Lagu lain dari d4vd
Deskripsi
Ketika perasaan sudah habis, tidak ada lagi yang bisa ditangisi. Semuanya tampak serius - seseorang telah “meninggal” di dalam pikiran, tetapi tidak ada reaksi: tidak ada histeria, tidak ada drama. Hanya ada kekosongan aneh, di mana bahkan kemarahan terdengar lebih pelan daripada detak jam. Menakutkan untuk mengakui bahwa dalam kehidupan lain hal itu akan tampak seperti mimpi buruk. Namun, terkadang keheningan seperti itulah yang merupakan kejujuran paling nyaring.
Lirik dan terjemahan
Asli
I'm scared.
It feels like you don't care.
Enlighten me, my dear.
Why am I still here?
I don't mean to be complacent with the decisions you make, but why?
In the back of my mind, you died, and I didn't even cry.
No, not a single tear.
And I'm sick of waiting patiently for someone that won't even arrive.
In the back of my mind,
I killed you, and I didn't even regret it.
I can't believe I said it, but it's true.
I hate you
Terjemahan bahasa Indonesia
saya takut.
Rasanya kamu tidak peduli.
Berikan pencerahan padaku, sayangku.
Mengapa saya masih di sini?
Saya tidak bermaksud berpuas diri dengan keputusan yang Anda buat, tapi mengapa?
Di benakku, kamu mati, dan aku bahkan tidak menangis.
Tidak, tidak ada satu air mata pun.
Dan aku muak menunggu dengan sabar seseorang yang bahkan tak kunjung datang.
Di benakku,
Aku membunuhmu, dan aku bahkan tidak menyesalinya.
Aku tidak percaya aku mengatakannya, tapi itu benar.
Aku membencimu