Lagu lain dari nimino
Lagu lain dari Manta
Deskripsi
Ketika semuanya berantakan di dalam, seperti kemeja kusut setelah dimasukkan ke dalam koper, dan tidak ada cara untuk merapikan kerutan-kerutan itu di kepala. Ketika di tempat tidur yang kosong seolah-olah masih tercium aroma seseorang, tetapi itu hanyalah permainan ingatan.
Kata-kata perpisahan terjebak di antara tenggorokan dan hati - dan semakin keras Anda mencoba menelannya, semakin terasa kekosongan itu. Kebanggaan, penyesalan, ketidakjelasan - semua yang menghalangi Anda untuk bernapas dengan lega.
Kedengarannya seperti doa untuk kekuatan yang dapat membuatmu tetap berdiri pada saat satu-satunya keinginanmu adalah melarikan diri. Tetapi alih-alih melarikan diri, yang tersisa hanyalah berdiri dan mendengarkan musik yang dengan lembut menempelkan plester pada bagian yang paling sakit.
Sutradara dan animator: Mitchell Pond
Pemain: Nimino dan Manta
Produser: Noted Management
Label: Ninja Tune / Counter Records
Lirik dan terjemahan
Asli
Lord, give me some strength
I don't wanna run away
Face up to my head
I don't wanna say goodbye
We're never gonna make it better, better, better
Lord, give me some strength
I don't wanna run away
Face up to my head
I don't wanna say goodbye
We're never gonna make it better, better, better
All I do is try
Iron out the creases in my mind
Empty shapes where you used to be
Nothing fits the space where you're supposed to sleep
And as you go
Find peace along your way
And I hope
I find solace in your place
I'm just haunted by the past
And I wish I could've been ten times new
And I hope
I find solace in your place
Lord, give me some strength
I don't wanna run away
Face up to my head
I don't wanna say goodbye
We're never gonna make it better, better, better
Lord, give me some strength
I don't wanna run away
Face up to my head
I don't wanna say goodbye
We're never gonna make it better, better, better
Lord, give me some strength
I don't wanna run away
Face up to my head
I don't wanna say goodbye
We're never gonna make it better, better, better
Lord, give me some strength
I don't wanna run away
Face up to my head
I don't wanna say goodbye
We're never gonna make it better, better, better
Mistaking your scent as if you're here
Guess I like to think that you're still next to me, my dear
I'm just haunted by the past
And I wish I could have been ten times the man
All the things that I should have said
Pride that I should have let go
Freed up my hands
And as you go
Find peace along your way
And I hope
I find solace in your place
I'm just haunted by the past
And I wish I could've been ten times the man
And I hope
I find solace in your place
Lord, give me some strength
I don't wanna run away
Face up to my head
I don't wanna say goodbye
We're never gonna make it better, better, better
Lord, give me some strength
I don't wanna run away
Face up to my head
I don't wanna say goodbye
We're never gonna make it better, better, better
Lord, give me some strength
I don't wanna run away
Face up to my head
I don't wanna say goodbye
We're never gonna make it better, better, better
Lord, give me some strength
I don't wanna run away
Face up to my head
I don't wanna say goodbye
We're never gonna make it better, better, better
Lord, give me some strength
I don't wanna run away
Face up to my head
I don't wanna say goodbye
We're never gonna make it better, better, better
Terjemahan bahasa Indonesia
Tuhan, beri aku kekuatan
Aku tidak ingin lari
Hadapi kepalaku
Saya tidak ingin mengucapkan selamat tinggal
Kita tidak akan pernah menjadikannya lebih baik, lebih baik, lebih baik
Tuhan, beri aku kekuatan
Aku tidak ingin lari
Hadapi kepalaku
Saya tidak ingin mengucapkan selamat tinggal
Kita tidak akan pernah menjadikannya lebih baik, lebih baik, lebih baik
Yang saya lakukan hanyalah mencoba
Atasi kerutan di pikiranku
Bentuk kosong di tempat Anda dulu berada
Tidak ada yang cocok dengan tempat Anda seharusnya tidur
Dan saat Anda pergi
Temukan kedamaian di sepanjang jalan Anda
Dan saya berharap
Saya menemukan hiburan di tempat Anda
Aku hanya dihantui oleh masa lalu
Dan saya berharap saya bisa menjadi sepuluh kali baru
Dan saya berharap
Saya menemukan hiburan di tempat Anda
Tuhan, beri aku kekuatan
Aku tidak ingin lari
Hadapi kepalaku
Saya tidak ingin mengucapkan selamat tinggal
Kita tidak akan pernah menjadikannya lebih baik, lebih baik, lebih baik
Tuhan, beri aku kekuatan
Aku tidak ingin lari
Hadapi kepalaku
Saya tidak ingin mengucapkan selamat tinggal
Kita tidak akan pernah menjadikannya lebih baik, lebih baik, lebih baik
Tuhan, beri aku kekuatan
Aku tidak ingin lari
Hadapi kepalaku
Saya tidak ingin mengucapkan selamat tinggal
Kita tidak akan pernah menjadikannya lebih baik, lebih baik, lebih baik
Tuhan, beri aku kekuatan
Aku tidak ingin lari
Hadapi kepalaku
Saya tidak ingin mengucapkan selamat tinggal
Kita tidak akan pernah menjadikannya lebih baik, lebih baik, lebih baik
Salah mengira aroma Anda seolah-olah Anda ada di sini
Sepertinya aku suka berpikir bahwa kamu masih di sampingku, sayangku
Aku hanya dihantui oleh masa lalu
Dan saya berharap saya bisa menjadi pria sepuluh kali lipat
Semua hal yang seharusnya saya katakan
Kebanggaan yang seharusnya aku lepaskan
Membebaskan tanganku
Dan saat Anda pergi
Temukan kedamaian di sepanjang jalan Anda
Dan saya berharap
Saya menemukan hiburan di tempat Anda
Aku hanya dihantui oleh masa lalu
Dan saya berharap saya bisa sepuluh kali lipat menjadi pria itu
Dan saya berharap
Saya menemukan hiburan di tempat Anda
Tuhan, beri aku kekuatan
Aku tidak ingin lari
Hadapi kepalaku
Saya tidak ingin mengucapkan selamat tinggal
Kita tidak akan pernah menjadikannya lebih baik, lebih baik, lebih baik
Tuhan, beri aku kekuatan
Aku tidak ingin lari
Hadapi kepalaku
Saya tidak ingin mengucapkan selamat tinggal
Kita tidak akan pernah menjadikannya lebih baik, lebih baik, lebih baik
Tuhan, beri aku kekuatan
Aku tidak ingin lari
Hadapi kepalaku
Saya tidak ingin mengucapkan selamat tinggal
Kita tidak akan pernah menjadikannya lebih baik, lebih baik, lebih baik
Tuhan, beri aku kekuatan
Aku tidak ingin lari
Hadapi kepalaku
Saya tidak ingin mengucapkan selamat tinggal
Kita tidak akan pernah menjadikannya lebih baik, lebih baik, lebih baik
Tuhan, beri aku kekuatan
Aku tidak ingin lari
Hadapi kepalaku
Saya tidak ingin mengucapkan selamat tinggal
Kita tidak akan pernah menjadikannya lebih baik, lebih baik, lebih baik