Lagu lain dari ADI
Lagu lain dari Emilian
Deskripsi
Produser: Vlad Mazarel
Komposer : Adi Istrate
Komposer: Emilian Mihai Nechifor
Komposer: Vlad Măzărel
Penulis Lirik: Adi Istrate
Penulis Lirik: Emilian Mihai Nechifor
Lirik dan terjemahan
Asli
Dacă lumea n-ar mai vrea nimic, dacă am învăța să ne iubim mai mult un pic, ar fi totul mai ușooor.
Oricum totu-i trecător.
Câte filtre, aparențe, câte măști se poartă și azi.
Doar să fiu și eu ca restul.
Să-mi ascund sufletul, de fapt.
Vreau să răs sincer, să mă bucur de orice.
Hai să nu mă mai gândesc deloc că vreau mai mult, dar nu știu ce.
Dacă lumea n-ar mai vrea nimic, dacă am învăța să ne iubim mai mult un pic, ar fi totul mai ușooor.
Oricum, totu-i trecător.
Dacă lumea n-ar mai vrea nimic, dacă am învăța să ne iubim mai mult un pic, ar fi totul mai ușooor.
Oricum, totu-i trecător.
Ce n-aș da să-ntind mai mult.
Și o casă pe pământ. Simt că n-am destul.
Tot timpul vreau mai mult.
Vreau mașină cu mulți cai.
Mai mulți prieteni, mai mulți bani. Simt că n-am destul.
Tot timpul vreau mai mult.
Dacă lumea n-ar mai vrea nimic.
Dacă am învățat să ne iubim mai mult un pic. Ar fi totul mai ușooor.
Oricum, totu-i trecător.
Dacă lumea n-ar mai vrea nimic, dacă am învăța să ne iubim mai mult un pic, ar fi totul mai ușooor.
Oricum, totu-i trecător.
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, ar fi totul mai ușooor. Oricum, totu-i trecător.
Terjemahan bahasa Indonesia
Jika dunia tidak menginginkan apa pun, jika kita belajar untuk lebih mencintai satu sama lain, segalanya akan menjadi lebih mudah.
Lagipula itu semua hanya sekejap.
Berapa filternya, tampilannya, berapa masker yang masih dipakai sampai sekarang.
Hanya untuk menjadi seperti yang lain.
Sebenarnya untuk menyembunyikan jiwaku.
Aku ingin tersenyum sejujurnya, menikmati semuanya.
Biarkan aku berhenti berpikir bahwa aku menginginkan lebih, tapi aku tidak tahu apa.
Jika dunia tidak menginginkan apa pun, jika kita belajar untuk lebih mencintai satu sama lain, segalanya akan menjadi lebih mudah.
Bagaimanapun, semuanya cepat berlalu.
Jika dunia tidak menginginkan apa pun, jika kita belajar untuk lebih mencintai satu sama lain, segalanya akan menjadi lebih mudah.
Bagaimanapun, semuanya cepat berlalu.
Apa yang tidak akan saya berikan untuk tinggal lebih lama.
Dan sebuah rumah di bumi. Saya merasa tidak punya cukup uang.
Saya selalu menginginkan lebih.
Saya ingin mobil dengan banyak kuda.
Lebih banyak teman, lebih banyak uang. Saya merasa tidak punya cukup uang.
Saya selalu menginginkan lebih.
Jika dunia tidak menginginkan apa pun lagi.
Andai saja kita belajar untuk lebih mencintai satu sama lain. Segalanya akan lebih mudah.
Bagaimanapun, semuanya cepat berlalu.
Jika dunia tidak menginginkan apa pun, jika kita belajar untuk lebih mencintai satu sama lain, segalanya akan menjadi lebih mudah.
Bagaimanapun, semuanya cepat berlalu.
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, semuanya akan lebih mudah. Bagaimanapun, semuanya cepat berlalu.