Deskripsi
Diterbitkan: 17 September 2025
Lirik dan terjemahan
Asli
Zmiana czasu na letni.
Znów odważam się.
Będziemy wracać do rozwianych miejsc.
Miasta łaskoty. Mijamy bloki.
Tworzę z niedopałków geometryczny wzór. Pojedźmy gdzieś indziej tramwajem nad Wisłę.
Chcemy bezkarnie na ludzi się patrzeć.
Trochę jak w filmie, w filmie.
Zmiana paru scen.
Dla mnie to wszystko, wszystko piękno krótkich dni.
Wciskam w trep księżyc.
Wdrapiemy się na dach.
Z balkonów słychać hity osiemdziesiątych lat.
Mówię Ci zbyt wiele o rzeczach nieistotnych, że się trochę boję i ciągle za czymś tęsknię. I dlaczego jeszcze chodzę w Twoim dresie?
Co może być między nami?
Trochę jak w filmie, w filmie.
Zmiana paru scen.
Dla mnie to wszystko, wszystko piękno krótkich dni.
Trochę jak w filmie, w filmie zakończenie znam.
Zostanie tylko piękno, piękno krótkich dni.
Polaroidem zrobimy zdjęcie. Kadr nie utrwalą, jak mocno biło serce.
Zapętlam moment, wrażenia ulotne, zanim wymkną mi się z rąk.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ubah ke waktu musim panas.
aku berani lagi.
Kami akan kembali ke tempat yang tertiup angin.
Kota yang menggelitik. Kami melewati blok-blok flat.
Saya membuat pola geometris dari puntung rokok. Ayo pergi ke tempat lain dengan trem ke Sungai Vistula.
Kami ingin melihat orang-orang yang bebas dari hukuman.
Mirip seperti di film, di film.
Mengubah beberapa adegan.
Bagiku itu semua, keindahan hari-hari yang singkat.
Aku menekan bulan ke dalam sepatu botku.
Kami akan naik ke atap.
Hits tahun delapan puluhan dapat didengar dari balkon.
Saya bercerita terlalu banyak tentang hal-hal yang tidak penting sehingga saya sedikit takut dan terus-menerus melewatkan sesuatu. Dan kenapa aku masih memakai baju olahragamu?
Apa yang mungkin terjadi di antara kita?
Mirip seperti di film, di film.
Mengubah beberapa adegan.
Bagiku itu semua, keindahan hari-hari yang singkat.
Mirip seperti di film, di film saya tahu akhir ceritanya.
Hanya keindahan yang tersisa, indahnya hari-hari yang singkat.
Kami akan mengambil foto dengan Polaroid. Bingkai tidak akan menangkap betapa kerasnya detak jantung.
Aku mengulang momen itu, kesan-kesan sekilas sebelum hilang dari tanganku.