Lagu lain dari Panic! At The Disco
Deskripsi
Dirilis pada: 01-08-2018
Lirik dan terjemahan
Asli
Been traveling in packs that I can't carry anymore.
Been waiting for somebody else to carry me. There's nothing that's there for me at my door.
All the people I know aren't who they used to be.
And if I try to change my life one more day, there would be nobody else to save.
And I can't change into a person I don't wanna be, so. Oh, it's Saturday night.
Yeah. I pray for the wicked on the weekend. Mama can I get another amen.
Oh-oh-oh-oh-oh. Oh, it's Saturday night. Yeah.
Swear to God I ain't ever gonna repent. Mama can I get another amen.
Oh-oh-oh-oh-oh. Oh, it's Saturday night. Yeah. Woo.
Wait a minute.
Every morning when I wake up, I wanna be who I couldn't say I'd ever been.
But it's so much more than I ever was if every night I go to sleep knowing.
That I gave everything that I, I had to give and it's all I could've asked for.
I've been standing up beside everything I've ever said, but.
Oh, it's Saturday night. Yeah. I pray for the wicked on the weekend. Mama can I get another amen.
Oh-oh-oh-oh-oh. Oh, it's Saturday night. Yeah.
Swear to God I ain't ever gonna repent. Mama can I get another amen.
Oh-oh-oh-oh-oh. Oh, it's Saturday night. Yeah.
If I had one more day to wish, if I had one more day.
To be better than I could have ever been.
If I had one more day to wish, if I had one more day.
I could be better but baby, oh, it's Saturday night. Yeah. I pray for the wicked on the weekend. Mama can I get another amen.
Oh-oh-oh-oh-oh. Oh, it's Saturday night. Yeah.
Swear to God I ain't ever gonna repent. Mama can I get another amen.
Oh-oh-oh-oh-oh. Oh, it's Saturday night. Yeah. It's Saturday,
Saturday, it's Saturday.
Oh-oh-oh-oh-oh. Oh, it's Saturday night. Yeah.
Swear to God, swear to God, swear to God.
Oh-oh-oh-oh-oh. Oh, it's Saturday night. Yeah.
Terjemahan bahasa Indonesia
Bepergian dalam paket yang tidak bisa saya bawa lagi.
Sedang menunggu orang lain untuk menggendongku. Tidak ada apa pun yang tersedia untuk saya di depan pintu saya.
Semua orang yang saya kenal tidak lagi seperti dulu.
Dan jika saya mencoba mengubah hidup saya suatu hari nanti, tidak akan ada orang lain yang bisa saya selamatkan.
Dan aku tidak bisa berubah menjadi orang yang tidak kuinginkan, jadi. Oh, ini Sabtu malam.
Ya. Saya berdoa untuk orang jahat di akhir pekan. Mama boleh minta yang lain amin.
Oh-oh-oh-oh-oh. Oh, ini Sabtu malam. Ya.
Bersumpah demi Tuhan aku tidak akan pernah bertobat. Mama boleh minta yang lain amin.
Oh-oh-oh-oh-oh. Oh, ini Sabtu malam. Ya. Merayu.
Tunggu sebentar.
Setiap pagi saat aku bangun, aku ingin menjadi seseorang yang tidak pernah bisa kukatakan sebelumnya.
Tapi itu jauh lebih dari yang pernah saya alami jika setiap malam saya tidur dalam keadaan sadar.
Bahwa aku telah memberikan segalanya yang harus kuberikan, dan hanya itu yang bisa kuminta.
Aku sudah berdiri di samping semua yang pernah kukatakan, tapi.
Oh, ini Sabtu malam. Ya. Saya berdoa untuk orang jahat di akhir pekan. Mama boleh minta yang lain amin.
Oh-oh-oh-oh-oh. Oh, ini Sabtu malam. Ya.
Bersumpah demi Tuhan aku tidak akan pernah bertobat. Mama boleh minta yang lain amin.
Oh-oh-oh-oh-oh. Oh, ini Sabtu malam. Ya.
Seandainya aku punya satu hari lagi untuk kuharap, andai saja aku punya satu hari lagi.
Untuk menjadi lebih baik dari yang pernah saya bisa.
Seandainya aku punya satu hari lagi untuk kuharap, andai saja aku punya satu hari lagi.
Aku bisa menjadi lebih baik tapi sayang, oh, ini Sabtu malam. Ya. Saya berdoa untuk orang jahat di akhir pekan. Mama boleh minta yang lain amin.
Oh-oh-oh-oh-oh. Oh, ini Sabtu malam. Ya.
Bersumpah demi Tuhan aku tidak akan pernah bertobat. Mama boleh minta yang lain amin.
Oh-oh-oh-oh-oh. Oh, ini Sabtu malam. Ya. Ini hari Sabtu,
Sabtu, ini hari Sabtu.
Oh-oh-oh-oh-oh. Oh, ini Sabtu malam. Ya.
Bersumpah demi Tuhan, bersumpah demi Tuhan, bersumpah demi Tuhan.
Oh-oh-oh-oh-oh. Oh, ini Sabtu malam. Ya.