DALAM BITCH INI! BUCK DALAM BITCH INI!
(DAPATKAN) Uang dalam perempuan jalang ini (DAPATKAN) Uang dalam perempuan jalang ini!
(DAPATKAN) Dapatkan uang dari wanita jalang ini! (DAPATKAN) Dapatkan uang dari wanita jalang ini!
(DAPATKAN) Jalang ini! (DAPATKAN) jalang di jalang ini!
Hai! (Heeeeeeeeeeeeeeeeeey)
Aiyyo Felli, kamu bodoh untuk yang satu itu, kawan
A-HA!