Lagu lain dari TWICE
Deskripsi
Editor Suara: Aaron Kim
Insinyur Pencampur: Alawn
Editor Suara: Ashe Ahn
Editor Suara: D'tour
Semua Instrumen, Penata: IMLAY
Insinyur Master: Joseph J. Park
Direkam Oleh: Kwak Boeun
Direkam Oleh: Lee Changhoon
Vokal Latar Belakang: Moah Lee
Vokal Latar Belakang: DUA KALI
Komposer, Penulis Lirik: Benji Bae
Komposer, Penulis Lirik: Carmen Reece
Komposer, Penulis Lirik: IMLAY
Penulis lirik: JIWON
Penulis Lirik: Masami Kakinuma
Penulis Lirik: Rizin
Lirik dan terjemahan
Asli
You pushing me away, ay yeah. I'm a mess inside.
完璧じゃなきゃ、ay yeah. ダメだと言うの。
鏡の中、 覗けば私じゃないような star。 先がない終わりもない in my heart。 消え ない痣になる。
And I'm gonna be losing me。 I'm going crazy, it's going worse。 何も言えなくなって。
No one can break me。 Don't try to test me。 I'm trying to understand the truth。 I'm so mad。 Oh。
傷を抱いて rising up。 涙隠し burning up。 Ooh。
Bring the enemy。 Ooh。 Bring the enemy。 No matter how hard I go through it。
終わりにしないよう に。 Ooh。 私は逃げない。 Yeah。 Caring 'bout your status。
刺さるの 視線。 息できない。 新しい視線の期待。 され praise me every second, every day, and every moment。
And I wanna shout out 囲んだ frame。 離さない揺らぎない shaken up。 No。 私のやり方で耐えていく。
That's who I'm gonna be。 Everyone's gonna be。 Let me break it, break it down, my enemy。
Drivin' me crazy。 I need a hippie。 絶望はいらないわ。 No one can break me。 Don't try to test me。
I'm trying to never ever give up。 I'm so mad。 Oh。 傷を抱いて rising up。
涙隠し burning up。 Ooh。 Bring the enemy。 Ooh。 Bring the enemy。
No matter how hard I go through it。 終わりにしないように。 Ooh。
私は逃 げない。 Now I know I have the key。
I don't wanna see me cry。 Keeping my heart in the lead。 On and on and on I try。
怖さも弱さも。 決して stop, just trust me。
Baby, I'm done breaking me free。 Oh。
傷を抱いて rising up。 涙隠し burning up。 Ooh。
Bring the enemy。 Ooh。 Bring the enemy。
No matter how hard I go through it。 終わりにしないように。
私は逃げない。
Terjemahan bahasa Indonesia
Kamu mendorongku menjauh, ay ya. Aku berantakan di dalam.
Itu harus sempurna, ya. Saya bilang tidak.
Saat aku bercermin, ada bintang yang tidak mirip denganku. Tidak ada akhir, tidak ada akhir di hatiku. Anda akan mendapatkan memar yang tidak kunjung hilang.
Dan aku akan kehilangan aku. Aku menjadi gila, ini menjadi lebih buruk. Saya tidak bisa berkata apa-apa.
Tidak ada yang bisa menghancurkanku. Jangan mencoba mengujiku. Saya mencoba memahami kebenarannya. Saya sangat marah. Oh.
Merangkul lukaku, aku bangkit. Menyembunyikan air mataku, terbakar. Ooh.
Bawa musuh. Ooh. Bawa musuh. Tidak peduli seberapa kerasnya aku melewatinya.
Jangan biarkan itu berakhir. Ooh. Saya tidak akan lari. Ya. Peduli dengan statusmu.
Tatapan yang tajam. Saya tidak bisa bernapas. Mengharapkan perspektif baru. memujiku setiap detik, setiap hari, dan setiap saat.
Dan saya ingin meneriakkan bingkai itu. Terguncang, tidak pernah melepaskannya. Tidak. Aku akan menanggungnya dengan caraku.
Aku akan menjadi orang seperti itu. Semua orang akan menjadi seperti itu. Biarkan aku menghancurkannya, menghancurkannya, musuhku.
Membuatku gila. Aku butuh seorang hippie. Tidak perlu putus asa. Tidak ada yang bisa menghancurkanku. Jangan mencoba mengujiku.
Aku berusaha untuk tidak pernah menyerah. Saya sangat marah. Oh. Merangkul lukaku, aku bangkit.
Menyembunyikan air mataku, terbakar. Ooh. Bawa musuh. Ooh. Bawa musuh.
Tidak peduli seberapa kerasnya aku melewatinya. Jangan biarkan itu berakhir. Ooh.
Saya tidak akan lari. Sekarang aku tahu aku punya kuncinya.
Aku tidak ingin melihatku menangis. Menjaga hatiku tetap memimpin. Terus dan terus aku mencoba.
Baik ketakutan maupun kelemahan. Jangan pernah berhenti, percayalah padaku.
Sayang, aku sudah selesai membebaskanku. Oh.
Merangkul lukaku, aku bangkit. Menyembunyikan air mataku, terbakar. Ooh.
Bawa musuh. Ooh. Bawa musuh.
Tidak peduli seberapa kerasnya aku melewatinya. Jangan biarkan itu berakhir.
Saya tidak akan lari.