Lagu lain dari Kendrick Lamar
Deskripsi
Produser, Komposer Penulis Lirik: OKLAMA
Produser: J.LBS
Produser: Gelombang Suara
Insinyur Pencampur: Manny Marroquin
Pencampuran Insinyur Kedua: Anthony Vilchis
Pencampuran Insinyur Kedua: Stasiun Trey
Pencampuran Insinyur Kedua: Zach Pereyra
Rapvokalis: Kendrick Lamar
Vokalis Latar Belakang: Daniel Koroma
Vokalis Latar Belakang: Valentine Coker
A&R: Brock Korsan
Koordinator Aand R: Juanita "Niya" Morton untuk pgLang
A&R: Kevin Rodriguez untuk pgLang
Insinyur Menguasai: Michelle Mancini
Insinyur: Ray Charles Brown Jr.
Insinyur: Johnathan Turner
Narator: Eckhart Tolle
Penulis Lirik Komposer: Hykeem Carter
Penulis Lirik Komposer: J. Pounds
Penulis Lirik Komposer: M. Spears
Lirik dan terjemahan
Asli
If you derive your sense of identity from being a victim
Let's say, bad things were done to you when you were a child
And you develop a sense of self that is based on the bad things that happened to you
You ever seen your mama strung out while you studied division?
Your uncle ever stole from you, day after Christmas?
Seen both of those in the county jail visits
The first and the fifteenth, the only religion
Noodles in the microwave, shark tank tidal wave
Grandma shooting niggas, blood on the highway
Crosses on the dashboard, you just want a platform
I wanna take everything that I ask for
Catch me a body, I'll put that on anybody but my mama
She showing a pattern for certain
I think it's white panties and minimal condoms
My uncle would tell me the shit in the movies could only be magic
This year, I did 43 shows and took it all home to buy him a casket
Jack of all trades, got money out the way, put my heart in the faith, I'm good, love
Cousin in the courts, heard he jumped out the porch
Turn a brick to a Porsche, I'm good, love
Catch us, you know I'm gon' rack up
I need the advance and the equity to match up
The engineer dead if the drive don't back up
These words come from God, you could never outrap us
Nowadays gotta walk cautious, ayy
Nowadays, I'm a new prophet, ayy
Game dead, no autopsy, ayy
City girl with they new hobby, ayy
Catch a body, put the Prada in the ta-da
Nigga 'bout to get some pussy, give me five (give me five)
Gun dirty, got the 30 in the purse, purse
Tight bitch, put a perky in her salad
I gotta pray for the basic
I never seen my niggas bust down faces
Them niggas not tasteless
I only had one chance, I ain't even waste it
Been down on my luck
Been down on my luck when I fa-a-all
I gotta get up
I gotta get back up and ba-a-a-all
R.I.P., under my people, I'm proud of my people, I'm proud of my dawgs
My ex got a Beamer, she want me to see it
I still ain't gon' see it, like, "okay"
I love when they ratchet, I don't do her Patek
I still do the watches the old way
She think I'm conceited, I'm thinkin' 'bout cheatin'
I don't do the flowers or roleplay
Now, how can I fold lookin' at 20 million
This money don't come with a probay
Mama, I said it'd be okay
I got this shit brackin' in four days
Four eyes, four eyes, two eyes
Switch sides, nigga be fresh out
Suicide doors, I suicide, suicide
Lambo' body, who gon' stop me?
Baby Keem is too wild
Function at the tempo
Jesus pieces in the luau
Mr. Morale
Terjemahan bahasa Indonesia
Jika Anda mendapatkan rasa identitas Anda dari menjadi korban
Katakanlah, hal-hal buruk terjadi pada Anda ketika Anda masih kecil
Dan Anda mengembangkan rasa diri yang didasarkan pada hal-hal buruk yang terjadi pada Anda
Pernahkah kamu melihat ibumu tegang saat kamu belajar divisi?
Pamanmu pernah mencuri darimu, sehari setelah Natal?
Terlihat keduanya dalam kunjungan penjara county
Yang pertama dan kelima belas, satu-satunya agama
Mie dalam microwave, gelombang pasang tangki hiu
Nenek menembak niggas, darah di jalan raya
Tanda silang di dashboard, Anda hanya ingin platform
Saya ingin mengambil semua yang saya minta
Ambilkan aku mayat, aku akan menaruhnya pada siapa pun kecuali ibuku
Dia menunjukkan suatu pola yang pasti
Menurutku itu celana dalam putih dan kondom minim
Paman saya akan memberi tahu saya bahwa hal-hal yang ada di film hanyalah keajaiban
Tahun ini, saya melakukan 43 pertunjukan dan membawa pulang semuanya untuk membelikannya peti mati
Jack of all trades, mendapatkan uang, menaruh hatiku pada keyakinan, aku baik-baik saja, sayang
Sepupu di pengadilan, mendengar dia melompat keluar teras
Ubah batu bata menjadi Porsche, aku baik-baik saja, sayang
Tangkap kami, kamu tahu aku akan bersiap
Saya membutuhkan uang muka dan ekuitas untuk mengimbanginya
Insinyur mati jika drive tidak dicadangkan
Kata-kata ini berasal dari Tuhan, Anda tidak akan pernah bisa melampaui kami
Saat ini harus berjalan hati-hati, ayy
Saat ini, saya seorang nabi baru, ayy
Game mati, tidak ada otopsi, ayy
Gadis kota dengan hobi barunya, ayy
Tangkap mayatnya, masukkan Prada ke dalam ta-da
Nigga ingin mendapatkan vagina, beri aku lima (beri aku lima)
Pistol kotor, dapat 30 di dompet, dompet
Jalang ketat, masukkan yang segar ke dalam saladnya
Saya harus berdoa untuk dasar-dasarnya
Saya tidak pernah melihat niggas saya jatuh tersungkur
Mereka niggas tidak hambar
Aku hanya punya satu kesempatan, aku bahkan tidak menyia-nyiakannya
Keberuntunganku sedang turun
Saya kurang beruntung ketika saya gagal
Aku harus bangun
Aku harus bangkit kembali dan ba-a-a-semuanya
R.I.P., di bawah rakyatku, aku bangga dengan rakyatku, aku bangga dengan dawgsku
Mantanku punya Beamer, dia ingin aku melihatnya
Aku masih belum bisa melihatnya, seperti, “oke”
Saya suka ketika mereka melakukan ratchet, saya tidak melakukan Pateknya
Saya masih mengerjakan jam tangan dengan cara lama
Dia pikir aku sombong, aku berpikir tentang curang
Saya tidak memerankan bunga atau permainan peran
Sekarang, bagaimana saya bisa melipatnya dengan melihat 20 juta
Uang ini tidak datang dengan probay
Mama, aku bilang tidak apa-apa
Aku mendapat masalah ini dalam empat hari
Empat mata, empat mata, dua mata
Ganti sisi, nigga segar keluar
Pintu bunuh diri, saya bunuh diri, bunuh diri
Tubuh Lambo, siapa yang akan menghentikanku?
Baby Keem terlalu liar
Berfungsi pada tempo
Yesus memotong luau
Tuan Moral