Lagu lain dari ANIKV
Deskripsi
Cat merah di aspal yang dingin, dan langsung tercium aroma maksimalisme remaja di udara - keras, cerah, tetapi cepat hilang oleh hujan. Sepertinya semuanya tentang cinta, tetapi di hati ada pengkhianat, di lidah ada rasa sakit hati, dan di earphone ada drama “tidak pernah lagi”.
Dan sekarang Februari berubah menjadi arena pribadi: tidak ada bintang, air mata mengalir, dan panggilan telepon tetap tidak terjawab. Musik seperti ini terdengar seperti remaja dalam diri yang masih percaya bahwa tragedi itu indah, dan keheningan lebih keras daripada kata-kata apa pun.
Komposer: Stepan Ozerov
Penulis lirik: Anna Onanova
Lirik dan terjemahan
Asli
Красной краской на асфальт, без обид ты, без обид я
Нас с тобой задушит февраль, не Валентина твоего сердца
Знай, что я не буду лить слёзы вечно
Знай, что я не позвоню и не отвечу
Я-я, ты-ты-ты сотканы из проблемы
Я-я, ты-ты-ты, все твои-мои треки
Я-я, ты-ты-ты сотканы из проблемы
Я-я, ты-ты-ты, все твои-мои треки
Я тёмная в небе звезда, музыка нового дня
Только на сердце Иуда, Иуда
Я тёмная в небе звезда, музыка нового дня
Только на сердце Иуда, Иуда
Я поднимаю глаза прямо к небу, по щеке стекает слеза
Может, ты стал ветром, не поймать тебя
Я поднимаю глаза прямо к небу, по щеке стекает слеза
Может, ты стал ветром, не поймать тебя
Я-я, ты-ты-ты сотканы из проблемы
Я-я, ты-ты-ты, все твои-мои треки
Я-я, ты-ты-ты сотканы из проблемы
Я-я, ты-ты-ты, все твои-мои треки
Я тёмная в небе звезда, музыка нового дня
Только на сердце Иуда, Иуда
Я тёмная в небе звезда, музыка нового дня
Только на сердце Иуда, Иуда
Я, ты навсегда (навсегда)
Я, ты навсегда (навсегда)
Terjemahan bahasa Indonesia
Cat merah di aspal, jangan tersinggung, jangan tersinggung saya
Februari yang akan mencekikmu dan aku, bukan Valentine di hatimu
Ketahuilah bahwa aku tidak akan meneteskan air mata selamanya
Ketahuilah bahwa saya tidak akan menelepon atau menjawab
A-aku, kamu-kamu-kamu terbuat dari masalah
A-aku, kamu-kamu-kamu, semua jejakmu-aku
A-aku, kamu-kamu-kamu terbuat dari masalah
A-aku, kamu-kamu-kamu, semua jejakmu-saya
Aku adalah bintang gelap di langit, musik untuk hari yang baru
Hanya di dalam hati ada Yudas, Yudas
Aku adalah bintang gelap di langit, musik untuk hari yang baru
Hanya di dalam hati ada Yudas, Yudas
Aku mengangkat mataku lurus ke langit, air mata mengalir di pipiku
Mungkin kamu menjadi angin, tidak bisa menangkapmu
Aku mengangkat mataku lurus ke langit, air mata mengalir di pipiku
Mungkin kamu menjadi angin, tidak bisa menangkapmu
A-aku, kamu-kamu-kamu terbuat dari masalah
A-aku, kamu-kamu-kamu, semua jejakmu-saya
A-aku, kamu-kamu-kamu terbuat dari masalah
A-aku, kamu-kamu-kamu, semua jejakmu-saya
Aku adalah bintang gelap di langit, musik untuk hari yang baru
Hanya di dalam hati ada Yudas, Yudas
Aku adalah bintang gelap di langit, musik untuk hari yang baru
Hanya di dalam hati ada Yudas, Yudas
Aku, kamu selamanya (selamanya)
Aku, kamu selamanya (selamanya)