Lagu lain dari Kendrick Lamar
Deskripsi
Dirilis pada: 14-09-2010
Lirik dan terjemahan
Asli
Uh, yeah, uh, yeah, uh, yeah, uh.
We hurt people that love us, love people that hurt us, hurt people that love us, love people.
I'm inspired, so get inspired.
And so he said, "Why you gotta be so kind-hearted?
Why you couldn't be a kind artist?
Why you couldn't, why you couldn't be mischievous or just a little devious the moment that we first started? Why you never ask for nothing, just a little time?
Why you let me use yours 'cause I don't got mine? Why you always lift me up when
I'm completely giving up and when niggas holler, 'What's up?
' you give a dry response? Why you giving me your last knowing you ain't got it?
Why you always buy me something when you going shopping? Why you tell me that you love me?
Why you always thinking of me, want my company rather than going club hopping?
Why you treating my mama like she your mama too?
Why you making promises that you'll forever do whatever just to make me happy, wanting us to have a family?
These are exactly the reasons why I cheat on you sometimes.
" We hurt people that love us, love people that hurt us, hurt people that love us, love people that hurt us, hurt people that love us, love people that hurt us, hurt people that love us, love people that hurt us.
Sometimes I, sometimes I feel we share nothing in common, it ain't fair. Where did we seem to fall? Where did we seem to fail?
Tender love and care.
Once upon a time, once upon a time, we was there.
And so she said, "Why you gotta be so mean to me?
Why you don't know what you mean to me? Why you always playing games? Why I feel like you ashamed?
How in public curse me out and make a scenery.
Why you got other bitches rolling their eyes at me? Why text messages popping up saying, 'Hi, daddy'?
Why you treat me like I'm nothing? Why you always at a function?
I be wanting to go out, but you don't never ask me. Why you slip and say her name when we having sex?
Why you always assuming that I still like my ex?
Every time we get into it, I'm the one that's feeling stupid. You don't need me, you gon' leave me, that's your favorite threat.
Why you never know how it feel to be lonely?
Why I feel I'm the last option after your homies?
Why you always gotta know that I would never let you go, even though you get violent and put your hands on me sometimes?
" We hurt people that love us, love people that hurt us, hurt people that love us, love people that hurt us, hurt people that love us, love people that hurt us, hurt people that love us, love people that hurt us.
Sometimes I, sometimes I feel we share nothing in common, it ain't fair. Where did we seem to fall?
Where did we seem to fail?
Tender love and care.
Once upon a time, once upon a time, we was there.
She says she loves me.
She says she loves me, so she clings to me even when I want to be left alone.
But she's beautiful.
Like sometimes when I have things on my mind, she's the perfect person to listen.
And she only gives advice, she says, when I give her an ear.
She says she loves me.
Like when I wake up in the morning, she's sitting on the edge of the bed with a plate of food, wanting to feed me. She says she needs me. She says she loves me.
Or like when I'm stepping out of the shower, she's standing there with a towel, wanting to, wanting to dry me off.
She says, she says she loves me.
So instead of admitting that she has made another mistake, she says she loves me.
And I don't know about that
Terjemahan bahasa Indonesia
Uh, ya, uh, ya, uh, ya, uh.
Kita menyakiti orang yang mencintai kita, mencintai orang yang menyakiti kita, menyakiti orang yang mencintai kita, mencintai orang lain.
Saya terinspirasi, jadi dapatkan inspirasi.
Maka dia berkata, "Mengapa kamu harus begitu baik hati?
Mengapa Anda tidak bisa menjadi artis yang baik hati?
Kenapa kamu tidak bisa, kenapa kamu tidak boleh nakal atau sedikit licik saat pertama kali kita mulai? Mengapa kamu tidak pernah meminta apa pun, hanya sedikit waktu?
Mengapa kamu membiarkan aku menggunakan milikmu karena aku tidak punya milikku? Kenapa kamu selalu mengangkatku kapan
Saya benar-benar menyerah dan ketika niggas berteriak, 'Ada apa?
' kamu memberikan respon kering? Mengapa kamu memberiku yang terakhir karena kamu tahu kamu tidak mendapatkannya?
Kenapa kamu selalu membelikanku sesuatu saat kamu pergi berbelanja? Mengapa kamu memberitahuku bahwa kamu mencintaiku?
Kenapa kamu selalu memikirkanku, ingin ditemaniku daripada pergi ke klub?
Kenapa kamu memperlakukan ibuku seperti dia ibumu juga?
Kenapa kamu berjanji akan selamanya melakukan apapun hanya untuk membuatku bahagia, menginginkan kita berkeluarga?
Inilah alasan mengapa aku terkadang selingkuh.
"Kita menyakiti orang yang mencintai kita, mencintai orang yang menyakiti kita, menyakiti orang yang mencintai kita, mencintai orang yang menyakiti kita, menyakiti orang yang mencintai kita, mencintai orang yang menyakiti kita, menyakiti orang yang mencintai kita, mencintai orang yang menyakiti kita.
Terkadang saya, terkadang saya merasa kami tidak memiliki kesamaan apa pun, itu tidak adil. Di manakah kita tampaknya terjatuh? Di manakah kita tampaknya gagal?
Cinta dan perhatian yang lembut.
Suatu ketika, pada suatu waktu, kami berada di sana.
Lalu dia berkata, "Mengapa kamu begitu jahat padaku?
Kenapa kamu tidak tahu apa maksudmu bagiku? Kenapa kamu selalu bermain game? Kenapa aku merasa kamu malu?
Bagaimana di depan umum mengutukku dan membuat pemandangan.
Kenapa ada wanita jalang lain yang menatapku? Mengapa muncul pesan teks yang mengatakan, 'Hai, ayah'?
Kenapa kamu memperlakukanku seperti aku bukan siapa-siapa? Kenapa kamu selalu ada di suatu acara?
Aku ingin keluar, tapi kamu tidak pernah mengajakku. Kenapa kamu terpeleset dan menyebut namanya saat kita berhubungan S3ks?
Kenapa kamu selalu berasumsi kalau aku masih menyukai mantanku?
Setiap kali kita membahasnya, akulah yang merasa bodoh. Kamu tidak membutuhkanku, tinggalkan aku, itulah ancaman favoritmu.
Kenapa kamu tidak pernah tahu bagaimana rasanya kesepian?
Kenapa aku merasa aku adalah pilihan terakhir setelah temanmu?
Mengapa kamu harus selalu tahu bahwa aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi, meskipun kamu terkadang melakukan kekerasan dan menyentuhku?
"Kita menyakiti orang yang mencintai kita, mencintai orang yang menyakiti kita, menyakiti orang yang mencintai kita, mencintai orang yang menyakiti kita, menyakiti orang yang mencintai kita, mencintai orang yang menyakiti kita, menyakiti orang yang mencintai kita, mencintai orang yang menyakiti kita.
Terkadang saya, terkadang saya merasa kami tidak memiliki kesamaan apa pun, itu tidak adil. Di manakah kita tampaknya terjatuh?
Di manakah kita tampaknya gagal?
Cinta dan perhatian yang lembut.
Suatu ketika, pada suatu waktu, kami berada di sana.
Dia bilang dia mencintaiku.
Dia bilang dia mencintaiku, jadi dia menempel padaku bahkan saat aku ingin ditinggal sendirian.
Tapi dia cantik.
Kadang-kadang ketika aku sedang memikirkan sesuatu, dia adalah orang yang tepat untuk didengarkan.
Dan dia hanya memberi nasihat, katanya, ketika saya mendengarkannya.
Dia bilang dia mencintaiku.
Seperti saat aku bangun di pagi hari, dia duduk di tepi tempat tidur dengan sepiring makanan, ingin menyuapiku. Dia bilang dia membutuhkanku. Dia bilang dia mencintaiku.
Atau seperti saat aku keluar dari kamar mandi, dia berdiri di sana dengan handuk, ingin mengeringkanku.
Dia bilang, dia bilang dia mencintaiku.
Jadi, alih-alih mengakui bahwa dia telah melakukan kesalahan lagi, dia malah mengatakan bahwa dia mencintaiku.
Dan saya tidak tahu tentang itu