Auntie Diaries

Terjemahan bahasa Indonesia

Hati bermain dengan cara yang tidak dapat dipahami oleh pikiran

Hati bermain dengan cara yang tidak bisa dilakukan oleh pikiran-

Hati bermain dengan cara yang tidak dapat dipahami oleh pikiran

Beginilah cara kita mengkonseptualisasikan manusia

Bibiku sudah laki-laki sekarang

Saya pikir saya sudah cukup dewasa untuk mengerti sekarang

Minum Paul Masson dengan topi terbalik

Pager Motorola, jaket Guess berwarna putih

Blue Air Max, rantai emas, dan perlengkapan pengeriting rambut

'93 Pekerjaan lilin Nissan, yang paling awal

Sosial yang besar, kepribadian yang besar, vokal

Bermain di bawah tanah kata demi kata dan tetap lokal

Bibiku sudah laki-laki sekarang

Aku melihat dia dan gadisnya memegang tangan mereka ke bawah

Ujung jalan di bawah lampu jalan dijadikan miliknya

Berpikir, "Saya ingin saya menjadi wanita jalang ketika saya sudah besar"

Mereka berpelukan di sudut seperti raja California

Tangan dingin menutupi roknya, mobil-mobil bersiul di jalan

Lihat, bibiku sudah laki-laki sekarang, sedikit berani

Menggaruk suka dari lotre

Berharap dia berhenti besok

Jadi aku bisa duduk di kursi depan

Enam per sembilan, pertahankan musik di bawah saya

Bibiku sudah laki-laki sekarang

Aku bertanya pada ibuku mengapa pamanku tidak begitu menyukainya

Dan di pesta mengapa mereka selalu ingin melawannya

Dia berkata, "Tidak ada yang tahu

Niggas selalu cemburu karena dia punya lebih banyak wanita

Lebih banyak uang dan lebih banyak perhatian membuat lebih banyak rasa iri

Menyebutnya apa pun kecuali bangkrut tidak terlalu menyinggung perasaannya."

Bibiku sudah laki-laki sekarang

Saya pikir saya sudah cukup dewasa untuk mengerti sekarang

Minum Paul Masson dengan topi terbalik

Dulu ketika mengatakan "homo" rasanya melegakan.

"Faggot, homo, homo," kita tidak tahu apa-apa

Namun, anak-anak SD tanpa filter

Bibiku menjadi seorang laki-laki dan aku bangga karenanya

Dia bukan gay, dia makan vagina, dan itulah bedanya

Itu yang aku ceritakan pada teman-temanku di kelas dua

Dia menjemputku dari sekolah, mereka menatap wajahnya

Mereka tidak dapat memahami apa yang menjadi kebiasaan saya

Kami melakukan tabrakan dengan cepat seolah itu bukan apa-apa

Bibiku sudah laki-laki sekarang, hubungan yang luar biasa

Saya tumbuh dengan cepat, saya tidak membutuhkan siapa pun untuk mengasuh

Dia memberiku uang tunai, lalu memberiku permainan

Penyegar cherry di dasbor, saya tidak pernah mengeluh

Dia bahkan memotong rambutku di pad, menyukai warna pudarku

Orang pertama yang saya lihat menulis rap, saat itulah hidup saya berubah

Rumah penuh demo, asap menempel di jendela

Kamera di mikrofon, semua wanita dan pria

Bibiku sudah laki-laki sekarang, kami tenang saja

Sejarah telah menetes ke bawah dan membuat kita tidak tahu apa-apa

Sepupu kesayanganku mengatakan dia membalas budi

Dan mengikuti bibiku dengan perilaku yang sama

Demetrius adalah Mary-Ann sekarang

Dia lebih percaya diri untuk menjalani rencananya sekarang

Namun pihak keluarga kali ini tidak percaya

Meyakinkan diri mereka sendiri, "Dia tidak hidup bijaksana, dia baik-baik saja"

Mereka bilang mereka tidak pernah melihatnya pada dirinya, tapi saya melihatnya

Boneka Barbie menampilkan pantulan Venus

Dia membangun tembok yang sangat tinggi sehingga Anda tidak bisa memanjatnya

Dia tidak tertawa terbahak-bahak ketika anak-anak mulai bercanda

"Faggot, homo, homo," kita tidak tahu apa-apa

Namun, anak-anak sekolah menengah tanpa filter

Saya harus sangat memperhatikan sepupu saya yang baik

Aku tahu persis siapa dia, tapi aku tetap mencintainya

Demetrius adalah Mary-Ann sekarang

Maksudku, dia benar-benar Mary-Ann, bahkan melangkah lebih jauh

Mengubah jenis kelaminnya, sebelum Bruce Jenner yakin

Menjalani kebenarannya, meskipun itu berarti menemui dokter bedah

Kami tidak berbicara cukup lama, dia tampak semakin menjauh

Tidak nyaman berada di dekatku, semuanya menyinggung

Tapi seingatku, kami berdua punya selera humor yang buruk

Dibuat mentah, tapi waktu mengubah segalanya

Demetrius adalah Mary-Ann sekarang

Ingat gereja, Minggu Paskah?

Saya duduk di bangku gereja, Anda memiliki iman yang lebih kuat

Lebih spiritual dan bersemangat menjalani hidup secara lurus

Hal ini menurut saya ironis karena pendeta tidak memandangnya dengan cara yang sama

Dia bilang sepupuku sedang mengalami beberapa hal

Dia berjanji bahwa dunia yang kita tinggali adalah tindakan kekejian dan Demetrius yang harus disalahkan

Saya tahu Anda berkonflik dengan perasaan pendeta

Ingin tahu apakah Tuhan masih menyebut Anda pria yang baik

Namun, Anda menemukan keberanian untuk tunduk hanya pada pengurapan

Sampai dia memilih Anda untuk membuktikan pendapatnya, dengan mengatakan

"Demetrius adalah Mary-Ann sekarang

Church, bibinya sudah laki-laki sekarang”, itu menyakitkan

Anda yang paling karena keyakinan Anda dekat dengan kata-katanya

Memaksaku untuk berdiri sekarang

Saya berkata, “Pak Pendeta, haruskah kami mengasihi sesamamu?

Hukum negara atau hati, mana yang lebih hebat?

Saya mengenali pelajaran yang diajarkan kepadanya sejak lahir

Tapi itu tidak membenarkan perasaan yang dipendam sepupuku"

Bangunan itu sedang berpikir keras, malaikat jahat

Saat itulah kamu menatapku dan tersenyum, berkata, "Terima kasih"

Hari dimana saya memilih kemanusiaan daripada agama

Keluarga semakin dekat, semuanya dimaafkan

Aku bilang itu bom F, aku tidak tahu yang lebih baik

Secara keliru, saya tidak mengira Anda akan mengetahui perbedaannya

Lihat, aku diajari bahwa kata-kata tidak lebih dari sebuah suara

Jika semuanya diucapkan tanpa ada niat

Saat kau menantang omong kosong yang kutendang

Mengingatkan saya tentang pertunjukan yang saya lakukan di luar kota

Saat itu saya membawa seorang penggemar ke atas panggung untuk melakukan rap

Tapi tidak menyetujui kata yang tidak bisa dia ucapkan bersamaku

Anda berkata, "Kendrick, tidak ada ruang untuk kontradiksi

Untuk benar-benar memahami cinta, ganti posisi"

"Faggot, homo, homo," kita bisa mengatakannya bersama-sama

Tapi hanya jika kamu membiarkan gadis kulit putih berkata, “Nigga”