Lagu lain dari Twenty One Pilots
Deskripsi
Pengaduk: Adam Hawkins
Pemasaran: Adam Ruehmer
Administrator A dan R: Anne DeClemente
Pemasaran: Ashley Pimenta di Element1 Music
Produser Eksekutif: Chris Woltman
Arahan A&R: Gregg Nadel
Master: Joe LaPorta
Pemasaran: Katie Robinson
Produser: Paul Meany
Arah A&R: Pete Ganbarg
Pemasaran: Thom Skarzynski
Pemasaran: Tim Davideit
Pemrograman: Dua Puluh Satu Pilot
Produser: Tyler Joseph
Produser Eksekutif: Tyler Joseph
Penulis: Tyler Joseph
Lirik dan terjemahan
Asli
I don't wanna -
Rat race, place to place, adding weight
Tendencies on repeat, innit
Benefit from a shoe with no lace
Take the seat with the crease in it
I don't mind if it's lonely
I don't mind if it's fair
I don't care, you control me
Leading me anywhere
I don't wanna backslide to where I've started from
There's no chance I will shake this again
'Cause I feel the pull, water's over my head
Strength enough for one more time
Reach my hand above the tide
I'll take anything you have if you could throw me a line
I should've loved you better
Do you think that now's the time you should let go?
It's over my head
Bad place on a hundred dollar bass
Kind of wishing that I never did Saturday
Is that a stain? You should change
Are you doing good? Did you solve all of your problems?
Thanks for asking, in a way, but
Accidentally uncovered a new one yesterday
What happened to what I brushed under the rug?
I used to be the champion of a world you can't see
Now I'm drowning in logistics
I don't wanna backslide to where I've started from
There's no chance I will shake this again
'Cause I feel the pull, water's over my head
Strength enough for one more time
Reach my hand above the tide
I'll take anything you have if you could throw me a line
I should've loved you better
Do you think that now's the time you should let go?
(I don't mind if it's lonely) it's over my head
(I don't mind if it's fair) you should let go
(I don't care you control me) it's over my head
(Leading me anywhere)
I'll take anything you have if you could throw me a line
I should've loved you better
Do you think that now's the time you should let go?
It's over my head
You should let go
It's over my head
I don't wanna backslide
Terjemahan bahasa Indonesia
saya tidak ingin -
Perlombaan tikus, tempat ke tempat, menambah beban
Kecenderungan untuk mengulang, kan
Manfaatkan sepatu tanpa tali
Ambil tempat duduk dengan lipatan di dalamnya
Saya tidak keberatan jika itu sepi
Saya tidak keberatan jika itu adil
Saya tidak peduli, Anda mengendalikan saya
Membawaku kemana saja
Saya tidak ingin kembali ke titik awal saya memulai
Tidak ada kemungkinan aku akan mengguncangnya lagi
Karena aku merasakan tarikannya, air menutupi kepalaku
Kekuatannya cukup untuk sekali lagi
Raih tanganku di atas air pasang
Saya akan mengambil apa pun yang Anda miliki jika Anda dapat memberi saya petunjuk
Aku seharusnya mencintaimu lebih baik
Apakah menurut Anda sekaranglah saatnya Anda harus melepaskannya?
Itu di luar kepalaku
Tempat buruk dengan bass seratus dolar
Semacam berharap aku tidak pernah melakukannya pada hari Sabtu
Apakah itu noda? Anda harus berubah
Apakah kamu baik-baik saja? Apakah Anda menyelesaikan semua masalah Anda?
Terima kasih sudah bertanya, tapi
Sengaja menemukan yang baru kemarin
Apa yang terjadi dengan apa yang kusikat di bawah permadani?
Saya pernah menjadi juara dunia yang tidak dapat Anda lihat
Sekarang saya tenggelam dalam logistik
Saya tidak ingin kembali ke titik awal saya memulai
Tidak ada kemungkinan aku akan mengguncangnya lagi
Karena aku merasakan tarikannya, air menutupi kepalaku
Kekuatannya cukup untuk sekali lagi
Raih tanganku di atas air pasang
Saya akan mengambil apa pun yang Anda miliki jika Anda dapat memberi saya petunjuk
Aku seharusnya mencintaimu lebih baik
Apakah menurut Anda sekaranglah saatnya Anda harus melepaskannya?
(Saya tidak keberatan jika sepi) itu di luar kepala saya
(Saya tidak keberatan jika itu adil) Anda harus melepaskannya
(Saya tidak peduli Anda mengendalikan saya) itu di luar kepala saya
(Membawaku kemana saja)
Saya akan mengambil apa pun yang Anda miliki jika Anda dapat memberi saya petunjuk
Aku seharusnya mencintaimu lebih baik
Apakah menurut Anda sekaranglah saatnya Anda harus melepaskannya?
Itu di luar kepalaku
Anda harus melepaskannya
Itu di luar kepalaku
Saya tidak ingin melakukan kemunduran