Lagu lain dari Junior H
Deskripsi
Cemburu malam di neon: kata-kata seperti bisikan dari telepon orang lain - dan langsung terasa panas, dan langsung geli karena tusukan hati nurani. Di sini ada “ciuman” otomatis, dan pengakuan bahwa jejak telah hilang - tetapi hati tetap ingin menggali dan mencari. Agak konyol mengingat foto dalam bikini dan menghitung untuk apa menghabiskan “seribu”, dan dalam tragikomedi yang lucu ini tersembunyi kerentanan yang hangat. Kedengarannya seperti pengakuan setelah tengah malam: kasar, jujur, dan dengan senyum ringan di antara baris-barisnya.
Lirik dan terjemahan
Asli
Y si de otro me entero
Si te veo, te celo
Sé que no es el verdadero, es un prisionero
Ya pasé por eso, y hasta perdí el suelo
En el fondo, te quiero
Traté de ir por tu sendero
Pero perdí tus huellas, quizás debí seguir, lo siento
No entiendo por qué lo nuestro es un derroche
Es que no he dormido desde antenoche
Si te miro, no esperes que me comporte
Me gustan así como tú, las del norte
Culona, me pregunto qué es lo que tú te cuestionas
Si yo te busco de nuevo, ¿me perdonas?
Diferente sería verte en persona, eh
Eh, eh
Diferente sería verte en persona
Diferente sería
Y si de otro me entero
Si te veo, te celo
Sé que no es el verdadero, es un prisionero
Ya pasé por eso, y hasta perdí el suelo
En el fondo, te quiero
Traté de ir por tu sendero
Pero perdí tus huellas, quizás debí seguir, lo siento
Encendíamos la tele
Y no veíamos la peli
Eso sabe rico, deli
Siempre había un happy ending
Tú nunca elegiste una bolsa de piel
Siempre estabas ahí, siéndome fiel
Cómo te sientes, no lo sé
Pero yo soy el culpable
Es que tú vives aquí, yeh-yeh-yeh
¿Cómo le hago deleite, yeh-yeh-yeh
A esa foto en bikini, yeh-yeh-yeh
¿Con quién me gasto los mil-?
Y si de otro me entero
Si te veo, te celo
Sé que no es el verdadero, es un prisionero
Ya pasé por eso, y hasta perdí el suelo
En el fondo, te quiero
Traté de ir por tu sendero
Pero perdí tus huellas, quizás debí seguir, lo siento
Yeh, yeh
Yeh, yeh
Yeh, yeh
Junior H
Dímelo, Klizous, yeah
Yeh
Yeh, yeh
Terjemahan bahasa Indonesia
Dan jika saya mengetahui tentang orang lain
Jika aku melihatmu, aku iri padamu
Saya tahu itu bukan yang asli, itu seorang tahanan
Saya sudah melaluinya, dan saya bahkan kehilangan pijakan
Jauh di lubuk hati, aku mencintaimu
Aku mencoba pergi sesuai keinginanmu
Tapi aku kehilangan jejakmu, mungkin aku harus melanjutkannya, maafkan aku
Saya tidak mengerti mengapa milik kami sia-sia
Aku belum tidur sejak tadi malam
Jika aku melihatmu, jangan harap aku akan bersikap baik
Saya menyukai mereka sama seperti Anda, yang berasal dari utara
Astaga, aku ingin tahu apa yang membuatmu penasaran
Jika aku mencarimu lagi, maukah kamu memaafkanku?
Akan berbeda jika bertemu langsung denganmu, ya
Hei, ya
Akan berbeda jika bertemu langsung dengan Anda
Ini akan berbeda
Dan jika saya mengetahui tentang orang lain
Jika aku melihatmu, aku iri padamu
Saya tahu itu bukan yang asli, itu seorang tahanan
Saya sudah melaluinya, dan saya bahkan kehilangan pijakan
Jauh di lubuk hati, aku mencintaimu
Aku mencoba pergi sesuai keinginanmu
Tapi aku kehilangan jejakmu, mungkin aku harus melanjutkannya, maafkan aku
Kami menyalakan TV
Dan kami tidak menonton filmnya
Rasanya enak, deli
Selalu ada akhir yang bahagia
Anda tidak pernah memilih tas kulit
Kamu selalu ada di sana, setia padaku
Bagaimana perasaanmu, aku tidak tahu
Tapi akulah yang patut disalahkan
Hanya saja kamu tinggal di sini, yeh-yeh-yeh
Betapa aku menyenangkan dia, yeh-yeh-yeh
Untuk foto dengan bikini itu, yeh-yeh-yeh
Dengan siapa saya menghabiskan uang seribu itu?
Dan jika saya mengetahui tentang orang lain
Jika aku melihatmu, aku iri padamu
Saya tahu itu bukan yang asli, itu seorang tahanan
Saya sudah melaluinya, dan saya bahkan kehilangan pijakan
Jauh di lubuk hati, aku mencintaimu
Aku mencoba pergi sesuai keinginanmu
Tapi aku kehilangan jejakmu, mungkin aku harus melanjutkannya, maafkan aku
ya ya
ya ya
ya ya
Junior H
Katakan padaku, Klizous, ya
ya
ya ya