Lagu lain dari Alee
Lagu lain dari Filipe Ret
Lagu lain dari Qualywav1
Deskripsi
Langkah kaki di atas aspal panas selalu terdengar lebih keras ketika di dalam diri ada baterai yang tidak pernah habis, bahkan setelah ratusan kali jatuh. Di sini, sajak-sajak berbau jalanan dan kemudian, tetapi alih-alih kesuraman, ada keberanian yang ringan: seolah-olah seluruh dunia berusaha menahan, tetapi yang terjadi justru percepatan.
Fase-fase berganti, seperti bulan di luar jendela minibus: kadang gelap, kadang terang, kadang “hampir” abadi. Tapi setiap kali muncul lagi dan lagi - dengan keras, dengan keyakinan, dengan “sudah kubilang” yang tak terbantahkan. Musik, di mana kelelahan bersembunyi di balik irama, dan kemenangan berulang sampai tidak lagi menjadi kebetulan dan menjadi karakter.
Lirik dan terjemahan
Asli
Pisando em solos férteis (Oh, nah, nah)
Criei minha própria sorte (Oh)
Minha mente fala, "Não pare", me diz como se mover
É tipo respirar, lidar com a morte (Uh, uh, uh, uh)
Minha mente fala, "Não pare" (Não), e volta tudo de novo
Vivendo tudo de novo, te encontro do outro lado
Desculpa, Lua, eu ser tão Sol e por viver de fases
Em loop', eu tô num "quase", pela eterna good vibe
Desculpa, Lua, eu ser tão Sol e por viver de fases (Yeah-ah, oh nah)
Baby, substância que meu corpo pede (Woah-oh-oh)
Eu saí das área' pra encher meu bolso (Pra encher meu)
Junto com meus bro' (Bro)
Vi vários nome no muro, mas não vi o meu, e eu venci de novo (Aham)
E eu vivo tudo em dobro (Vivo tudo em dobro)
Mesmo sendo novo (Mesmo sendo novo)
Só sai do deserto quem tem sede, nego, eu venci de novo
Desde que minha mãe me jogou no mundo, eu-
Oh-oh-oh (Eu venci de novo), oh-oh-oh (Eu venci de novo)
Oh-oh-oh (Eu venci de novo), oh-oh-oh (Eu venci de novo)
Oh-oh-oh (Eu faço tudo em dobro), oh-oh-oh (Eu faço tudo em dobro)
Oh-oh-oh (Eu venci de novo), oh-oh-oh (Nah)
Eu tenho disposição de um real cria, frieza de um serial killer
Deus, perdoe ser tão falho (Tão falho)
De pé, celebrando meu ritual, com a fé de um fenômeno natural
Deus, perdoe ser tão raro
Abre o braço na festa
Em qualquer lugar desse mundo, amor, tenho a chave mestra
(Eu tenho a chave mestra, yeah, woah, woah)
Lá em cima, feito Ret (Ret), com habilidade do Alee
Autoestima do Ye, ando alto (Alto)
Ahn, tenta pra ver, nós vai te grudar no muro
N-D-M-L, nós faz' clarear o escuro
Vivência de rua, virou meu maior escudo
Minha fé me blindou de tudo
Pisando em solos férteis (Oh, nah, nah)
Criei minha própria sorte (Oh)
Minha mente fala, "Não pare", me diz como se mover
É tipo respirar, lidar com a morte (Uh, uh, uh, uh)
Minha mente fala, "Não pare" (Não), e volta tudo de novo
Vivendo tudo de novo, te encontro do outro lado
Desculpa, Lua, eu ser tão Sol e por viver de fases
Em loop', eu tô num "quase", pela eterna good vibe
Desculpa, Lua, eu ser tão Sol e por viver de fases
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh (Woah), woah-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh (Eu venci de novo), woah-oh-oh (Eu venci de novo)
Woah-oh-oh (Eu venci de novo), woah-oh-oh (Eu venci de novo)
Woah-oh-oh (Eu venci de novo), woah-oh-oh (Eu venci de novo)
Woah-oh-oh (Eu venci de novo), woah-oh-oh (Eu venci de novo)
Yeah, yeah
Terjemahan bahasa Indonesia
Pisando em solos férteis (Oh, nah, nah)
Criei minha própria sorte (Oh)
Minha mente fala, "Não pare", saya merasa seperti seorang penggerak
É tipo respirar, lidar com a morte (Uh, uh, uh, uh)
Minha mente fala, "Não pare" (Não), dan volta tudo de novo
Vivendo tudo de novo, Anda bertemu dengan orang lain
Desculpa, Lua, eu ser tão Sol dan por viver de fases
Em loop', eu tô num "quase", pela selamanya getaran yang bagus
Desculpa, Lua, eu ser tão Sol e por viver de fases (Ya-ah, oh tidak)
Sayang, substansi que meu corpo pede (Woah-oh-oh)
Eu saí das área' pra encher meu bolso (Pra encher meu)
Junto com meus bro' (Bro)
Kami berbagai nama di dunia, tapi tidak ada di sana, dan kami baru (Aham)
E eu vivo tudo em dobro (Vivo tudo em dobro)
Mesmo sendo novo (Mesmo sendo novo)
Jadi saya tidak ingin melakukan hal yang sama, nego, eu venci de novo
Karena aku tidak ingin aku jogou no mundo, eu-
Oh-oh-oh (Eu venci de novo), oh-oh-oh (Eu venci de novo)
Oh-oh-oh (Eu venci de novo), oh-oh-oh (Eu venci de novo)
Oh-oh-oh (Eu faço tudo em dobro), oh-oh-oh (Eu faço tudo em dobro)
Oh-oh-oh (Eu venci de novo), oh-oh-oh (Nah)
Eu tenho disposisi dari cria nyata, frieza dari um pembunuh berantai
Ya, perdoe ser tão falho (Tão falho)
De pé, celebrando meu ritual, com a fe de um fenômeno natural
Tapi, itu jarang terjadi
Di atas braço na pesta
Apa pun yang terjadi di dunia ini, cinta, pasti akan terasa buruk
(Eu tenho a chave mestra, ya, woah, woah)
Lá em cima, feito Ret (Ret), com habilidade do Alee
Autoestima do Ye, ando alto (Alto)
Ahn, tentu saja, tidak akan ada yang salah dengan itu
N-D-M-L, tidak jelas atau escuro
Hidup di rua, lebih baik dariku
Minha membuatku buta
Pisando em solos férteis (Oh, nah, nah)
Criei minha própria sorte (Oh)
Minha mente fala, "Não pare", saya merasa seperti seorang penggerak
É tipo respirar, lidar com a morte (Uh, uh, uh, uh)
Minha mente fala, "Não pare" (Não), dan volta tudo de novo
Vivendo tudo de novo, Anda bertemu dengan orang lain
Desculpa, Lua, eu ser tão Sol dan por viver de fases
Em loop', eu tô num "quase", pela selamanya getaran yang bagus
Desculpa, Lua, eu ser tão Sol dan por viver de fases
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh (Woah), woah-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh (Eu venci de novo), woah-oh-oh (Eu venci de novo)
Woah-oh-oh (Eu venci de novo), woah-oh-oh (Eu venci de novo)
Woah-oh-oh (Eu venci de novo), woah-oh-oh (Eu venci de novo)
Woah-oh-oh (Eu venci de novo), woah-oh-oh (Eu venci de novo)
Ya, ya