Lagu lain dari Maren Morris
Deskripsi
Gitar Bass: Geo Botelho
Vokal, Pemain Terkait, Komposer, Penulis Lirik: Maren Morris
Asisten Insinyur, Synth Bass, Programmer, Drum, Gitar, Komposer, Synthesizer, Penulis Lirik, Produser: Naomi McPherson
Penulis Lirik, Komposer: Tobias Jesso Jr.
Penulis Lirik, Komposer: Josette Maskin
Produser Vokal, Insinyur Vokal: Jimmy Robbins
Insinyur Pencampur: Laura Sisk
Insinyur Master: Dale Becker
Asisten Insinyur: Adam Burt
Asisten Insinyur: Noah McCorkle
Lirik dan terjemahan
Asli
(I cry in the car)
(Cry in the car, cry in the car)
You fell in love at the bar we liked
Copy-and-pasted our Friday night
Now all our inside jokes you plagiarize
Nothin' left between you and I
Still the only one who can make me
Ice in my veins as I turn to leave
I die inside with my dignity
I cry in the car with my tinted windows rolled up
Feels at the wheel, no witnesses while I blow up
I'll die before you ever see me fall apart
Safe behind the glass, don't crash
I cry in the car
(Cry in the car, cry in the car) you won't see me
(Cry in the car, cry in the car) you won't see me
Spiral in silence now I know it's clear (I know it's clear)
Turnin' the wheels that I'm holdin' dear (holdin' dear)
Does she laugh? Does she cry? Does she disappear?
All these questions I'm askin' myself will end in tears
I cry in the car with my tinted windows rolled up
Feels at the wheel, no witnesses while I blow up
I'll die before you ever see me fall apart
Safe behind the glass, don't crash
I cry in the car
30 seconds left to find an exit before my eyes betray me
Can I make it to the door in time before my tears escape me?
(Cry in the car, cry in the car)
(Cry in the car, I cry in the, cry in the car)
I cry in the car with my tinted windows rolled up
Feels at the wheel, no witnesses while I blow up (oh)
I'll die before you ever see me fall apart
Safe behind the glass, don't crash
I cry in the car (cry in the car, cry in the car), oh
(Cry in the car, cry in the car)
(Cry in the car, cry in the car) you won't see me
(Cry in the car, cry in the car) you won't see me
I'm okay, I'm okay, I'm okay, I'm okay
Just stay out, just stay out, just stay out of the way
Terjemahan bahasa Indonesia
(Saya menangis di dalam mobil)
(Menangis di dalam mobil, menangis di dalam mobil)
Anda jatuh cinta di bar yang kami sukai
Salin dan tempel Jumat malam kami
Sekarang semua lelucon batin kami Anda plagiat
Tidak ada yang tersisa antara kamu dan aku
Masih satu-satunya yang bisa membuatku
Es di pembuluh darahku saat aku berbalik untuk pergi
Saya mati di dalam dengan harga diri saya
Saya menangis di dalam mobil dengan jendela berwarna tertutup
Terasa di belakang kemudi, tidak ada saksi saat saya meledak
Aku akan mati sebelum kamu melihatku hancur
Aman di balik kaca, jangan sampai tabrakan
Saya menangis di dalam mobil
(Menangis di dalam mobil, menangis di dalam mobil) kamu tidak akan melihatku
(Menangis di dalam mobil, menangis di dalam mobil) kamu tidak akan melihatku
Spiral dalam keheningan kini aku tahu itu jelas (aku tahu itu jelas)
Memutar roda yang kupegang sayang (memegang sayang)
Apakah dia tertawa? Apakah dia menangis? Apakah dia menghilang?
Semua pertanyaan yang saya tanyakan pada diri saya sendiri akan berakhir dengan air mata
Saya menangis di dalam mobil dengan jendela berwarna tertutup
Terasa di belakang kemudi, tidak ada saksi saat saya meledak
Aku akan mati sebelum kamu melihatku hancur
Aman di balik kaca, jangan sampai tabrakan
Saya menangis di dalam mobil
30 detik tersisa untuk menemukan jalan keluar sebelum mataku mengkhianatiku
Bisakah aku tiba di pintu tepat waktu sebelum air mataku keluar?
(Menangis di dalam mobil, menangis di dalam mobil)
(Menangis di dalam mobil, saya menangis di dalam, menangis di dalam mobil)
Saya menangis di dalam mobil dengan jendela berwarna tertutup
Terasa di belakang kemudi, tidak ada saksi saat aku meledak (oh)
Aku akan mati sebelum kamu melihatku hancur
Aman di balik kaca, jangan sampai tabrakan
Saya menangis di dalam mobil (menangis di dalam mobil, menangis di dalam mobil), oh
(Menangis di dalam mobil, menangis di dalam mobil)
(Menangis di dalam mobil, menangis di dalam mobil) kamu tidak akan melihatku
(Menangis di dalam mobil, menangis di dalam mobil) kamu tidak akan melihatku
Aku baik-baik saja, aku baik-baik saja, aku baik-baik saja, aku baik-baik saja
Tetaplah di luar, jangan ikut campur, jangan ikut campur