Lagu lain dari Babasha
Deskripsi
Produser: Mario Dorian
Komposer: Vlad Babasa
Penulis Lirik: Vlad Babasa
Penulis Lirik: Denis Ramniceanu
Lirik dan terjemahan
Asli
Să vină tot lăutarii să-mi cânte de foc.
Nu mai pun suflet în relații că nu am noroc.
Așa am trebuit dacă îs după o nebună. Adio, adio, adio, dorul tău.
Are numai chef de ceartă de o săptămână.
Adio, adio, adio șarmul tău. Eu nu pot să îmi dau seama ce o fi în capul ei.
Asta are într-o secundă cincizecimii de idei. E bună, e bună, e bună, dar nebună.
Chiar de m-aș muta pe Lună, mă ce cumva și mă sună.
Să vină tot lăutarii, să-mi cânte de foc.
Nu mai pun suflet în relații că nu am noroc.
Lăutari sau orice că vreau să mă răcoresc.
Cântă tu ceva să mă dezîndrăgostesc.
Adio, adio, adio, dorul tău.
Pe cine să mai dau vina că tu nu vrei să mă mai iei? Vrei s-o închei.
Inima plânge de tine ca de obicei, că doar tu ești liniștea ei.
Nu îmi mai cer vacanțe și nici cercei. Nu te uita pe banii mei.
Floarea mea de molid, hai te rog să fim clean. Fără minciuni, fără femei.
Să vină tot lăutarii, să-mi cânte de foc.
Nu mai pun suflet în relații că nu am noroc.
Lăutari sau orice că vreau să mă răcoresc.
Cântă tu ceva să mă dezîndrăgostesc.
Terjemahan bahasa Indonesia
Biarkan semua pemain biola datang dan bernyanyi diiringi apiku.
Saya tidak menaruh jiwa ke dalam hubungan karena saya tidak beruntung.
Itu yang harus kulakukan kalau dia mengincar perempuan gila. Selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, aku rindu kamu.
Dia hanya ingin berdebat selama seminggu.
Selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal pesonamu. Aku tidak tahu apa yang ada di kepalanya.
Itu menghasilkan lima puluh ide dalam satu detik. Dia bagus, dia bagus, dia bagus, tapi dia gila.
Bahkan jika aku pindah ke bulan, entah bagaimana dia memanggilku.
Biarkan semua pemain biola datang, bernyanyi untuk apiku.
Saya tidak menaruh jiwa ke dalam hubungan karena saya tidak beruntung.
Biola atau apalah karena aku ingin menenangkan diri.
Nyanyikan aku sesuatu untuk membuatku jatuh cinta.
Selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal, aku rindu kamu.
Siapa yang bisa saya salahkan karena Anda tidak ingin menerima saya lagi? Anda ingin mengakhirinya.
Hati menangis untukmu seperti biasa, karena hanya kamulah kedamaiannya.
Saya tidak lagi meminta liburan atau anting. Jangan lihat uangku.
Bunga cemaraku, tolong jaga kebersihannya. Tidak ada kebohongan, tidak ada wanita.
Biarkan semua pemain biola datang, bernyanyi untuk apiku.
Saya tidak menaruh jiwa ke dalam hubungan karena saya tidak beruntung.
Biola atau apalah karena aku ingin menenangkan diri.
Nyanyikan aku sesuatu untuk membuatku jatuh cinta.