Lagu lain dari Sia
Lagu lain dari Sean Paul
Deskripsi
Komposer, Penulis Lirik: Sia Furler
Bass, Drum, Gitar, Keyboard, Komposer, Penulis Lirik, Insinyur, Produser: Greg Kurstin
Insinyur: Alex Pasco
Insinyur: Julian Burg
Insinyur Pencampur: Manny Marroquin
Asisten Insinyur: Chris Galland
Asisten Insinyur: Ike Schultz
Insinyur Rekaman: Jesse Shatkin
Insinyur Utama: Emily Lazar
Lirik dan terjemahan
Asli
Up with it, girl
Rock with it, girl (Sia)
Show them it, girl
Bada-bang-bang
Bounce with it, girl
Dance with it, girl
Get with it, girl
Bada-bang-bang
Come on, come on, turn the radio on
It's Friday night, and I won't be long
Gotta do my hair, put my make up on
It's Friday night, and I won't be long
'Til I hit the dance floor (bada-bang)
Hit the dance floor (bada-bang)
I got all I need
No, I ain't got cash, I ain't got cash
But I got you, baby (just you and me)
Baby, I don't need dollar bills to have fun tonight (I love cheap thrills)
Baby, I don't need dollar bills to have fun tonight (I love cheap thrills)
I don't need no money (you're worth more than diamonds, more than gold)
As long as I can feel the beat (make the beat just take control)
I don't need no money (you're worth more than diamonds, more than gold)
As long as I keep dancing (free up yourself, get outta control)
Come on, come on, turn the radio on
It's Saturday and I won't be long
Gotta paint my nails, put my high heels on
It's Saturday and I won't be long
'Til I hit the dance floor (bada-bang)
Hit the dance floor (bada-bang)
I got all I need (Sia)
No, I ain't got cash, I ain't got cash
But I got you, baby (just you and me)
Baby, I don't need dollar bills to have fun tonight (I love cheap thrills)
Baby, I don't need dollar bills to have fun tonight (I love cheap thrills)
I don't need no money (you're worth more than diamonds, more than gold)
As long as I can feel the beat (make the beat just take control)
I don't need no money (you're worth more than diamonds, more than gold)
As long as I keep dancing (free up yourself, get outta control)
Me and you, girl, you and me
Drop it to the floor and make me see your energy becah
Mi nah play nuh hide and seek
Wah fi see di ting you have a make me feel weak, girl (free)
Cah anytime you wine an' kotch it
Di selector pull it up an' put it pon repeat, girl
Mi nah touch a dollar inna mi pocket
Cah nuttn' in this world ain't more dan what you worth (I love cheap thrills)
I don't need no money (you're worth more than diamonds, more than gold)
As long as I can feel the beat (make the beat just take control)
I don't need no money (you're worth more than diamonds, more than gold)
As long as I keep dancing (free up yourself, get outta control, oh, oh)
Baby, I don't need dollar bills to have fun tonight (I love cheap thrills)
Baby, I don't need dollar bills to have fun tonight (I love cheap thrills)
I don't need no money (you're worth more than diamonds, more than gold)
As long as I can feel the beat (make the beat just take control)
I don't need no money (you're worth more than diamonds, more than gold)
As long as I keep dancing (free up yourself, get outta control)
La, la, la, la, la, la (I love cheap thrills)
La, la, la, la, la, la (I love cheap thrills)
La, la, la, la, la, la (I love cheap thrills)
La, la, la, la, la, la (I love cheap thrills)
Terjemahan bahasa Indonesia
Selesaikan itu, Nak
Bersantailah, gadis (Sia)
Tunjukkan pada mereka, Nak
Bada-bang-bang
Bangkitlah dengan itu, Nak
Menarilah dengannya, Nak
Lakukanlah, Nak
Bada-bang-bang
Ayo, ayo, nyalakan radionya
Ini hari Jumat malam, dan aku tidak akan lama
Aku harus menata rambutku, merias wajahku
Ini hari Jumat malam, dan aku tidak akan lama
Sampai aku mencapai lantai dansa (bada-bang)
Pergi ke lantai dansa (bada-bang)
Saya mendapatkan semua yang saya butuhkan
Tidak, saya tidak punya uang tunai, saya tidak punya uang tunai
Tapi aku mendapatkanmu, sayang (hanya kau dan aku)
Sayang, aku tak butuh uang dolar untuk bersenang-senang malam ini (aku suka sensasi murahan)
Sayang, aku tak butuh uang dolar untuk bersenang-senang malam ini (aku suka sensasi murahan)
Aku tidak butuh uang (kamu lebih berharga dari berlian, lebih dari emas)
Selama aku bisa merasakan iramanya (buat iramanya ambil kendali)
Aku tidak butuh uang (kamu lebih berharga dari berlian, lebih dari emas)
Selama aku terus menari (bebaskan dirimu, lepas kendali)
Ayo, ayo, nyalakan radionya
Ini hari Sabtu dan aku tidak akan lama
Harus mengecat kukuku, memakai sepatu hak tinggi
Ini hari Sabtu dan aku tidak akan lama
Sampai aku mencapai lantai dansa (bada-bang)
Pergi ke lantai dansa (bada-bang)
Aku mendapatkan semua yang kubutuhkan (Sia)
Tidak, saya tidak punya uang tunai, saya tidak punya uang tunai
Tapi aku mendapatkanmu, sayang (hanya kau dan aku)
Sayang, aku tak butuh uang dolar untuk bersenang-senang malam ini (aku suka sensasi murahan)
Sayang, aku tak butuh uang dolar untuk bersenang-senang malam ini (aku suka sensasi murahan)
Aku tidak butuh uang (kamu lebih berharga dari berlian, lebih dari emas)
Selama aku bisa merasakan iramanya (buat iramanya ambil kendali)
Aku tidak butuh uang (kamu lebih berharga dari berlian, lebih dari emas)
Selama aku terus menari (bebaskan dirimu, lepas kendali)
Aku dan kamu, Nak, kamu dan aku
Jatuhkan ke lantai dan buat aku melihat energimu becah
Mi nah main nuh petak umpet
Wah, lihat di ting kamu membuatku merasa lemah, gadis (gratis)
Cah kapan saja kamu minum anggur dan memakannya
Di pemilih, tarik ke atas dan ulangi lagi, Nak
Mi nah menyentuh satu dolar di sakuku
Cah nuttn' di dunia ini tidak lebih dan apa yang Anda layak (saya suka sensasi murahan)
Aku tidak butuh uang (kamu lebih berharga dari berlian, lebih dari emas)
Selama aku bisa merasakan iramanya (buat iramanya ambil kendali)
Aku tidak butuh uang (kamu lebih berharga dari berlian, lebih dari emas)
Selama aku terus menari (bebaskan dirimu, lepas kendali, oh, oh)
Sayang, aku tak butuh uang dolar untuk bersenang-senang malam ini (aku suka sensasi murahan)
Sayang, aku tak butuh uang dolar untuk bersenang-senang malam ini (aku suka sensasi murahan)
Aku tidak butuh uang (kamu lebih berharga dari berlian, lebih dari emas)
Selama aku bisa merasakan iramanya (buat iramanya ambil kendali)
Aku tidak butuh uang (kamu lebih berharga dari berlian, lebih dari emas)
Selama aku terus menari (bebaskan dirimu, lepas kendali)
La, la, la, la, la, la (Saya suka sensasi murahan)
La, la, la, la, la, la (Saya suka sensasi murahan)
La, la, la, la, la, la (Saya suka sensasi murahan)
La, la, la, la, la, la (Saya suka sensasi murahan)