Deskripsi
Senyuman yang retak dari dalam, tetapi tetap dipertahankan demi kesopanan. Tidak ada tuduhan keras di sini, hanya pengakuan diam-diam atas ketidakmampuan diri sendiri dan permintaan kepada orang lain - “jaga dia lebih baik daripada yang bisa aku lakukan”. Ini seperti menyerahkan orang yang dicintai ke tangan orang lain, hanya menyisakan peran sebagai penjaga rasa sakit. Kepahitan yang bercampur dengan kehangatan - hampir seperti paradoks: karena jika dia baik-baik saja, maka semua rasa sakit ini seolah-olah sepadan.
Produser: Nattavat Sangwichit (KNAT KLEAR)
Direkam di studio Kandee Ztudio
Rekaman suara dan penyutradaraan suara: Charupan Shrimuangklang
Asisten sutradara suara: Punavi Krailas
Pengeditan digital: Charupan Shrimuangklang, Nattawat Sangwit
Gitar tambahan dan synthesizer: KNAT KLEAR
Pencampuran dan mastering: Henry Watkins di Studio28
Lirik dan terjemahan
Asli
ต้องแกล้งยิ้มเมื่อเธอจากไป ส่งแววตาแทนความห่วงใย
เอ่ยคำลาอวยพรให้เธอนั้นโชคดี
อยู่กันฉันมันมีแต่เศร้า อยู่กับเขาเธอคงสุขใจ
เพราะเขาคงไม่ทำร้ายให้บอบช้ำ
ผิดที่ฉันรักเธอไม่พอ ไม่ขอแก้ตัวสักคำ
ควรแล้วที่ต้องส่งเธอให้เขาไป
ฝากให้เขารักเธอมากกว่าฉัน ให้นานจนวันสุดท้าย
ฝากให้เขาปลอบโยนหัวใจ ในวันที่โลกนี้ใจร้าย
ให้รักแท้เป็นหน้าที่เขา ให้รักร้าวเป็นกรรมที่ฉันต้องรับไว้
เจ็บแต่คุ้มที่เธอสุขใจ
บทเรียนนี้ไม่ควรต้องผ่าน ถ้าวันนั้นฉันรักให้เป็น
และก็คงไม่ต้องมาเห็นภาพทิ่มแทงใจ
ผิดที่ฉันรักเธอไม่พอ ไม่ขอแก้ตัวอะไร
ควรแล้วที่ต้องส่งเธอให้เขาไป
ฝากให้เขารักเธอมากกว่าฉัน ให้นานจนวันสุดท้าย
ฝากให้เขาปลอบโยนหัวใจ ในวันที่โลกนี้ใจร้าย
ให้รักแท้เป็นหน้าที่เขา ให้รักร้าวเป็นกรรมที่ฉันต้องรับไว้
ก็ถูกแล้ว
ฝากให้เขารักเธอมากกว่าฉัน ให้นานจนวันสุดท้าย
ฝากให้เขาปลอบโยนหัวใจ ในวันที่โลกนี้ใจร้าย
ให้รักแท้เป็นหน้าที่เขา ให้รักร้าวเป็นกรรมที่ฉันต้องรับไว้
เจ็บแต่คุ้ม
ฝากให้เขารักเธอมากกว่าฉัน ให้นานจนวันสุดท้าย
(ฝากให้เขาปลอบโยนหัวใจ)
อยากให้เธอนั้นสุขใจ (ในวันที่โลกนี้ใจร้าย ให้รักแท้เป็นหน้าที่เขา)
ให้รักร้าวเป็นกรรมที่ฉันต้องรับไว้
เจ็บแต่คุ้มที่เธอสุขใจ
ฝากให้เขารัก
ที่ฉันพลาดไป
ฝากให้เขาไม่ทำเธอเสียใจ
Terjemahan bahasa Indonesia
bisnis bisnis
bisnis
bisnis bisnis
bisnis
Layanan Pelanggan
bisnis
bisnis bisnis
bisnis bisnis
bisnis bisnis
bisnis
bisnis bisnis
bisnis
Layanan Pelanggan
bisnis
bisnis bisnis
bisnis bisnis
bisnis bisnis
ก็ถูกแล้ว
bisnis bisnis
bisnis bisnis
bisnis bisnis
เจ็บแต่คุ้ม
bisnis bisnis
(Lagi pula)
bisnis (ในวันที่โลกนี้ใจร้าย ()
bisnis
bisnis
bisnis
bisnis
bisnis