Lagu lain dari przyłu
Lagu lain dari Kuba Hejz
Lagu lain dari DJ Ike
Deskripsi
Buku harian renungan malam yang bergema, di mana setiap barisnya terdengar seperti tembakan yang menghancurkan keraguan. Tidak ada tempat untuk kata-kata yang tidak penting di sini - hanya kebenaran yang telanjang, pikiran-pikiran yang berat, kehilangan yang dialami, dan detak jantung yang keras seperti irama drum. Musik berubah menjadi jangkar, dan kata-kata menjadi bekas luka yang tertinggal di beton waktu. Keras, tetapi tulus, sehingga Anda percaya setiap napas di antara baris-barisnya.
Lirik dan terjemahan
Asli
Wracam mama zagubiony jak Nemo. Przypomniałem sobie siebie.
Przyu-- przygotuję przełom, kiedy w głowie kleję coś, co ważniejsze dla mnie niż melon.
Po drugiej stronie hejter z pinem zero zero zero. Wybiła północ.
Zero snu i zero w kielni. Pierwszy mix tej pro spierdoli mordo. Tego jestem pewny.
A kiedy nie rozjebał świat mi się zawalił. Śpuny dalej myślą, że na tacy mi podali.
Nie chcę myśleć nawet ile w to wjebałem.
Każdego dnia piszę linijki w ciszy pod pokładem.
Do tego płaczą dziewczyny, ale też damy radę.
Zostaną te, z którymi zbudujemy coś na stałe. Te, które uwierzą tobie, gdy inni kręcą dramę.
Odporne na działanie kwasów. Pierdolony diament. Połowa nie skmini tego, co w wersach kładę.
Ze słów zawsze szóstka. Wiem, mam to po mamie.
Zostawiam w tym kawałki siebie jak horkruks. Nieważne kurwa i tak chcą to zdusić w zarodku.
Przeszedłem oldskuli fifki, budę i pipki, chujowe wtyczki i freestyle z samochodu.
Potem rozwój we wszystkim. Upgradowanie gildii. They decided to pick me. Wstąpienie do zakonu.
Przez następne lata rzadko będę w domu, bo codziennie w innym mieście nawijam do mikrofonu. Nie zszedłem z tonu, bo szedł trzy płyty w sezon.
Nic lepszego niż ukręcić nosa tym, co w to nie wierzą. Potem poznaję idoli, zaprasza ją na bity.
Pod numerami miliony. Kiedyś cieszyły się michy.
Z tych osiemnastu tysięcy ban za zajebane bity i ślepe życie marzeniem, żeby w Empiku mieć płyty.
Dla jednych moi zdrajcy, dla drugich tylko usta. Setki milionów. Ja bez grosza.
Jak mam nie być zryty? Przecież robiłeś już hity, to zrób kolejne.
Dla nas to coś więcej niż nawijanie pod werbel. Mój przyjaciel się zachpał.
Kurwo, chcesz o tym piosenkę? Spuszczasz się nad plastikowym gównem.
Idol, pójdzie ci na rękę. Dostaną klucze do miasta i przecinają wstęgę.
Sami sobie założą laur za liczbę wyświetleń. Tylko żetonu zarabzać punów, by potopać nóżką.
A ja mam na koncie parę istnień, które kurwa dzięki temu, że nawijam, to przetrwały, gdy się data huśtnął.
No kurwa trudno. Mam dwadzieścia pięć lat i misja Apollo.
Jedni niedowierzają, drudzy się za to pocną. Jo, leciałem off road, dlatego możesz się utożsamiać.
Oni milczenie, obiet, chuja mają do gadania.
Dlatego ciężar myśli od lat biorę na barana. I tak stoję całkiem nagi. Lata mnie co do ubrania.
Czasem myślę o tym, czy mi kiedyś przejdzie.
Przejdzie przez myśl, by zostawić swoje serce, bo je zostawiłem kurwa w każdym wersie i się nie zachwiałem, kiedy na pokładzie było wietrznie.
Ci to zwietrzyli hajs, nie zajawę na wstępie, bo oni przeminą z wiatrem. Nasza prawda będzie wiecznie. Doświadczenie idzie z wiekiem.
Piszę linijki w ciszy.
Wpadaj, wpadaj, wpadaj PESEL.
Chcę tylko robić muzy. Niech dzieciaki patrzą, jak się rapuje na ośka.
Czysta prawda, więc nie brudzę rąk.
Nie liczę na nic oprócz nas. Gdzie pójdę?
Gdzie nie pójdę chcę zostawiać ślady wyryte przez wokal.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku kembali, Bu, tersesat seperti Nemo. Saya ingat diri saya sendiri.
Saya akan mempersiapkan terobosan ketika saya memikirkan sesuatu yang lebih penting bagi saya daripada melon.
Disisi lain ada hater yang pinnya nol nol nol. Ini tengah malam.
Tidak tidur dan tidak ada sekop. Campuran pertama dari pro ini akan kacau. Saya yakin akan hal itu.
Dan ketika dia tidak mengacau, duniaku runtuh. Para idiot itu masih mengira mereka menyerahkannya padaku di atas piring.
Saya bahkan tidak ingin memikirkan berapa banyak uang yang saya keluarkan untuk ini.
Setiap hari saya menulis baris-baris dalam keheningan di bawah dek.
Ditambah lagi gadis-gadis itu menangis, tapi kami bisa mengatasinya.
Mereka yang bersama kita akan membangun sesuatu yang permanen akan tetap ada. Orang yang akan mempercayaimu saat orang lain membuat drama.
Tahan asam. Berlian sialan. Setengah dari mereka tidak akan mengerti apa yang saya tuliskan.
Selalu mendapat nilai A dalam kata-kata. Aku tahu, aku mendapatkannya dari ibuku.
Aku meninggalkan sebagian diriku di dalamnya seperti horcrux. Sudahlah, mereka masih ingin menghentikannya sejak awal.
Saya telah melakukan fifki, buda dan pipki jadul, colokan jelek dan gaya bebas dari mobil.
Kemudian pengembangan dalam segala hal. Peningkatan serikat. Mereka memutuskan untuk memilih saya. Bergabung dengan biara.
Dalam beberapa tahun ke depan, saya akan jarang berada di rumah, karena saya berbicara melalui mikrofon setiap hari di kota yang berbeda. Saya tidak kehilangan jejak karena dia merilis tiga album dalam satu musim.
Tidak ada yang lebih baik daripada menjelek-jelekkan orang-orang yang tidak mempercayainya. Lalu saya bertemu idola, mengajaknya beat.
Jutaan di bawah angka tersebut. Mereka dulunya bahagia.
Dari delapan belas ribu ini, saya dilarang karena musik beat dan secara membabi buta mewujudkan impian memiliki CD di Empik.
Bagi sebagian orang, mereka adalah pengkhianat saya, bagi sebagian lainnya mereka hanyalah mulut. Ratusan juta. Saya tidak punya uang.
Bagaimana saya tidak marah? Anda sudah membuat hits, jadi buatlah lebih banyak.
Bagi kami, ini lebih dari sekedar snare drum. Temanku kehabisan napas.
Sial, kamu ingin lagu tentang itu? Anda cum di atas sampah plastik.
Idola, itu akan berhasil untukmu. Mereka akan menerima kunci kota dan memotong pita.
Mereka sendiri akan menghargai jumlah penayangannya. Dapatkan saja beberapa token untuk menenggelamkan kaki Anda.
Dan saya punya beberapa nyawa di akun saya, berkat apa yang saya katakan, mereka selamat ketika tanggalnya berubah.
Yah, itu sangat sulit. Saya berumur dua puluh lima tahun dan sedang dalam misi Apollo.
Beberapa orang tidak mempercayainya, yang lain berkeringat karenanya. Jo, saya terbang keluar jalan raya agar Anda bisa memahaminya.
Mereka diam saja, saya jamin, mereka tidak peduli untuk berbicara.
Itu sebabnya saya memikul beban pikiran selama bertahun-tahun. Jadi saya berdiri telanjang bulat. Saya khawatir tentang pakaian.
Terkadang saya berpikir apakah saya akan bisa melupakannya.
Akan terlintas dalam pikiranmu untuk meninggalkan hatimu, karena aku meninggalkannya di setiap bait dan aku tidak goyah saat cuaca berangin di dek.
Yang kena angin itu gila, saya tidak ceritakan dulu, karena akan hilang bersama angin. Kebenaran kita akan abadi. Pengalaman datang seiring bertambahnya usia.
Saya menulis baris dalam diam.
Masuk, masuk, masuk PESEL.
Saya hanya ingin membuat musik. Biarkan anak-anak melihatnya nge-rap.
Benar sekali, jadi tanganku tidak kotor.
Saya tidak mengandalkan apa pun kecuali kami. Kemana saya akan pergi?
Kemanapun aku pergi, aku ingin meninggalkan jejak yang diukir oleh vokal.