Lagu lain dari Amaarae
Lagu lain dari Zacari
Deskripsi
Cinta dan paranoia adalah pasangan yang aneh. Awalnya semuanya terdengar lembut dan halus, hampir seperti doa: hadiah, kesetiaan, hati yang terbuka. Namun kemudian gambaran itu hancur - alih-alih romantisme, muncul metafora gangster, senjata di laci mobil, dan kegelisahan yang tidak membiarkan Anda bernapas lega.
Musik ini berayun di antara dua sisi: antara manisnya “sugar love” dan pahitnya pengkhianatan, antara berkat dan kutukan, antara keinginan untuk larut dalam perasaan dan ketakutan bahwa perasaan itulah yang akan membakar dari dalam. Di klub, ini berubah menjadi soundtrack untuk tarian di ujung pisau - indah, berbahaya, dan terlalu jujur.
Lirik dan terjemahan
Asli
You are number one in my heart.
You are number one in my heart.
You are number one in my heart. Number one.
You are number one in my heart.
You are number one in my heart.
You are number one in my heart. Number one. Number one. Number one. Number one.
Number one.
I could fit your love in a honey jar, load it up. Let you hold my pistol in a Hummer truck, load it up.
I might reckon fire if you let me off, let me off. Too much time in traps, I think I'm paranoid.
Problems.
Money is bringing me just problems.
Call from my burner, you burned on me.
Blowing your cover, you turned on me.
No stresses, blessings, it's raining on me.
She can't be out here looking mean to be just funny.
She gotta be actually doing something. She run it up, M's, we're swimming in it.
Fly like the dove when I'm sipping it. Got more in common than commas.
I think she know it, she know it, she know it. Serves up like they graded in Bon Cup.
We split the last like it's pop ups. Love like the cane sugar.
Sweeter than all my lies are. Give me the light, smoking a opp as I look in the sky.
Really a business, selling my feelings and buy back the time.
I'm a material bitch, but I'm losing points over mind. Just give me a lie, yeah, yeah, yeah.
Problems.
Money is bringing me just problems.
Call from my burner, you burned on me.
Blowing your cover, you turned on me.
No stresses, blessings, it's raining on me.
I could fit your love in a honey jar, load it up.
Let you hold my pistol in a Hummer truck, load it up. I might reckon fire if you let me off, let me off.
Too much time in traps, I think I'm paranoid.
-Paranoid. -Paranoid. Paranoid.
Paranoid, paranoid.
Paranoid.
Black out the window, it helps. I'm whipping this whip like a belt.
You bitches is demons for real. I'm looking forward to seeing you fail.
I'm looking forward to capping my wealth. I can't be holding the feeling I felt.
I've been resorting to being aware. I wanna escort some you bitches to hell. You the reason
I've been down, I've been paranoid.
You the reason I've been crying, I've been paranoid.
I'm learning my lesson, oh.
Spiritually, crossing a line. I been in different moods for weeks. Disillusioned, more elusive.
Why bother? What a nuisance, oh. Yeah, yeah, yeah, yeah.
I've been paranoid. You the reason I've been crying, I've been paranoid.
You the reason I've been crying, I've been paranoid.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kamu nomor satu di hatiku.
Kamu nomor satu di hatiku.
Kamu nomor satu di hatiku. Nomor satu.
Kamu nomor satu di hatiku.
Kamu nomor satu di hatiku.
Kamu nomor satu di hatiku. Nomor satu. Nomor satu. Nomor satu. Nomor satu.
Nomor satu.
Aku bisa memasukkan cintamu ke dalam toples madu, mengisinya. Biarkan Anda memegang pistol saya di truk Hummer, isi.
Menurutku mungkin akan terjadi kebakaran jika kamu melepaskanku, lepaskan aku. Terlalu banyak waktu terjebak, saya pikir saya paranoid.
Masalah.
Uang hanya memberi saya masalah.
Panggilan dari pembakarku, kamu membakarku.
Meniup kedokmu, kamu membuatku berbalik.
Tidak ada stres, berkah, hujan menimpa saya.
Dia tidak mungkin berada di sini dengan penampilan jahat dan hanya melucu.
Dia pasti sedang melakukan sesuatu. Dia menjalankannya, M, kita berenang di dalamnya.
Terbang seperti merpati saat aku meminumnya. Punya lebih banyak kesamaan daripada koma.
Saya pikir dia mengetahuinya, dia mengetahuinya, dia mengetahuinya. Disajikan seperti yang mereka nilai di Piala Bon.
Kami membagi yang terakhir seperti pop up. Cinta itu seperti gula tebu.
Lebih manis dari semua kebohonganku. Beri aku cahaya, merokok opp saat aku melihat ke langit.
Benar-benar sebuah bisnis, menjual perasaanku dan membeli kembali waktu.
Aku memang menyebalkan dalam hal materi, tapi aku kehilangan akal. Bohong saja padaku, ya, ya, ya.
Masalah.
Uang hanya memberi saya masalah.
Panggilan dari pembakarku, kamu membakarku.
Meniup kedokmu, kamu membuatku berbalik.
Tidak ada stres, berkah, hujan menimpa saya.
Aku bisa memasukkan cintamu ke dalam toples madu, mengisinya.
Biarkan Anda memegang pistol saya di truk Hummer, isi. Menurutku mungkin akan terjadi kebakaran jika kamu melepaskanku, lepaskan aku.
Terlalu banyak waktu terjebak, saya pikir saya paranoid.
-Paranoid. -Paranoid. Paranoid.
Paranoid, paranoid.
Paranoid.
Gelapkan jendela, itu membantu. Saya mencambuk cambuk ini seperti ikat pinggang.
Kalian para pelacur benar-benar setan. Saya menantikan untuk melihat Anda gagal.
Saya tak sabar untuk membatasi kekayaan saya. Aku tidak bisa menahan perasaan yang aku rasakan.
Aku sudah berusaha untuk sadar. Aku ingin mengantar kalian para pelacur ke neraka. Anda alasannya
Aku terjatuh, aku paranoid.
Kamulah alasanku menangis, aku paranoid.
Aku sedang mempelajari pelajaranku, oh.
Secara rohani, melewati batas. Saya berada dalam suasana hati yang berbeda selama berminggu-minggu. Kecewa, lebih sulit dipahami.
Mengapa repot-repot? Sungguh merepotkan, oh. Ya, ya, ya, ya.
Saya paranoid. Kamulah alasanku menangis, aku paranoid.
Kamulah alasanku menangis, aku paranoid.