Deskripsi
Kota ini menekan dengan dinding betonnya, pikiran menjadi kacau seperti kabel di bawah kaki, dan segala sesuatu di sekitar tampak “berlebihan” - bising, berat, tak berujung. Seperti ransel yang dipenuhi batu, yang menarik ke bawah setiap kali melangkah. Namun, di tengah kebisingan itu, terdengar irama bertahan hidup: berlari, tersandung, tetapi terus berjalan. Keraguan, beban berlebih, setan-setan di lemari - semuanya ada di sini, tetapi di dalam hati ada keinginan yang kuat untuk “keluar”. Karena bahkan di terowongan yang paling gelap pun ada harapan: berhasil, menerobos, keluar hidup-hidup.
Lirik dan terjemahan
Asli
Out of sight, out of mind
Out of time, out of love
Out of breath, out of body, out of friends
I can tell that you don't get out as much
With these rocks on your back weighing you down
'Cause you feel all of you is not enough
You're out of touch and out of sight
Out of mind, out of time, out of love
Less is more, unless you feel
That you're lesser than the rest
You think that you're out of clutch
Out of money in your pocket, raging doesn't stop
Until you let the demons out your closet
They out to get you 'cause you putting out a message
Like say the response won't affect you
Out of respect you
Say you're out of sight, out of mind
Out of time, out of love
Hold on
Don't leave too soon
Your pain
I feel it too
Out of line, out of fight
Out of shrooms, out of wine
All these feelings in your pockets weighing you down
Through this tunnel, hope you make it out in time
In this concrete jungle, patience isn't kind
I hope you make it out alive (hope you make it out alive)
It's like they left you out to dry
Is it you? Is it I? Is it both of us combined?
When you was down and out
Couldn't be without the darkest thoughts chasing you around
I see the pressure on your face while you vet the crowd
Don't know if you should be in or out
Asking to be shown a sign, but it'll never be revealed
If you do not know your why, why
So you're out of reach
Tryna find what you want out of life
Out of sight, out of mind
Hold on
Don't leave too soon
Your pain
I feel it too
Hold on
Don't leave too soon
Your pain
I feel it too
Out of sight, out of mind
Out of time, out of love
With these rocks on your back weighing you down
'Cause you feel all of you is not enough
You're out of touch and out of sight
Out of mind, out of time, out of love
Terjemahan bahasa Indonesia
Keluar dari pandangan, keluar dari pikiran
Kehabisan waktu, karena cinta
Kehabisan nafas, keluar dari tubuh, keluar dari teman
Saya tahu Anda jarang keluar
Dengan batu-batu di punggungmu yang membebanimu
Karena kamu merasa semuanya tidak cukup
Anda kehilangan kontak dan tidak terlihat
Keluar dari pikiran, keluar dari waktu, keluar dari cinta
Lebih sedikit lebih baik, kecuali Anda merasakannya
Bahwa kamu lebih rendah dari yang lain
Anda berpikir bahwa Anda sudah kehabisan tenaga
Kehabisan uang di saku Anda, kemarahan tidak berhenti
Sampai Anda membiarkan setan keluar dari lemari Anda
Mereka keluar untuk menangkapmu karena kamu menyampaikan pesan
Misalnya tanggapannya tidak akan memengaruhi Anda
Untuk menghormati Anda
Katakanlah Anda sudah tidak terlihat lagi, sudah tidak ada lagi pikiran
Kehabisan waktu, karena cinta
Tunggu sebentar
Jangan pergi terlalu cepat
Rasa sakitmu
Saya juga merasakannya
Keluar dari barisan, keluar dari pertarungan
Kehabisan jamur, kehabisan anggur
Semua perasaan di saku Anda membebani Anda
Melalui terowongan ini, kuharap kau bisa keluar tepat waktu
Di hutan beton ini, kesabaran bukanlah hal yang baik
Saya harap Anda berhasil keluar hidup-hidup (semoga Anda berhasil keluar hidup-hidup)
Sepertinya mereka membiarkanmu kering
Apakah itu kamu? Apakah itu aku? Apakah kita berdua digabungkan?
Saat kamu terjatuh dan keluar
Tidak mungkin tanpa pikiran tergelap yang mengejar Anda
Saya melihat tekanan di wajah Anda saat Anda memeriksa kerumunan
Tidak tahu apakah Anda harus masuk atau keluar
Minta diperlihatkan tandanya, tapi tidak pernah terungkap
Jika Anda tidak tahu alasannya, mengapa
Jadi, Anda berada di luar jangkauan
Cobalah temukan apa yang Anda inginkan dalam hidup
Keluar dari pandangan, keluar dari pikiran
Tunggu sebentar
Jangan pergi terlalu cepat
Rasa sakitmu
Saya juga merasakannya
Tunggu sebentar
Jangan pergi terlalu cepat
Rasa sakitmu
Saya juga merasakannya
Keluar dari pandangan, keluar dari pikiran
Kehabisan waktu, karena cinta
Dengan batu-batu di punggungmu yang membebanimu
Karena kamu merasa semuanya tidak cukup
Anda kehilangan kontak dan tidak terlihat
Keluar dari pikiran, keluar dari waktu, keluar dari cinta