Lagu lain dari Sofía Reyes
Lagu lain dari Luísa Sonza
Deskripsi
Lagu ini bersinar seperti pesta setelah tengah malam, di mana aroma parfum bercampur dengan wangi palosanto, dan lantai dansa berubah menjadi arena untuk dosa-dosa kecil. Di sini semuanya berada di ambang batas - dari cakar seperti jadeit hingga kata-kata berani yang diucapkan dengan senyuman dan tantangan. Musik menempel pada tubuh, menarik rambut, meninggalkan goresan, dan melakukannya dengan indah, hampir seperti ritual. Bahaya ringan, rayuan yang intens, dan suasana hati yang ingin “berbuat nakal” - soundtrack malam yang lebih baik tidak diceritakan di pagi hari.
Lirik dan terjemahan
Asli
Uñas afiladas parecen de Jade. Yo vine a esta party para hacer maldades.
Traje el pelo suelto pa' que me lo jales, pa' que, pa' que me lo jales.
Unha afiada pra fazer maldade.
Gostosa, yeah, tu sabe. Puxa meu cabelo, mexe com vontade, mexe com, mexe com vontade.
Dale, ven, cosa bella, que a este tema te abracé.
Hagámos una trilogía, Luisa Sofía y Rosé. Cachacita pa' tomar y lo que quiera' aprender.
Velo santo en el cuarto y vendé encima al hotel. Qué pecadito el que me agarre a solas.
Huele a delito y no son las amapolas.
Uñas afiladas parecen de Jade. Yo vine a esta party para hacer maldades.
Traje el pelo suelto pa' que me lo jales, pa' que, pa' que me lo jales.
Unha afiada pra fazer maldade.
Gostosa, yeah, tu sabe. Puxa meu cabelo, mexe com vontade, mexe com, mexe com vontade.
Situaciones.
Capó profesional.
Profanías sagradas.
Qué pecadito el que me agarre a solas.
Huele a delito y no son las amapolas.
Uñas afiladas parecen de Jade. Yo vine a esta party para hacer maldades.
Traje el pelo suelto pa' que me lo jales, pa' que, pa' que me lo jales.
Unha afiada pra fazer maldade.
Gostosa, yeah, tu sabe.
Puxa meu cabelo, mexe com vontade, mexe com, mexe com vontade.
Tú estás todo endulzado.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kuku yang tajam terlihat seperti Jade. Saya datang ke pesta ini untuk melakukan kejahatan.
Aku menurunkan rambutku supaya kamu bisa menariknya, jadi kamu bisa menariknya.
Unha afiada pra ser maldade.
Gostosa, ya, kamu tahu. Rambut puxa meu, mexe com vontade, mexe com, mexe com vontade.
Ayo, ayo, hal yang indah, saya akan merangkul Anda dalam topik ini.
Ayo buat trilogi, Luisa Sofía dan Rosé. Cachacita untuk diminum dan apa pun yang ingin Anda pelajari.
Jilbab suci di kamar dan menjualnya ke hotel. Betapa berdosanya dia menangkapku sendirian.
Baunya seperti kejahatan dan itu bukan bunga poppy.
Kuku yang tajam terlihat seperti Jade. Saya datang ke pesta ini untuk melakukan kejahatan.
Aku menurunkan rambutku supaya kamu bisa menariknya, jadi kamu bisa menariknya.
Unha afiada pra ser maldade.
Gostosa, ya, kamu tahu. Rambut puxa meu, mexe com vontade, mexe com, mexe com vontade.
Situasi.
Tudung profesional.
kata-kata kotor yang suci.
Betapa berdosanya dia menangkapku sendirian.
Baunya seperti kejahatan dan itu bukan bunga poppy.
Kuku yang tajam terlihat seperti Jade. Saya datang ke pesta ini untuk melakukan kejahatan.
Aku menurunkan rambutku supaya kamu bisa menariknya, jadi kamu bisa menariknya.
Unha afiada pra ser maldade.
Gostosa, ya, kamu tahu.
Rambut puxa meu, mexe com vontade, mexe com, mexe com vontade.
Anda semua dipermanis.