Lagu lain dari Kendrick Lamar
Lagu lain dari ScHoolboy Q
Deskripsi
Dirilis pada: 14-09-2010
Lirik dan terjemahan
Asli
I used to want to be like Michael Jordan
Figure I would make the NBA and make me a fortune
Uh, every time I'm in my city, I be acting like my shit don't stink
Used to clean my Rollie chain with alcohol in the sink
Riding around with niggas that I grew up with since McNair
Bumping Me Against the World, hello, world, Kendrick here
And I'm too much for these niggas, I'm three much for these hoes
I'm too much for these niggas, I'm three much for these hoes
I'm too much for these niggas, I'm three much for these hoes
Wayne told me that and that's just how it goes
Michael Jordan, bounce-bounce ho, bounce-bounce
This shit make a nigga wanna get some bread or bust a head
Or fuck my enemies bitch, acting bad and getting rich
Pull up on these 26's, I'm a vanity slave
I'm a sinner, Jesus Christ, please forgive me for my ways
I don't know why your bitch want to fuck me
And I don't know why you fuck niggas can't see
I'm a Comp-town representer, a concrete back-flipper A.K.A that nigga
Don't wuwwy! I don't know why your bitch want to fuck me
And I don't know why you fuck niggas can't see
This is Hiii-power since the Eddie Bauer, I been popular
I'm popping now, every other hour, paparazzi come
You jocking her, let her be a ho, why you stopping though?
We stopping the traffic, what you know about them hockey pucks?
Skating on 'em, why you hating on 'em? You should learn from 'em
Seen too many of y'all getting money, know my turn coming
I don't know why your bitch wanna fuck me
And I don't know why (Hey, wait a minute motherfucker)
Every time I'm in my city, I be feeling like my shit don't stink
Used to clean my Rollie chain with alcohol in the sink
Riding around with niggas that I grew up with since McNair
Bumping Me Against the World, hello, world, Kendrick here
And I'm too much for these niggas, I'm three much for these hoes
I'm too much for these niggas, I'm three much for these hoes
I'm too much for these niggas, I'm three much for these hoes
Wayne told me that and that's just how it goes
Michael Jordan bitch, Michael Jordan bitch, Michael Jordan bitch
Michael Jordan bitch, that means I'm too much for these niggas
I'm three much for these hoes
Wayne told me that and that's just how it goes
Man, the game chose me, what am I to do?
The only thing I did wrong was make it possible
I diddy bop and make them titties pop
Out there on my bumper like a city cop
Walking out the Fred Segal, put my girl on it
Ass so fat, probably sit the world on it
Aye, pussy crazy, pussy crazy, you fuck niggas, you pussies crazy
Man, I know I can't tell you about the world homie
But I know I can tell you about your girl homie
Her pussy's crazy, her pussy crazy, I fuck nigga, I know you hate me
I know they pay me too much of attention
Bring my name up, it gotta be mentioned
I need me an engine that go real fast
Call it hall of fame once it haul ass
Give me tall glass, Coconut Ciroc, please, no soda pop
I make my solo pop
Life's a bitch, her pussy crazy
But I make that pussy pay me
Every time I'm in my city, I be feeling like my shit don't stink
Used to clean my Rollie chain with alcohol in the sink
Riding around with niggas that I grew up with since McNair
Bumping Me Against the World, hello, world, Kendrick here
And I'm too much for these niggas, I'm three much for these hoes
I'm too much for these niggas, I'm three much for these hoes
I'm too much for these niggas, I'm three much for these hoes
Wayne told me that and that's just how it goes
Michael Jordan bitch, Michael Jordan bitch, Michael Jordan bitch
Michael Jordan bitch, that means I'm too much for these niggas
I'm three much for these hoes, Wayne told me that
I remember tripping, walking through the set like my Glock don't think
Grandma in the kitchen, neck bones in the sink
I don't know why your bitch want to fuck me
And I don't know why you sucker niggas can't see
I'm from Hoover man, high as Superman, shit you Lois Lane
You pussy man with the pussy game, shit, we off the chain
We popping the fortune, not the fame, shit, you backwards, man
You chasing hoes, we replacing hoes, bag and pass them hoes
You brought and chose, guess she moving on, yep, we do it wrong
We fucked her homes, fucked and sent her home, marijuana strong
You know I'm gon' turn my swagger on, am I swagged enough?
My paper long, yep, you left alone, y-y-you gets no fucks
Leaning off the Actavis, passing blunts round and round
Told me Mary was a go so we passed her 'round and 'round
Your bitch texted me, wants it now so I had to knock her down
Hurt her bouncing off my balls, slinging dick up from the mouth
You let it slide, I hit home-runs, clean her dugout 'til I'm done
I can be her number two and you can be her number one
Her pussy's crazy, her pussy's crazy, you fuck niggas
Every time I'm in my city, I be feeling like my shit don't stink
Used to clean my Rollie chain with alcohol in the sink
Riding around with niggas that I grew up with since McNair
Bumping Me Against the World, hello, world, Kendrick here
And I'm too much for these niggas, I'm three much for these hoes
I'm too much for these niggas, I'm three much for these hoes
I'm too much for these niggas, I'm three much for these hoes
Wayne told me that and that's just how it goes
Michael Jordan bitch, Michael Jordan bitch, Michael Jordan bitch
Michael Jordan bitch, that means I'm too much for these niggas
I'm three much for these hoes
Wayne told me that and that's just how it goes
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya dulu ingin menjadi seperti Michael Jordan
Bayangkan saya akan sukses di NBA dan menghasilkan banyak uang bagi saya
Uh, setiap kali aku berada di kotaku, aku bertingkah seolah kotoranku tidak berbau
Digunakan untuk membersihkan rantai Rollie saya dengan alkohol di wastafel
Berkendara dengan niggas yang saya besarkan sejak McNair
Menabrakku Melawan Dunia, halo, dunia, Kendrick di sini
Dan aku terlalu berlebihan untuk para niggas ini, aku sangat menyukai cangkul ini
Aku terlalu berlebihan untuk para niggas ini, aku sangat menyukai cangkul ini
Aku terlalu berlebihan untuk para niggas ini, aku sangat menyukai cangkul ini
Wayne memberitahuku hal itu dan begitulah yang terjadi
Michael Jordan, pantulan-pantulan ho, pantulan-pantulan
Sialan ini membuat seorang nigga ingin mendapatkan roti atau menghancurkan kepalanya
Atau persetan dengan musuhku, bertingkah buruk dan menjadi kaya
Tarik ke 26 ini, aku budak kesombongan
Saya orang berdosa, Yesus Kristus, mohon maafkan saya atas cara saya
Aku tidak tahu kenapa wanita jalangmu itu ingin meniduriku
Dan aku tidak tahu kenapa kamu tidak bisa melihat niggas
Saya seorang perwakilan kota Comp, seorang AKA yang bersirip belakang beton, nigga itu
Jangan wuwwy! Aku tidak tahu kenapa wanita jalangmu itu ingin meniduriku
Dan aku tidak tahu kenapa kamu tidak bisa melihat niggas
Ini kekuatan Hiii sejak Eddie Bauer, saya populer
Aku muncul sekarang, setiap dua jam sekali, paparazzi datang
Anda bercanda dengannya, biarkan dia menjadi seorang ho, mengapa Anda berhenti?
Kami menghentikan lalu lintas, apa yang Anda ketahui tentang bola hoki itu?
Berseluncur pada mereka, mengapa kamu membenci mereka? Anda harus belajar dari mereka
Melihat terlalu banyak dari kalian yang mendapatkan uang, ketahuilah giliranku tiba
Aku tidak tahu kenapa wanita jalangmu itu ingin meniduriku
Dan aku tidak tahu kenapa (Hei, tunggu sebentar, bajingan)
Setiap kali aku berada di kotaku, aku merasa kotoranku tidak bau
Digunakan untuk membersihkan rantai Rollie saya dengan alkohol di wastafel
Berkendara dengan niggas yang saya besarkan sejak McNair
Menabrakku Melawan Dunia, halo, dunia, Kendrick di sini
Dan aku terlalu berlebihan untuk para niggas ini, aku sangat menyukai cangkul ini
Aku terlalu berlebihan untuk para niggas ini, aku sangat menyukai cangkul ini
Aku terlalu berlebihan untuk para niggas ini, aku sangat menyukai cangkul ini
Wayne memberitahuku hal itu dan begitulah yang terjadi
Jalang Michael Jordan, jalang Michael Jordan, jalang Michael Jordan
Michael Jordan jalang, itu artinya aku terlalu berlebihan pada para niggas ini
Aku bertiga untuk cangkul ini
Wayne memberitahuku hal itu dan begitulah yang terjadi
Sobat, permainan memilihku, apa yang harus aku lakukan?
Satu-satunya kesalahan yang saya lakukan adalah mewujudkannya
Aku melakukan diddy bop dan membuat payudaranya menonjol
Di luar sana, di bemper saya seperti polisi kota
Berjalan keluar dari Fred Segal, kenakan gadisku di atasnya
Keledainya sangat gemuk, mungkin ada banyak orang yang duduk di atasnya
Aye, vagina gila, vagina gila, dasar niggas sialan, dasar pussies gila
Sobat, aku tahu aku tidak bisa memberitahumu tentang dunia homie
Tapi aku tahu aku bisa memberitahumu tentang pacarmu
Memeknya gila, memeknya gila, aku bercinta nigga, aku tahu kamu membenciku
Saya tahu mereka terlalu memperhatikan saya
Angkat namaku, itu harus disebutkan
Saya membutuhkan saya mesin yang bekerja sangat cepat
Sebut saja hall of fame setelah berhasil
Tolong beri saya gelas tinggi, Coconut Ciroc, jangan soda pop
Saya membuat pop solo saya
Hidup ini menyebalkan, vaginanya gila
Tapi aku membuat si vagina itu membayarku
Setiap kali aku berada di kotaku, aku merasa kotoranku tidak bau
Digunakan untuk membersihkan rantai Rollie saya dengan alkohol di wastafel
Berkendara dengan niggas yang saya besarkan sejak McNair
Menabrakku Melawan Dunia, halo, dunia, Kendrick di sini
Dan aku terlalu berlebihan untuk para niggas ini, aku sangat menyukai cangkul ini
Aku terlalu berlebihan untuk para niggas ini, aku sangat menyukai cangkul ini
Aku terlalu berlebihan untuk para niggas ini, aku sangat menyukai cangkul ini
Wayne memberitahuku hal itu dan begitulah yang terjadi
Jalang Michael Jordan, jalang Michael Jordan, jalang Michael Jordan
Michael Jordan jalang, itu artinya aku terlalu berlebihan pada para niggas ini
Aku sangat menyukai cangkul ini, Wayne memberitahuku hal itu
Saya ingat tersandung, berjalan melewati lokasi syuting seperti yang tidak terpikirkan oleh Glock saya
Nenek di dapur, tulang leher di wastafel
Aku tidak tahu kenapa wanita jalangmu itu ingin meniduriku
Dan aku tidak tahu mengapa kamu tidak bisa melihat
Aku dari Hoover man, setinggi Superman, sialan Lois Lane
Dasar pria brengsek dengan permainan vagina, sial, kita keluar dari rantai
Kita menghasilkan kekayaan, bukan ketenaran, sial, kau terbelakang, kawan
Kalian mengejar cangkul, kami mengganti cangkul, mengantongi dan memberikan cangkul kepada mereka
Anda membawa dan memilih, tebak dia pindah, ya, kami salah melakukannya
Kami meniduri rumahnya, menidurinya dan mengirimnya pulang, dengan kandungan ganja yang kuat
Anda tahu saya akan menunjukkan kesombongan saya, apakah saya cukup sombong?
Makalahku panjang, ya, kamu ditinggal sendirian, yy-kamu tidak mendapat masalah
Bersandar pada Actavis, mengoper benda tumpul berulang-ulang
Memberitahuku bahwa Mary sedang pergi, jadi kami melewatinya 'berputar-putar
Wanita jalangmu mengirimiku pesan, menginginkannya sekarang jadi aku harus menjatuhkannya
Menyakiti dia saat memantulkan bolaku, mengayunkan penisku dari mulut
Kau biarkan saja, aku melakukan home run, membersihkan ruang istirahatnya sampai aku selesai
Saya bisa menjadi nomor dua baginya dan Anda bisa menjadi nomor satu baginya
Memeknya gila, memeknya gila, dasar niggas
Setiap kali aku berada di kotaku, aku merasa kotoranku tidak bau
Digunakan untuk membersihkan rantai Rollie saya dengan alkohol di wastafel
Berkendara dengan niggas yang saya besarkan sejak McNair
Menabrakku Melawan Dunia, halo, dunia, Kendrick di sini
Dan aku terlalu berlebihan untuk para niggas ini, aku sangat menyukai cangkul ini
Aku terlalu berlebihan untuk para niggas ini, aku sangat menyukai cangkul ini
Aku terlalu berlebihan untuk para niggas ini, aku sangat menyukai cangkul ini
Wayne memberitahuku hal itu dan begitulah yang terjadi
Jalang Michael Jordan, jalang Michael Jordan, jalang Michael Jordan
Michael Jordan jalang, itu artinya aku terlalu berlebihan pada para niggas ini
Aku bertiga untuk cangkul ini
Wayne memberitahuku hal itu dan begitulah yang terjadi