Lagu lain dari Andy Rivera
Lagu lain dari Nanpa Básico
Deskripsi
Nostalgia dalam amplop: karangan bunga, tulisan tangan, dan tren romantis yang sederhana, di mana bunga lebih berharga daripada berlian. Semuanya seperti dalam buku harian tentang kencan pertama - matahari terbenam di pantai, rokok, tawa diiringi gitar, dan perasaan bahwa kebahagiaan membeku pada pertemuan pertama. Tidak ada kesombongan, hanya hal-hal konkret: memperkenalkan kepada nenek yang dihormati, melamar, mengubah apartemen yang sepi menjadi rumah. Dengan sedikit ironi - seolah-olah cinta datang dengan gaya retro dan menyatakan bahwa aturan lama masih berlaku, tetapi berfungsi dengan baik. Kehangatan dan sedikit rasa haru yang kekanak-kanakan: ingin bernyanyi meskipun fals dan memberikan hal-hal kecil, karena hal-hal itulah yang membuat hidup menjadi nyata.
Lirik dan terjemahan
Asli
Te quiero ahora como antes
Soy más de flores y cartas que de diamantes
De dedicar canciones y cantar aunque no cante
Si no hay pa'l avión, voy al volante
Tú eres como ver un atardecer en la playita
Fumar escuchando a Franco de Vita
Eternamente en la primera cita
Una felicidad que nada me la quita
Eres tú
Mi amor, me tienes loco tú
Por más que intenten, nadie como tú
Eres lo que significa un ser de luz
Mami, tú
Mi amor, me tienes loco tú
Por más que intenten, nadie como tú
Eres lo que significa un ser de luz
Te quiero a la antigüita como Next Paradise
Y siempre te trato bien pa que mi woman no cry
Te llevo florecitas pa que me pienses high
Estoy que le pido la mano a tu mai
Te compuse Mi Reina y Ojalá
Hice, de mi casa soltera, tu hogar
Te presenté a la abuela y a mamá
Y te aseguro que nos vamos a casar
Bésame
Tus labios, en mi boca, dopamina
Por ti, yo no volví a la esquina
Estoy contigo, no importa si opinan
Bailemos un dilema, como Nelly
Te quiero como antes, flow Bocelli
Eres protagonista, nuestra peli
Me gusta que eres buena y estás deli
Yo soy de los años de Scarface
Cuando no había Face, me gustó tu face
Hasta lo que no dañaste, me lo curas
Un amor a la antigua siempre dura
Eres tú
Mi amor, me tienes loco tú
Por más que intenten, nadie como tú
Eres lo que significa un ser de luz
Mami, tú
Mi amor, me tienes loco tú
Por más que intenten, nadie como tú
Eres lo que significa un ser de luz
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku mencintaimu sekarang seperti sebelumnya
Saya lebih menyukai bunga dan kartu daripada berlian
Untuk mendedikasikan lagu dan bernyanyi meskipun saya tidak bernyanyi
Jika tidak ada pesawat, saya akan mengemudi
Anda seperti menyaksikan matahari terbenam di pantai
Merokok mendengarkan Franco de Vita
Selamanya pada kencan pertama
Kebahagiaan yang tidak bisa diambil apa pun dariku
Itu kamu
Cintaku, kamu membuatku gila
Tidak peduli seberapa keras mereka berusaha, tidak ada yang menyukai Anda
Andalah yang dimaksud dengan makhluk terang
Ibu, kamu
Cintaku, kamu membuatku gila
Tidak peduli seberapa keras mereka berusaha, tidak ada yang menyukai Anda
Andalah yang dimaksud dengan makhluk terang
Aku mencintaimu dengan cara kuno seperti Next Paradise
Dan aku selalu memperlakukanmu dengan baik agar istriku tidak menangis
Aku membawakanmu bunga-bunga kecil agar kamu menganggapku tinggi
Aku meminta tangan maimu
Aku menyusunmu Ratuku dan Semoga
Aku menjadikan rumah tunggalku sebagai rumahmu
Saya memperkenalkan Anda kepada nenek dan ibu
Dan saya yakinkan Anda bahwa kami akan menikah
cium aku
Bibirmu, di mulutku, dopamin
Karenamu, aku tidak kembali ke pojok
Aku bersamamu, tidak masalah jika mereka berpikir
Mari kita menari dilema, seperti Nelly
Aku mencintaimu seperti sebelumnya, aliran Bocelli
Anda adalah protagonis, film kami
Aku suka kamu baik dan kamu enak
Saya dari tahun Scarface
Ketika tidak ada Wajah, aku menyukai wajahmu
Bahkan apa yang tidak kamu rusak, kamu menyembuhkanku
Cinta kuno selalu bertahan lama
Itu kamu
Cintaku, kamu membuatku gila
Tidak peduli seberapa keras mereka berusaha, tidak ada yang menyukai Anda
Andalah yang dimaksud dengan makhluk terang
Ibu, kamu
Cintaku, kamu membuatku gila
Tidak peduli seberapa keras mereka berusaha, tidak ada yang menyukai Anda
Andalah yang dimaksud dengan makhluk terang