Lagu lain dari MercyMe
Deskripsi
Dirilis pada: 08-08-2025
Lirik dan terjemahan
Asli
Six years old in my bunk bed
Green T-shirt, wooden sword in hand
I jumped off screaming, "Peter Pan"
Hit the ground so hard, to my surprise
Was my technique not exactly right?
So I climbed back up and tried it all again
Sure, it may sound foolish now, but I promise you
I knew deep down, if I believed I could do anything
I'm not sure when it was
My child like faith grew up
Take me back
To eyes open wide
To that kid who once believed
He was always made to fly
I want to be amazed (oh)
I want to drink it all in (oh)
I want to see my grown-up Faith feel like a child again
With wonder and awe (oh)
With wonder and awe (oh)
With wonder and awe (oh)
Imagination running wild
Coloring outside the lines
But listening to my heart and my head (oh)
And looking up and looking out
Naming stars losing count
Oh, I pray, I'm always blown away
That God knows who I am
Take me back (oh)
To eyes open wide (oh)
To that kid who once believed (oh)
He was always made to fly (oh)
I want to be amazed (oh)
I want to drink it all in (oh)
I want to see my grown-up Faith feel like a child again
With wonder and awe (oh)
With wonder and awe (oh)
With wonder and awe (oh)
When you see what it means to be free and remember your life
You will find what it's like to be speechless every single time
But the older I get, the harder it is to comprehend such love
So I'll run to Jesus like a champ
Take me back
To eyes open wide
Like that kid who once believed
That he was always made to fly
I want to be amazed (be amazed)
I want to drink it all in (drink it all in)
I want to see my grown-up Faith feel like a child again
With wonder and awe (oh)
With wonder and awe (oh)
With wonder and awe (oh)
With wonder and awe (oh)
With wonder and awe (oh)
Terjemahan bahasa Indonesia
Enam tahun di tempat tidur susunku
Kaos hijau, pedang kayu di tangan
Aku melompat sambil berteriak, "Peter Pan"
Menabrak tanah begitu keras, aku terkejut
Apakah teknikku kurang tepat?
Jadi saya naik kembali dan mencoba semuanya lagi
Tentu, ini mungkin terdengar bodoh sekarang, tapi saya berjanji
Saya tahu jauh di lubuk hati, jika saya yakin saya bisa melakukan apa pun
Saya tidak yakin kapan itu terjadi
Anak saya seperti iman tumbuh
Bawa aku kembali
Untuk membuka mata lebar-lebar
Kepada anak yang pernah percaya itu
Dia selalu dibuat terbang
Aku ingin takjub (oh)
Aku ingin meminum semuanya (oh)
Saya ingin melihat Faith saya yang sudah dewasa merasa seperti anak kecil lagi
Dengan heran dan kagum (oh)
Dengan heran dan kagum (oh)
Dengan heran dan kagum (oh)
Imajinasi menjadi liar
Mewarnai di luar garis
Tapi mendengarkan hati dan kepalaku (oh)
Dan melihat ke atas dan melihat ke luar
Memberi nama bintang tidak dapat dihitung lagi
Oh, aku berdoa, aku selalu terpesona
Bahwa Tuhan tahu siapa aku
Bawa aku kembali (oh)
Untuk mata terbuka lebar (oh)
Kepada anak yang pernah percaya (oh)
Dia selalu dibuat terbang (oh)
Aku ingin takjub (oh)
Aku ingin meminum semuanya (oh)
Saya ingin melihat Faith saya yang sudah dewasa merasa seperti anak kecil lagi
Dengan heran dan kagum (oh)
Dengan heran dan kagum (oh)
Dengan heran dan kagum (oh)
Ketika Anda melihat apa artinya bebas dan mengingat hidup Anda
Anda akan merasakan bagaimana rasanya terdiam setiap saat
Namun semakin tua usiaku, semakin sulit memahami cinta seperti itu
Jadi saya akan berlari kepada Yesus seperti seorang juara
Bawa aku kembali
Untuk membuka mata lebar-lebar
Seperti anak kecil yang pernah percaya itu
Bahwa dia selalu dibuat terbang
Aku ingin takjub (kagum)
Saya ingin meminum semuanya (minum semuanya)
Saya ingin melihat Faith saya yang sudah dewasa merasa seperti anak kecil lagi
Dengan heran dan kagum (oh)
Dengan heran dan kagum (oh)
Dengan heran dan kagum (oh)
Dengan heran dan kagum (oh)
Dengan heran dan kagum (oh)