Lagu lain dari Ed Sheeran
Deskripsi
Cahaya yang membuat malam hari benar-benar terpesona. Segala sesuatu di sekitarnya kehilangan bentuknya - yang tersisa hanyalah lantai dansa, kilatan cahaya, dan pandangan yang mirip dengan kembang api. Di udara, ada janji fajar tanpa tidur dan pesta tanpa akhir, di mana waktu berlalu lebih cepat daripada langkah kaki dalam tarian. Terkadang dunia benar-benar dapat diringkas dalam satu kata - “Sapphire”, dan kata itu akan berkilau lebih terang daripada lampu hias apa pun.
Lirik dan terjemahan
Asli
You're glowing, you colour and fracture the light
You can't help but shine
And I know that you carry the world on your back
But look at you tonight
The lights, your face, your eyes
Exploding like fireworks in the sky
(Sapphire!)
Touching on your body while you're pushing on me
Don't you end the party, I could do this all week
We'll be dancing 'til the mornin', go to bed, we won't sleep
ਚਮ-ਚਮ, ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
(Sapphire!)
Touching on your body while you're pushing on me
Don't you end the party, I could do this all week
We'll be dancing 'til the morning, go to bed, we won't sleep
ਚਮ-ਚਮ, ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
Look what we found, karma reached out
Into our hearts and pulled us to our feet now
You know the truth is we could disappear
Anywhere as long as I got you there
When the sun dies, 'til the day shines
When I'm with you, there's not enough time
You are my spring flower, watching you bloom, wow
We are surrounded, but I can only see
The lights, your face, your eyes
Exploding like fireworks in the sky
(Sapphire!)
Touching on your body while you're pushing on me
Don't you end the party, I could do this all week
We'll be dancing 'til the morning, go to bed, we won't sleep
ਚਮ-ਚਮ, ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
(Sapphire!)
Touching on your body while you're pushing on me
Don't you end the party, I could do this all week
We'll be dancing 'til the morning, go to bed, we won't sleep
ਚਮ-ਚਮ, ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
(Sapphire!)
ਮਹਿਰੂਨੀ ਦੋ ਨੈਣ ਲੁਭਾਏ
ਚਾਂਦਨੀ ਚਮ-ਚਮ, ਚਮਕਾਏ (you're glowing)
ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ
ਜਿੰਦੜੀ ਬਨ ਜਾਏ
You're glowing (ਅੰਬਰਾਂ ਦੀ ਤੂੰ ਝਾਲਰ ਪਾਏ)
You colour and fracture the light (ਬੱਦਲ਼ਾਂ ਦੇ ਲੱਠੇ ਸੂਟ ਬਣਾਏ)
Look at you tonight (ਕਿਰਨਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ-ਰੂਪ ਚਟਾਏ)
(ਮੋਰਨੀ ਬਣ ਜਾਏ)
(Sapphire!)
ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵੇ ਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘੱਟਦੇ
ਉਂਗਲ਼ਾਂ 'ਚ ਪਾ ਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
ਕਿਵੇਂ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਣਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀਲਮ ਜੜੇ?
ਚਮ-ਚਮ, ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
(Sapphire!)
Touching on your body while you're pushing on me
Don't you end the party, I could do this all week
We'll be dancing 'til the morning, go to bed, we won't sleep
ਚਮ-ਚਮ, ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
(Sapphire!)
The lights, your face, your eyes
Exploding like fireworks in the sky
(Sapphire!)
The lights, your face, your eyes
Exploding like fireworks in the sky
(Sapphire!)
The lights, your face, your eyes
Exploding like fireworks in the sky
(Sapphire!)
Terjemahan bahasa Indonesia
Anda bersinar, Anda mewarnai dan memecah cahaya
Anda tidak bisa tidak bersinar
Dan saya tahu bahwa Anda memikul dunia di punggung Anda
Tapi lihatlah dirimu malam ini
Lampunya, wajahmu, matamu
Meledak seperti kembang api di langit
(Safir!)
Menyentuh tubuhmu saat kamu mendorongku
Jangan akhiri pestanya, aku bisa melakukan ini sepanjang minggu
Kami akan menari sampai pagi, pergi tidur, kami tidak akan tidur
ਚਮ-ਚਮ, ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
(Safir!)
Menyentuh tubuhmu saat kamu mendorongku
Jangan akhiri pestanya, aku bisa melakukan ini sepanjang minggu
Kami akan menari sampai pagi, tidur, kami tidak akan tidur
ਚਮ-ਚਮ, ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
Lihat apa yang kami temukan, karma menjangkau
Ke dalam hati kami dan menarik kami untuk berdiri sekarang
Anda tahu sebenarnya kita bisa menghilang
Di mana saja selama aku membawamu ke sana
Saat matahari mati, sampai hari bersinar
Saat aku bersamamu, tidak ada cukup waktu
Kamu adalah bunga musim semiku, melihatmu mekar, wow
Kami dikelilingi, tapi saya hanya bisa melihat
Lampunya, wajahmu, matamu
Meledak seperti kembang api di langit
(Safir!)
Menyentuh tubuhmu saat kamu mendorongku
Jangan akhiri pestanya, aku bisa melakukan ini sepanjang minggu
Kami akan menari sampai pagi, tidur, kami tidak akan tidur
ਚਮ-ਚਮ, ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
(Safir!)
Menyentuh tubuhmu saat kamu mendorongku
Jangan akhiri pestanya, aku bisa melakukan ini sepanjang minggu
Kami akan menari sampai pagi, tidur, kami tidak akan tidur
ਚਮ-ਚਮ, ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
(Safir!)
Layanan Pelanggan
ਚਾਂਦਨੀ ਚਮ-ਚਮ, ਚਮਕਾਏ (kamu bersinar)
Layanan Pelanggan
Jawabannya
Kamu bercahaya (ਅੰਬਰਾਂ ਦੀ ਤੂੰ ਝਾਲਰ ਪਾਏ)
Anda mewarnai dan mematahkan cahaya (ਬੱਦਲ਼ਾਂ ਦੇ ਲੱਠੇ ਸੂਟ ਬਣਾਏ)
Lihatlah dirimu malam ini (ਕਿਰਨਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ-ਰੂਪ ਚਟਾਏ)
(ਮੋਰਨੀ ਬਣ ਜਾਏ)
(Safir!)
Layanan Pelanggan
Jawaban Terbaik
Apakah Anda ingin melakukan hal yang sama?
ਚਮ-ਚਮ, ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
(Safir!)
Menyentuh tubuhmu saat kamu mendorongku
Jangan akhiri pestanya, aku bisa melakukan ini sepanjang minggu
Kami akan menari sampai pagi, tidur, kami tidak akan tidur
ਚਮ-ਚਮ, ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
(Safir!)
Lampunya, wajahmu, matamu
Meledak seperti kembang api di langit
(Safir!)
Lampunya, wajahmu, matamu
Meledak seperti kembang api di langit
(Safir!)
Lampunya, wajahmu, matamu
Meledak seperti kembang api di langit
(Safir!)