Lagu lain dari Silvana Estrada
Deskripsi
Produser, Insinyur Rekaman: Daniel Zepeda
Pengaduk: Nacho Sotelo
Penulis Lirik: Silvana Estrada
Lirik dan terjemahan
Asli
Dime si te vas o si te quedas, dime si es de veras esta vez.
Dime qué vamos a hacer ahora, falsos simulacros en la piel.
¿Cuál era la idea de aventarte sin dejarte caer?
Qué manera tan desoladora de querer.
Cómo puede ser tu amor a medias, píldora y enfermedad también.
Cómo puede ser tan largo el duelo de lo que nunca pudimos ser.
¿Cuál era la idea de aventarte sin dejarte caer?
Qué manera tan desoladora de querer.
¿Cuál era la idea de aventarte sin dejarte caer?
Qué manera tan desoladora de querer.
Por todas las flores que arrancaste y todos los versos por salvar, déjame al menos alejarme, que yo te quiero y te quiero olvidar.
Que yo te quiero y te quiero olvidar.
¿Cuál era la idea de aventarte sin dejarte caer?
Qué manera tan desoladora de querer.
Terjemahan bahasa Indonesia
Beritahu saya jika Anda akan pergi atau jika Anda tetap di sini, beritahu saya apakah kali ini benar-benar terjadi.
Katakan padaku apa yang akan kita lakukan sekarang, simulasi palsu pada kulit.
Apa ide untuk melemparkan diri sendiri tanpa membiarkan Anda jatuh?
Sungguh cara yang menghancurkan untuk mencintai.
Bagaimana cintamu bisa setengah-setengah, pil dan penyakit juga.
Bagaimana bisa duka atas apa yang tidak pernah kita alami bisa berlangsung begitu lama.
Apa ide untuk melemparkan diri sendiri tanpa membiarkan Anda jatuh?
Sungguh cara yang menghancurkan untuk mencintai.
Apa ide untuk melemparkan diri sendiri tanpa membiarkan Anda jatuh?
Sungguh cara yang menghancurkan untuk mencintai.
Untuk semua bunga yang kau petik dan semua ayat yang harus kau selamatkan, setidaknya izinkan aku pergi, karena aku mencintaimu dan aku ingin melupakanmu.
Bahwa aku mencintaimu dan aku ingin melupakanmu.
Apa ide untuk melemparkan diri sendiri tanpa membiarkan Anda jatuh?
Sungguh cara yang menghancurkan untuk mencintai.