Lagu lain dari mzlff
Lagu lain dari Slava KPSS
Deskripsi
Dirilis pada: 15-08-2025
Lirik dan terjemahan
Asli
Прикинул, здорово жизнь идёт, да
Лирический рэп — абсолют для меня, это всё
Мои мысли, стиль жизни, характер — сентиментальный червяк
Если всё это выкинуть, в принципе, кем буду я? (Не знаю)
Хандра напала и вот вам стриптиз душевный
Обожаю чужой, но терпеть не могу сам его делать
Я в шаге от цели, или в лобби в молчании неловком
Где каждый — главный герой из одной огромной массовки
И сделано было так много, но хуй его знает, верный ли курс
Я — лапоть, пузырь и соломинка, но пока что держусь
Мои сказки вряд-ли отдушина
Смерч унесёт лирических героев в тот мир, в котором мне легче всё
Но чёто не легче, час от часу — сказка не быль
Я в мире своем Гулливер, а в мире: "Какой, нахуй, блять, собственный мир?"
Элли, ты в маковом поле спишь
Этот рэп с отдушиной душит и скоро временем спишут (да и ради Бога)
Сильно, что я не знаю, как быть
Это речь не про песни, стримы, а в целом, о том, как мне жить, любить, творить
Что будет завтра? "Я не один" — это пиздёж
Одинок и был им всегда, блять
Невыносимо
Здорово жить, но только невывозимо
Я напишу о том, как весело было
Вместе с другими смотреть этот жизненный фильм
И красиво
Может быть, даже вдруг повернёт сюжет так, что мы станем вечно счастливы
С кем-то уже это было
Ведь с кем-то уже это было
Я ненавижу свои слова
Ведь по ним им видно, что я всё-таки слабак (Слава)
Внутри война, я об грушу разбил кулак вчера
И тёплый летний дождь мне играет тот OST из "To the Moon"
Метафора стара: резвиться птицей в небесах — бегство в символику
Или влюбиться в этот страх, которым всё пропитано
Тут люди умирают, их не воскрешают строфы
Прикинь, рэп не воскрешает, эй
Сколько людей — столько трагедий
Время — катастрофа, может, добродетель
Что мне не хватает? Это всё-таки молчание
Слова брошены на ветер, значит, на окне завянет
Этот цветик-самоцветик, лирический киллер
Всё красней трава соседская: кто убил Джинджер?
На бро "Патеки", они стоят наличкой
Как у кого-то выплата по утрате кормильца
(Невыносимо)
(Здорово жить, но только невывозимо)
(С кем-то уже это было)
(Ведь с кем-то уже это было)
Невыносимо
Здорово жить, но только невывозимо
Я напишу о том, как весело было
Вместе с другими смотреть этот жизненный фильм
И красиво
Может быть, даже вдруг повернёт сюжет так, что мы станем вечно счастливы
С кем-то уже это было
Ведь с кем-то уже это было
(Уже это было)
(Ведь с кем-то уже это было)
(Уже это было)
(Уже это было)
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya pikir hidup berjalan baik, ya
Rap liris itu mutlak bagi saya, itu segalanya
Pikiranku, gaya hidup, karakterku adalah cacing sentimental
Jika Anda membuang semua ini, pada dasarnya, saya akan menjadi siapa? (Saya tidak tahu)
Musik blues telah menyerang dan inilah striptis mental untuk Anda
Aku suka milik orang lain, tapi aku tidak tahan membuatnya sendiri.
Saya selangkah lagi dari tujuan, atau di lobi dalam keheningan yang canggung
Dimana setiap orang adalah karakter utama dari satu tambahan yang sangat besar
Dan banyak hal telah dilakukan, namun siapa yang tahu apakah jalannya benar
Saya adalah sepatu kulit pohon, gelembung dan sedotan, tetapi untuk saat ini saya bertahan
Dongeng-dongengku bukanlah jalan keluar
Tornado akan membawa para pahlawan liris ke dunia di mana segalanya menjadi lebih mudah bagi saya
Tapi itu tidak menjadi lebih mudah, jam demi jam - ini bukan dongeng
Di duniaku, aku adalah Gulliver, dan di dunia: “Apa sih duniamu sendiri?”
Ellie, kamu sedang tidur di ladang opium
Rap dengan pelampiasan ini menyesakkan dan akan segera dihapuskan (dan demi Tuhan)
Ini sangat buruk sehingga saya tidak tahu harus berbuat apa
Ini bukan tentang lagu, aliran, tetapi secara umum, tentang bagaimana saya harus hidup, mencintai, berkreasi
Apa yang akan terjadi besok? "Aku tidak sendirian" adalah omong kosong
Aku kesepian dan aku selalu kesepian
Tak tertahankan
Sangat menyenangkan untuk hidup, tapi itu tak tertahankan
Saya akan menulis tentang betapa menyenangkannya itu
Tonton film kehidupan ini bersama orang lain
Dan cantik
Bahkan mungkin tiba-tiba alur ceritanya akan berubah sehingga kita akan bahagia selamanya
Hal ini telah terjadi pada seseorang
Bagaimanapun, ini sudah terjadi pada seseorang
Aku benci kata-kataku
Lagipula, mereka bisa melihat dari mereka bahwa aku masih lemah (Slava)
Ada perang di dalam, aku meninju buah pir kemarin
Dan hujan musim panas yang hangat memainkan OST dari "To the Moon" untukku
Metaforanya sudah kuno: bermain-main seperti burung di langit adalah pelarian menuju simbolisme
Atau jatuh cinta dengan ketakutan yang merasuki segalanya
Di sini orang mati, mereka tidak dibangkitkan melalui bait
Coba tebak, rap tidak bangkit kembali, hei
Berapa banyak orang - begitu banyak tragedi
Waktu adalah bencana, mungkin suatu kebajikan
Apa yang saya lewatkan? Masih sunyi
Kata-kata terlempar ke angin, yang berarti akan layu di jendela
Bunga permata ini, pembunuh liris
Rerumputan tetangga semakin merah: siapa yang membunuh Ginger?
Di bro Pateks, harganya tunai
Bagaimana seseorang mendapatkan manfaat penyintas?
(Tak tertahankan)
(Menyenangkan untuk hidup, tapi itu tak tertahankan)
(Ini sudah terjadi pada seseorang)
(Bagaimanapun, ini sudah terjadi pada seseorang)
Tak tertahankan
Sangat menyenangkan untuk hidup, tapi itu tak tertahankan
Saya akan menulis tentang betapa menyenangkannya itu
Tonton film kehidupan ini bersama orang lain
Dan cantik
Bahkan mungkin tiba-tiba alur ceritanya akan berubah sehingga kita akan bahagia selamanya
Hal ini telah terjadi pada seseorang
Bagaimanapun, ini sudah terjadi pada seseorang
(Itu sudah terjadi)
(Bagaimanapun, ini sudah terjadi pada seseorang)
(Itu sudah terjadi)
(Itu sudah terjadi)