Lagu lain dari Waterparks
Deskripsi
Gitar, Vokal: Awsten Knight
Produser: Awsten Knight
Master: Chris Gehringer
Gitar: Geoff Wigington
Produksi Tambahan: Jared Poythress
Produser: Julian Bunetta
Vokal Tambahan: Lucy Landry
Asisten Insinyur Campuran: Nik Trekov
Drum: Kayu Otto
Pengaduk, Produser: Zakk Cervini
Penulis: Ksatria Awsten
Penulis: Julian Bunetta
Lirik dan terjemahan
Asli
11 p.m., she walked in with her friends
And now I'm trippin' off the deep end
So call me a Lyft or a black hearse
'Cause I know you'll make my head spin, yeah
And I said, "What's your favorite color?"
She pointed at her waist
And I said, "That's not a color, it's a shade"
She said, "Don't disagree with me"
And then she walked away, I didn't get her name
I can't explain the look on her face (woo)
She wore a sweater in summer weather, yeah
She wore a sweater, it was funеral grey
And now it's killing me
I just want you to be my nеxt mistake that I'm gonna make (oh)
She wore a sweater in summer weather, yeah
She wore a sweater, it was funeral grey
3 a.m., she walked in, took a hit
I said, "That shit is gonna kill you"
She kinda smiled and then she blew it in my face
She said, "Well, now you're gonna die too"
I said that you can call me, beep me if you want my skin
She rolled her eyes, and then she said
"I know your dying wish is to be baptized in my spit"
And then walked away, I didn't get her name
I can't explain the look on her face
She wore a sweater in summer weather, yeah
She wore a sweater, it was funeral grey
And now it's killing me
I just want you to be my next mistake that I'm gonna make (oh)
She wore a sweater in summer weather, yeah
She wore a sweater, it was funeral grey
Float my way, I'm melting for you
Float my way, I'm melting for you
She walked away, I didn't get her name
I can't explain, but the look on her face
She wore a sweater in summer weather, yeah
She wore a sweater, it was funeral grey
And now it's killing me
I just want you to be my next mistake that I'm gonna make (oh)
She wore a sweater in summer weather, yeah
She wore a sweater, it was funeral grey
Float my way, I'm melting for you
Float my way, I'm melting for you
Terjemahan bahasa Indonesia
Jam 11 malam, dia masuk bersama teman-temannya
Dan sekarang aku tersandung ke ujung yang dalam
Jadi panggil aku Lyft atau mobil jenazah hitam
Karena aku tahu kamu akan membuat kepalaku pusing, ya
Dan saya berkata, "Apa warna kesukaanmu?"
Dia menunjuk ke pinggangnya
Dan saya berkata, "Itu bukan warna, itu bayangan"
Dia berkata, "Jangan berselisih paham dengan saya"
Dan kemudian dia pergi, saya tidak mengetahui namanya
Saya tidak bisa menjelaskan raut wajahnya (woo)
Dia mengenakan sweter di cuaca musim panas, ya
Dia mengenakan sweter, warnanya abu-abu funеral
Dan sekarang itu membunuhku
Saya hanya ingin Anda menjadi kesalahan saya berikutnya yang akan saya buat (oh)
Dia mengenakan sweter di cuaca musim panas, ya
Dia mengenakan sweter, warnanya abu-abu pemakaman
Jam 3 pagi, dia masuk, menerima pukulan
Aku berkata, “Omong kosong itu akan membunuhmu”
Dia agak tersenyum dan kemudian dia meniupkannya ke wajahku
Dia berkata, “Nah, sekarang kamu akan mati juga”
Saya bilang Anda bisa menelepon saya, bip saya jika Anda menginginkan kulit saya
Dia memutar matanya, lalu berkata
"Aku tahu keinginan terakhirmu adalah untuk dibaptis dalam ludahku"
Dan kemudian berjalan pergi, saya tidak mengetahui namanya
Aku tidak bisa menjelaskan raut wajahnya
Dia mengenakan sweter di cuaca musim panas, ya
Dia mengenakan sweter, warnanya abu-abu pemakaman
Dan sekarang itu membunuhku
Aku hanya ingin kamu menjadi kesalahanku selanjutnya yang akan aku buat (oh)
Dia mengenakan sweter di cuaca musim panas, ya
Dia mengenakan sweter, warnanya abu-abu pemakaman
Melayanglah ke arahku, aku meleleh untukmu
Melayanglah ke arahku, aku meleleh untukmu
Dia pergi, aku tidak tahu namanya
Aku tidak bisa menjelaskannya, tapi raut wajahnya
Dia mengenakan sweter di cuaca musim panas, ya
Dia mengenakan sweter, warnanya abu-abu pemakaman
Dan sekarang itu membunuhku
Aku hanya ingin kamu menjadi kesalahanku selanjutnya yang akan aku buat (oh)
Dia mengenakan sweter di cuaca musim panas, ya
Dia mengenakan sweter, warnanya abu-abu pemakaman
Melayanglah ke arahku, aku meleleh untukmu
Melayanglah ke arahku, aku meleleh untukmu