Lagu lain dari Dara
Deskripsi
Produser: Cătălin Temciuc
Produser: Alexandru Turcu
Komposer: Nicoleta Darabană
Penulis Lirik: Nicoleta Darabană
Lirik dan terjemahan
Asli
Scoate-mă din zenit, fă-mă din nou să simt.
Imi tot ce nu e meu, vreau să fiu doar eu.
Între nebun și iad, dragoste și extaz.
Ritmul mereu grăbit și senzația-miăcit.
Am pierdut orice senzație de timp.
S-au pierdut iubirile la răsărit.
Eu știam că am puteri, dar nu le simt.
Nu te simt pe tine, nu te, nu mă simt. Aruncă-mă în praf de noi.
Să te respir și să te băut.
Aruncă-mă în praf de noi, noi, noi, noi.
Aruncă-mă în praf de noi, noi, noi, noi.
Aruncă-mă în praf de noi doi, noi, noi. Aruncă-mă în praf de noi, noi, noi, noi.
Punctul perfect de ecou, sunet fără ecou. Am jurat în prima zi că nu o să ajungem, morți am fi.
Aș arde spre lângă soare, nu e despre noi.
Am lăsat vântul ăsta mare să ne rupă în ploi. Noi, noi, noi.
Ia-mă de aici și apoi aruncă-mă în praf de noi.
Să te respir și să te băut.
Aruncă-mă în praf de noi, noi, noi, noi.
Aruncă-mă în praf de noi.
Aruncă-mă în praf de noi doi, noi, noi.
Aruncă-mă în praf de noi, noi, noi, noi.
Nu mă lăsa între pod și răsărit, dar fă-mă, fă-mă, fă-mă iar să simt.
Aruncă-mă în praf de noi doi, noi, noi.
Aruncă-mă în praf de noi, noi, noi, noi.
Aruncă-mă în praf de noi doi, noi, noi.
Aruncă-mă în praf de noi, noi, noi, noi.
Terjemahan bahasa Indonesia
Bawa aku keluar dari puncakku, buat aku merasakannya lagi.
Segala sesuatu yang bukan milikku, aku ingin menjadi diriku sendiri.
Antara gila dan neraka, cinta dan ekstasi.
Langkah yang selalu tergesa-gesa dan sensasi rintihan.
Saya kehilangan kesadaran akan waktu.
Cinta hilang saat matahari terbit.
Aku tahu aku punya kekuatan, tapi aku tidak merasakannya.
Aku tidak merasakanmu, aku tidak merasakanmu, aku tidak merasakan diriku. Lemparkan aku ke dalam debu kita.
Untuk menghirupmu dan meminummu.
Hancurkan aku sampai menjadi debu di dekat kita, kita, kita, kita.
Hancurkan aku sampai menjadi debu di dekat kita, kita, kita, kita.
Hancurkan aku sampai menjadi debu oleh kita berdua, kita, kita. Hancurkan aku sampai menjadi debu di dekat kita, kita, kita, kita.
Titik gema yang sempurna, suara bebas gema. Kami bersumpah pada hari pertama bahwa kami tidak akan berhasil, kami akan mati.
Aku akan terbakar habis, ini bukan tentang kita.
Kita membiarkan angin besar ini menghancurkan kita di tengah hujan. Kami, kami, kami.
Bawa aku keluar dari sini dan lemparkan aku ke dalam debu kita.
Untuk menghirupmu dan meminummu.
Hancurkan aku sampai menjadi debu di dekat kita, kita, kita, kita.
Lemparkan aku ke dalam debu kita.
Hancurkan aku sampai menjadi debu oleh kita berdua, kita, kita.
Hancurkan aku sampai menjadi debu di dekat kita, kita, kita, kita.
Jangan tinggalkan aku di antara jembatan dan matahari terbit, tapi buatlah aku, buatlah aku, buatlah aku merasakannya lagi.
Hancurkan aku sampai menjadi debu oleh kita berdua, kita, kita.
Hancurkan aku sampai menjadi debu di dekat kita, kita, kita, kita.
Hancurkan aku sampai menjadi debu oleh kita berdua, kita, kita.
Hancurkan aku sampai menjadi debu di dekat kita, kita, kita, kita.