Lagu lain dari Wallows
Deskripsi
Gitar, Vokal: Braeden Lemasters
Insinyur Tambahan: Clint Weleander
Drum, Perkusi, Synthesizer: Cole Preston
Penyintesis Bass: Cole Preston
Bass, Vokal: Dylan Minnette
Insinyur, Produser: John Congleton
Asisten Pengaduk: Kieron Beardmore
Pengaduk: Tandai Stent
Asisten Pengaduk: Matt Wolach
Master: Randy Merrill
Insinyur Tambahan: Sean Cook
Penulis: Braeden Lemasters
Penulis: Cole Preston
Penulis: Dylan Minnette
Penulis: Nate Mercereau
Lirik dan terjemahan
Asli
We don't need a repeat of the night when
You called me over to your apartment
Should we get close
Should we put the lights down
It was never right, I think you know now
There's a lot of things that I could tell you
But some things are left better if you never knew
So I shut myself up with a nightcap
I'm not tempted, I just don't like that
Old wounds seem to open up with you
What am I supposed to do?
I don't need to walk you through it
Who said I don't understand or that I probably won't remember?
Time in the palm of your hand, we both let go together
But I promise, I get your sentiment
I wonder who's been at your apartment
Would you give in, or would you relent?
Who's been tryin' to get in your bed?
Empathetic to you and you're healing
Ask a friend if you still don't believe me
I've got stitches that I'm sewin' up too
So, it isn't fair to say, "I love you"
Let's think before we go and hit send
You're cryin' to me on the phone again
I think this conversation needs to end
Remember you're not the only one in this
I wanna speak but you won't even talk to me
Not until you like to see all the things we could be
And incentivize things that you internalize
I'd rather tell you a lie
Before predicting what I don't know could lead into false hope
Who said I don't understand or that I probably won't remember?
Time in the palm of your hand, we both let go together
But I promise, I get your sentiment
I wonder who's been at your apartment
Would you give in, or would you relent?
Who's been tryin' to get their signal sent?
I promise, I get your sentiment
I wonder who's been at your apartment
I promise, I get your sentiment
I wonder who's been at your apartment
Terjemahan bahasa Indonesia
Kita tidak perlu mengulangi malam itu kapan
Kamu memanggilku ke apartemenmu
Haruskah kita mendekat
Haruskah kita mematikan lampunya
Itu tidak pernah benar, saya rasa Anda sudah mengetahuinya sekarang
Ada banyak hal yang bisa kuceritakan padamu
Namun ada beberapa hal yang menjadi lebih baik jika Anda tidak pernah mengetahuinya
Jadi saya menutup diri dengan minum-minum
Saya tidak tergoda, saya hanya tidak menyukainya
Luka lama sepertinya terbuka padamu
Apa yang harus saya lakukan?
Saya tidak perlu memandu Anda melewatinya
Siapa bilang saya tidak mengerti atau mungkin saya tidak akan ingat?
Waktu ada di genggaman tangan, kita berdua lepaskan bersama
Tapi saya berjanji, saya mengerti perasaan Anda
Aku ingin tahu siapa yang pernah ke apartemenmu
Apakah Anda akan menyerah atau mengalah?
Siapa yang mencoba naik ke tempat tidurmu?
Berempati kepada Anda dan Anda sembuh
Tanyakan pada teman apakah Anda masih tidak percaya
Aku punya jahitan yang sedang aku jahit juga
Jadi, tidak adil untuk mengatakan, "Aku cinta kamu"
Mari kita berpikir sebelum kita pergi dan menekan kirim
Kamu menangis lagi padaku di telepon
Saya pikir percakapan ini harus diakhiri
Ingatlah bahwa Anda bukan satu-satunya yang mengalami hal ini
Aku ingin berbicara tetapi kamu bahkan tidak mau berbicara denganku
Tidak sampai Anda ingin melihat semua yang kami bisa
Dan berikan insentif pada hal-hal yang Anda internalisasikan
Aku lebih suka berbohong padamu
Sebelum meramalkan apa yang saya tidak tahu bisa mengarah pada harapan palsu
Siapa bilang saya tidak mengerti atau mungkin saya tidak akan ingat?
Waktu ada di genggaman tangan, kita berdua lepaskan bersama
Tapi saya berjanji, saya mengerti perasaan Anda
Aku ingin tahu siapa yang pernah ke apartemenmu
Apakah Anda akan menyerah atau mengalah?
Siapa yang mencoba mengirimkan sinyalnya?
Saya berjanji, saya mengerti perasaan Anda
Aku ingin tahu siapa yang pernah ke apartemenmu
Saya berjanji, saya mengerti perasaan Anda
Aku ingin tahu siapa yang pernah ke apartemenmu