Lagu lain dari Gavin Adcock
Deskripsi
Kebebasan berbau debu dari jalan pedesaan dan angin malam yang membuat telinga berdenging. Cobalah untuk mengurung perasaan seperti itu dalam sangkar - dan ia akan melarikan diri dengan menggonggong, meninggalkan hanya gerbang yang berderit dan tatapan kesal seseorang dari teras.
Di sini tidak ada janji untuk “berubah” atau ‘tenang’. Sebaliknya, musik dengan jujur mengakui: tidak mungkin menjinakkan yang liar. Anda bisa mengelus, bisa memberi makan, tetapi suatu hari Anda akan mendengar langkah kaki yang menghilang ke dalam kegelapan. Dan yang tersisa hanyalah pemahaman: Anda sendiri yang memulainya - seekor “anjing luar” yang sesungguhnya.
Lirik dan terjemahan
Asli
You wanted somethin' to save
You wanted somethin' to tame
You wanted me to come runnin' when you called my name
You wanted somethin' to train, girl
That you could keep on a chain, girl
Ever since you laid eyes on me
You've been barking up the wrong damn tree
Girl, you tried to tighten up the collar
Clean me up, pull me up by the holler
That's one pill I ain't never gonna swallow
There's only one way this ends
Me running off you on the porch cryin'
Girl, I don't guess I can blame you for tryin'
To fence me in, but that's your fault
Hell, you brought in this outside dog
I'm born to howl at the moon
You know I need me some room
For chasing me all night, and then sleeping 'til noon
Gonna do what I do, girl
Hell no, it ain't you, girl
Yeah, I've heard it before, and I know that it hurts
Baby, you ain't the first
Girl, you tried to tighten up the collar
Clean me up, pull me up by the holler
That's one pill I ain't never gonna swallow
There's only one way this ends
Me running off you on the porch cryin'
Girl, I don't guess I can blame you for tryin'
To fence me in, but that's your fault
Hell, you brought in this outside dog
This outside dog
Ever since you laid eyes on me
You've been barking up the wrong damn tree
Girl, you tried to tighten up the collar
Clean me up, pull me up by the holler
That's one pill I ain't never gonna swallow
There's only one way this ends
Me running off you on the porch cryin'
Girl, I don't guess I can blame you for tryin'
To fence me in, but that's your fault
Hell, you brought in this outside dog
Yeah, this outside dog
Terjemahan bahasa Indonesia
Anda ingin sesuatu untuk disimpan
Anda ingin sesuatu untuk dijinakkan
Kamu ingin aku datang berlari saat kamu memanggil namaku
Anda ingin sesuatu untuk dilatih, Nak
Bahwa kamu bisa tetap terikat pada rantai, Nak
Sejak kamu melihatku
Anda telah menggonggong pohon yang salah
Nak, kamu mencoba mengencangkan kerahnya
Bersihkan aku, tarik aku ke atas sambil berteriak
Itu satu pil yang tidak akan pernah saya telan
Hanya ada satu cara untuk mengakhiri ini
Aku berlari meninggalkanmu di teras sambil menangis
Girl, kurasa aku tidak bisa menyalahkanmu karena mencoba
Untuk memagariku, tapi itu salahmu
Sial, kamu membawa anjing luar ini
Aku terlahir untuk melolong di bulan
Kau tahu aku butuh kamar untukku
Karena mengejarku sepanjang malam, lalu tidur sampai tengah hari
Akan melakukan apa yang saya lakukan, Nak
Tidak, itu bukan kamu, Nak
Ya, aku pernah mendengarnya sebelumnya, dan aku tahu itu menyakitkan
Sayang, kamu bukan yang pertama
Nak, kamu mencoba mengencangkan kerahnya
Bersihkan aku, tarik aku ke atas sambil berteriak
Itu satu pil yang tidak akan pernah saya telan
Hanya ada satu cara untuk mengakhiri ini
Aku berlari meninggalkanmu di teras sambil menangis
Girl, kurasa aku tidak bisa menyalahkanmu karena mencoba
Untuk memagariku, tapi itu salahmu
Sial, kamu membawa anjing luar ini
Anjing luar ini
Sejak kamu melihatku
Anda telah menggonggong pohon yang salah
Nak, kamu mencoba mengencangkan kerahnya
Bersihkan aku, tarik aku ke atas sambil berteriak
Itu satu pil yang tidak akan pernah saya telan
Hanya ada satu cara untuk mengakhiri ini
Aku berlari meninggalkanmu di teras sambil menangis
Girl, kurasa aku tidak bisa menyalahkanmu karena mencoba
Untuk memagariku, tapi itu salahmu
Sial, kamu membawa anjing luar ini
Ya, anjing luar ini