Lagu lain dari BABYMETAL
Deskripsi
Berlari melintasi malam menuju cakrawala, di mana fajar yang dijanjikan sudah mulai menyingsing. Segala sesuatu di sekitar berkilauan - bintang-bintang dalam kegelapan, gemerincing lonceng, mimpi-mimpi halus yang terus berusaha melarikan diri. Tapi cahaya tetap menyusul: matahari putih bergoyang di atas cakrawala dan memancarkan begitu banyak cahaya sehingga yang tersisa hanyalah mengumpulkannya dengan telapak tangan dan mulai menari. Musik terdengar seperti manifesto keyakinan bahwa besok pasti akan datang - cerah, mempesona, nyata.
Produser: KOBAMETAL
Rekaman suara: WATAMETAL
Pencampuran: Tue Madsen
Mastering: Ted Jensen
Komposer, penulis lirik, vokalis: SU-METAL
Vokalis: MOAMETAL
Vokalis: MOMOMETAL
A&R: Sergio Vega
A&R: Aria McNaught
A&R: Michael Updike
Administrator dan administrator: Laki Smith
Administrator dan administrator: Steve Cook
Komposer, penulis lirik: Mish-Mosh
Komposer, penulis lirik: T-METAL
Komposer, penulis lirik: KITSUNE OF METAL GOD
Lirik dan terjemahan
Asli
Time 時を超えて
Shine 輝く
走り続け
届けた蒼い星
Dance 胸が躍る
Chance いつの日にか
ひかる明日をつかまえたい
遠く遠ざかる
夜空の星よ
次に出会える日まで
長い夜を越えて
Sunlight
煌めく光の中
Sunlight
白い太陽が揺れた
さんさんと照らせよもっと
こぼれてく眩しさを
集めて踊るよ
Sunlight
Sign ときを告げる
Chime 鐘の音
待ちわびてた
抱いた 淡い夢
Chase 追い求めた
Faith 強い心
二度と離さず つかまえたい
長い夜を超えて
地平線の彼方へ
Sunlight
煌めく光の中
Sunlight
白い太陽が揺れた
さんさんと照らせよもっと
あふれだす眩しさを
集めて踊るよ
Sunlight
照らせ
Terjemahan bahasa Indonesia
Waktu Melampaui waktu
Bersinar
terus berlari
Bintang biru yang saya kirimkan
Menari, aku bersemangat
Kesempatan suatu hari nanti
Saya ingin menangkap cerahnya besok
pergi jauh
Bintang di langit malam
Sampai jumpa lagi nanti
sepanjang malam yang panjang
sinar matahari
Dalam cahaya yang berkilauan
sinar matahari
Matahari putih bergoyang
Mari kita bersinar lebih terang
Sorotan yang tumpah
Mari berkumpul dan menari
sinar matahari
Tanda tangan Beritahu waktunya
Suara bel berbunyi
Saya sangat menantikannya
Saya bermimpi pucat
Chase dikejar
Iman hati yang kuat
Aku ingin memelukmu dan tidak pernah melepaskanmu
melampaui malam yang panjang
melampaui cakrawala
sinar matahari
Dalam cahaya yang berkilauan
sinar matahari
Matahari putih bergoyang
Mari kita bersinar lebih terang
Pesona yang meluap-luap
Mari berkumpul dan menari
sinar matahari
Bersinar