Lagu lain dari Michael Jackson
Deskripsi
Produser: Quincy Jones
Insinyur, Insinyur Perekaman: Matt Forger
Insinyur Rekaman: Bruce Swedien
Synthesizer, Arranger, Komposer, Penulis Lirik: Steve Porcaro
Insinyur Perekaman: Humberto Gatica
Drum: Jeff Porcaro
Komposer, Penulis Lirik: John Bettis
Asisten Insinyur, Insinyur: Steve Bates
Gitar, Aransemen: Steve Lukather
Perkusi: Paulinho Da Costa
Synthesizer, Penata: David Paich
Asisten Insinyur: Mark Ettel
Insinyur Utama: Bernie Grundman
Lirik dan terjemahan
Asli
Looking out across the nighttime
The city winks a sleepless eye
Hear her voice shake my window
Sweet seducing sighs
Get me out into the nighttime
Four walls won't hold me tonight
If this town is just an apple
Then let me take a bite
If they say why? (Why?) Why? (Why?)
Tell 'em that it's human nature
Why? (Why?) Why? (Why?) Does he do me that way?
If they say, why? (Why?) Why? (Why?)
Tell 'em that it's human nature
Why? (Why?) Why? (Why?) Does he do me that way?
Reaching out to touch a stranger
Electric eyes are everywhere
See that girl she knows I'm watching
She likes the way I stare
If they say why? (Why?) Why? (Why?)
Just tell 'em that it's human nature
Why? (Why?) Why? (Why?) Does he do me that way?
If they say why? (Why?) Why? (Why?)
Tell 'em that it's human nature
Why? (Why?) Why? (Why?) Does he do me that way?
I like livin' this way
I like lovin' this way
(That way) why? Oh, why?
(That way) why? Oh, why?
Looking out across the morning
The city's heart begins to beat
Reaching out, I touch her shoulder
I'm dreaming of the street
If they say why? (Why?) Why? (Why?)
Tell 'em that it's human nature
Why? (Why?) Why? (Why?) Does he do me that way?
If they say why? (Why?) Why? (Why?)
Ooh, tell 'em
Why? (Why?) Why? (Why?) Does he do me that way?
If they say why? (Why?) Why? (Why?)
Cha, da, cha, sha, sha, sha, sha, sha (aah-ah)
Why? (Why?) Why? (Why?) Does he do me that way?
If they say why? (Why?) Why? (Why?)
Ooh, tell 'em
Why? (Why?) Why? (Why?) Does he do me that way?
If they say why? (Why?) Why? (Why?)
Ooh, tell 'em
Why? (Why?) Why? (Why?) Does he do me that way
If they say why? (Why?) Why? (Why?)
Da, da, da, da, da, da, da, da
Why? (Why?) Why? (Why?) Does he do my that way?
I like living this way
Why? Oh, why? (That way)
Why? Oh, why? (That way)
Why? Oh, why? (That way)
Terjemahan bahasa Indonesia
Melihat keluar melintasi malam hari
Kota mengedipkan mata tanpa bisa tidur
Dengarkan suaranya mengguncang jendelaku
Desahan manis yang menggoda
Keluarkan aku di malam hari
Empat dinding tidak akan menahanku malam ini
Jika kota ini hanyalah sebuah apel
Kalau begitu biarkan aku menggigitnya
Jika mereka mengatakan alasannya? (Mengapa?) Mengapa? (Mengapa?)
Katakan pada mereka bahwa itu adalah sifat manusia
Mengapa? (Mengapa?) Mengapa? (Kenapa?) Apakah dia memperlakukanku seperti itu?
Jika mereka berkata, mengapa? (Mengapa?) Mengapa? (Mengapa?)
Katakan pada mereka bahwa itu adalah sifat manusia
Mengapa? (Mengapa?) Mengapa? (Kenapa?) Apakah dia memperlakukanku seperti itu?
Menjangkau untuk menyentuh orang asing
Mata listrik ada dimana-mana
Lihat gadis yang dia tahu aku sedang memperhatikannya
Dia menyukai caraku menatap
Jika mereka mengatakan alasannya? (Mengapa?) Mengapa? (Mengapa?)
Katakan saja pada mereka bahwa itu adalah sifat manusia
Mengapa? (Mengapa?) Mengapa? (Kenapa?) Apakah dia memperlakukanku seperti itu?
Jika mereka mengatakan alasannya? (Mengapa?) Mengapa? (Mengapa?)
Katakan pada mereka bahwa itu adalah sifat manusia
Mengapa? (Mengapa?) Mengapa? (Kenapa?) Apakah dia memperlakukanku seperti itu?
Aku suka hidup seperti ini
Aku suka bercinta dengan cara ini
(Dengan begitu) kenapa? Kenapa?
(Dengan begitu) kenapa? Kenapa?
Melihat ke seberang pagi
Jantung kota mulai berdetak
Menjangkau, aku menyentuh bahunya
Aku sedang memimpikan jalanan
Jika mereka mengatakan alasannya? (Mengapa?) Mengapa? (Mengapa?)
Katakan pada mereka bahwa itu adalah sifat manusia
Mengapa? (Mengapa?) Mengapa? (Kenapa?) Apakah dia memperlakukanku seperti itu?
Jika mereka mengatakan alasannya? (Mengapa?) Mengapa? (Mengapa?)
Ooh, beritahu mereka
Mengapa? (Mengapa?) Mengapa? (Kenapa?) Apakah dia memperlakukanku seperti itu?
Jika mereka mengatakan alasannya? (Mengapa?) Mengapa? (Mengapa?)
Cha, da, cha, sha, sha, sha, sha, sha (aah-ah)
Mengapa? (Mengapa?) Mengapa? (Kenapa?) Apakah dia memperlakukanku seperti itu?
Jika mereka mengatakan alasannya? (Mengapa?) Mengapa? (Mengapa?)
Ooh, beritahu mereka
Mengapa? (Mengapa?) Mengapa? (Kenapa?) Apakah dia memperlakukanku seperti itu?
Jika mereka mengatakan alasannya? (Mengapa?) Mengapa? (Mengapa?)
Ooh, beritahu mereka
Mengapa? (Mengapa?) Mengapa? (Kenapa?) Apakah dia memperlakukanku seperti itu
Jika mereka mengatakan alasannya? (Mengapa?) Mengapa? (Mengapa?)
Da, da, da, da, da, da, da, da
Mengapa? (Mengapa?) Mengapa? (Kenapa?) Apakah dia melakukan hal itu padaku?
Saya suka hidup seperti ini
Mengapa? Kenapa? (Dengan cara itu)
Mengapa? Kenapa? (Dengan cara itu)
Mengapa? Kenapa? (Dengan cara itu)