Lagu lain dari Aaliyah
Deskripsi
Produser: Sean Garrett
Produser: Azul Wynter
Komposer: Jurusan Statis
Komposer: Tangki
Lirik dan terjemahan
Asli
This song is an opportunity for me to say thank you to someone truly special.
Thank you for the love, thank you for the friendship, thank you for who I am today, and thank you for this very moment, because now I get to say I have a new song with
Aaliyah.
First I wanna say, in my heart it's only you.
And baby, no matter what you heard, on my momma life, girl, to you I'll be true.
I know we've been through ups and downs.
Times I feel like that they want me around.
But just know that I'ma fight for you, -fight for you. -Just let me explain how it started.
Can you sit down, take some time, and listen to me? I feel that you owe it to me.
But before I begin, let me tell you that I love you, even still, with all of me.
So let me explain why it's over for you and me.
Did you know that there's more than one side to a story?
-Tell me it's all my side.
-And that other part affects me.
Just give me a chance -to explain my story. -Oh, I-
Don't let it end. Baby, then you will see. Baby,
I'm gone.
Where you been? Gone. Where you go?
-Gone. Come on now. -Baby, I'm gone.
Where you been? Gone.
Where you go? Gone. Come on now. Baby, I'm gone.
Where you been? Gone. Where you go?
-Gone. Come on now.
-So now that you heard, it was different. It was real and, and I said just how it should be.
You see, you swept me right off of my feet.
And I know that you're hurt, but feel me, you took for granted all my love. For all of these years, there was no reciprocity.
You tried to pacify me, didn't even satisfy me.
Did you know that there's more -than one side to a story? -Tell me it's all my side.
And that other part affects me.
Just give me a chance to explain my story.
-Oh, I- -Don't let it end.
Baby, then you will see.
-I won't see, I won't see.
-Baby, I'm -gone. -Where you been? Gone. Where you go? Gone.
-Come on now. -Baby, I'm gone.
Where you been? Gone. Where you go? Gone. Come on now. Baby, I'm gone.
Where you been? Gone. Where you go? Gone. Come on now.
So now that you heard.
I blame me. I could never blame you.
Ooh, I couldn't see all of the hurt that I put you through.
Wasted all your time. Wish I could rewind.
But you're gone, gone, gone, -gone. -Baby, I'm gone.
Where you been? Gone. Where you go? Gone.
-Come on now. -Baby, I'm gone.
Where you been? Gone. Where you go? Gone. Come on now.
-Now that you're gone. -Gone, gone, gone, gone.
-Now that you're gone. -Gone, gone, gone.
-Oh, gone. -Gone, gone, gone.
Terjemahan bahasa Indonesia
Lagu ini adalah kesempatan bagiku untuk mengucapkan terima kasih kepada seseorang yang benar-benar spesial.
Terima kasih atas cintanya, terima kasih atas persahabatannya, terima kasih atas siapa diriku hari ini, dan terima kasih untuk saat ini, karena sekarang aku dapat mengatakan bahwa aku mempunyai sebuah lagu baru dengan
Aaliyah.
Pertama aku ingin bilang, di hatiku hanya ada kamu.
Dan sayang, tidak peduli apa yang kamu dengar, dalam kehidupan ibuku, Nak, untukmu aku akan setia.
Saya tahu kami telah melalui pasang surut.
Saat-saat aku merasa mereka ingin aku ada.
Tapi ketahuilah bahwa aku berjuang untukmu, -berjuang untukmu. -Izinkan saya menjelaskan bagaimana hal itu dimulai.
Bisakah Anda duduk, meluangkan waktu, dan mendengarkan saya? Saya merasa Anda berhutang budi kepada saya.
Tapi sebelum aku mulai, izinkan aku memberitahumu bahwa aku mencintaimu, meski begitu, dengan diriku semua.
Jadi izinkan saya menjelaskan mengapa ini berakhir bagi Anda dan saya.
Tahukah Anda bahwa ada lebih dari satu sisi dalam sebuah cerita?
-Katakan padaku itu semua sisiku.
-Dan bagian lain itu mempengaruhiku.
Beri saya kesempatan - untuk menjelaskan cerita saya. -Oh, aku-
Jangan biarkan itu berakhir. Sayang, nanti kamu lihat. sayang,
aku pergi.
Kemana saja kamu? Hilang. Kemana kamu pergi?
-Hilang. Ayo sekarang. -Sayang, aku pergi.
Kemana saja kamu? Hilang.
Kemana kamu pergi? Hilang. Ayo sekarang. Sayang, aku pergi.
Kemana saja kamu? Hilang. Kemana kamu pergi?
-Hilang. Ayo sekarang.
-Jadi sekarang setelah kamu mendengarnya, itu berbeda. Itu nyata dan, dan saya katakan bagaimana seharusnya.
Anda tahu, Anda membuat saya terhanyut.
Dan aku tahu kamu terluka, tapi rasakan aku, kamu menganggap remeh semua cintaku. Selama bertahun-tahun, tidak ada timbal balik.
Anda mencoba menenangkan saya, bahkan tidak memuaskan saya.
Tahukah Anda bahwa ada lebih dari satu sisi dalam sebuah cerita? -Katakan padaku itu semua sisiku.
Dan bagian lain itu mempengaruhi saya.
Beri saya kesempatan untuk menjelaskan cerita saya.
-Oh, aku- -Jangan biarkan ini berakhir.
Sayang, nanti kamu lihat.
-Aku tidak akan melihat, aku tidak akan melihat.
-Sayang, aku -pergi. -Dari mana saja kamu? Hilang. Kemana kamu pergi? Hilang.
-Ayo sekarang. -Sayang, aku pergi.
Kemana saja kamu? Hilang. Kemana kamu pergi? Hilang. Ayo sekarang. Sayang, aku pergi.
Kemana saja kamu? Hilang. Kemana kamu pergi? Hilang. Ayo sekarang.
Jadi sekarang setelah Anda mendengarnya.
aku menyalahkanku. Aku tidak pernah bisa menyalahkanmu.
Ooh, aku tidak bisa melihat semua luka yang telah kualami padamu.
Buang-buang seluruh waktumu. Seandainya aku bisa memundurkannya.
Tapi kau pergi, pergi, pergi, -pergi. -Sayang, aku pergi.
Kemana saja kamu? Hilang. Kemana kamu pergi? Hilang.
-Ayo sekarang. -Sayang, aku pergi.
Kemana saja kamu? Hilang. Kemana kamu pergi? Hilang. Ayo sekarang.
-Sekarang kamu sudah pergi. -Hilang, hilang, hilang, hilang.
-Sekarang kamu sudah pergi. -Hilang, hilang, hilang.
-Oh, sudah pergi. -Hilang, hilang, hilang.