Lagu
Artis
Genre
Sampul lagu Can't Be Alone Tonight

Can't Be Alone Tonight

3:31negara, negara pop Album Take Back Goodbye / Can't Be Alone Tonight 2025-05-23

Lagu lain dari Charles Kelley

  1. Take Back Goodbye
Semua lagu

Deskripsi

Ketika malam bersembunyi di balik secangkir teh dan karangan bunga yang menyala, dan pikiran sedang mengulangi nama yang sama, hal itu menjadi sangat jelas: kesepian bukanlah tentang keheningan. Ini tentang berpikir terlalu keras.

Lagu tersebut terdengar seperti upaya untuk membujuk tidak hanya seseorang untuk datang, tetapi juga diri sendiri - agar tidak menjadi gila sebelum kedatangan mereka. Sepertinya Anda memahami segalanya: “ini hanya gangguan”, “terakhir kali”, “semuanya terkendali”... Dan sekali lagi - *"tidak bisa sendirian malam ini"* - seperti mantra melawan malam dan kenangan.

Lagu ini bercerita tentang saat-saat ketika Anda menginginkan seseorang, hanya untuk tidak ditinggal sendirian dengan diri Anda sendiri. Ya, atau setidaknya seseorang yang sudah lama berada di kepalanya, merekam sebuah sudut di sana. Tanpa sewa, tapi dengan registrasi.

Lirik dan terjemahan

Asli

So in my head that I just can’t stand it
Don’t know how to turn it off
It’s like I’m stuck in a summer sadness
Now that the waves have come and gone
No I can’t lie I died about a million times
Thinkin’ about you
I just need somebody
Not just anybody
Wish that I was stronger but baby the truth is
That I just can’t be alone tonight
Say you’re coming over
or I could just come over
I swear that it’s the last time baby I
No, just can’t be alone tonight
No, I just can’t be alone tonight
We can let it be just what it is
A beautiful distraction
And you can hang on to your innocence
Give me the blame, whatever happens
Oh I can’t lie I died about a million times
Oh I just need somebody
Not just anybody
Wish that I was stronger but baby the truth is
That I just can’t be alone tonight
Say you’re coming over
Or I could just come over
I swear that it’s the last time baby I
No, just can’t be alone tonight
No, I just can’t be alone tonight
(Ooooh, yeah)
(Ooooh, yeah)
No I can’t get you out of my head
No, I can’t get you out of my head
(Just can’t, just can’t, just can’t)
No, I can’t get you out of my head
I can’t be alone tonight
Oh, I can’t get you out of my head
Oh, I can’t get you out of my head
Oh, I can’t get you out of my head
Oh, I can’t get you out of my head

Terjemahan bahasa Indonesia

Jadi di kepalaku sampai aku tak tahan lagi
Tak tahu bagaimana mematikannya
Seperti terjebak dalam kesedihan musim panas
Sekarang ombak datang dan pergi
Tidak, aku tak bisa berbohong, aku mati sejuta kali
Memikirkanmu
Aku hanya butuh seseorang
Bukan sembarang orang
Berharap aku lebih kuat tapi sayang kenyataannya
Aku tak bisa sendirian malam ini
Katakan kau akan datang
Atau aku yang akan datang
Aku bersumpah ini terakhir kalinya sayang, aku
Tidak, tak bisa sendirian malam ini
Tidak, aku tak bisa sendirian malam ini
Kita bisa membiarkannya apa adanya
Pengalih perhatian yang indah
Dan kau bisa mempertahankan kepolosanmu
Salahkan aku, apa pun yang terjadi
Oh, aku tak bisa berbohong, aku mati sejuta kali
Oh, aku hanya butuh seseorang
Bukan sembarang orang
Berharap aku lebih kuat tapi sayang kenyataannya
Aku tak bisa sendirian malam ini
Katakan kau akan datang
Atau aku yang akan datang
Aku bersumpah ini terakhir kalinya sayang, aku
Tidak, tak bisa sendirian malam ini
Tidak, aku tak bisa sendirian malam ini
(Ooooh, yeah)
(Ooooh, yeah)
Tidak, aku tak bisa mengusirmu dari kepalaku
Tidak, aku tak bisa mengusirmu dari kepalaku
(Tak bisa, tak bisa, tak bisa)
Tidak, aku tak bisa mengusirmu dari kepalaku
Aku tak bisa sendirian malam ini
Oh, aku tak bisa mengusirmu dari kepalaku
Oh, aku tak bisa mengusirmu dari kepalaku
Oh, aku tak bisa mengusirmu dari kepalaku
Oh, aku tak bisa mengusirmu dari kepalaku

Tonton video Charles Kelley - Can't Be Alone Tonight

Statistik lagu:

Pemutaran Spotify

Posisi tangga lagu Spotify

Puncak tangga lagu

Tayangan YouTube

Posisi tangga lagu Apple Music

Shazams Shazam

Posisi tangga lagu Shazam