Lagu lain dari LE MOTAT
Deskripsi
Produser, Programmer: Tato Wesselo
Komposer, Penulis Lirik: Tato Wesselo
Komposer: Tommy van Leuken
Komposer : Jasper Ras
Lirik dan terjemahan
Asli
Schijn een licht.
We zien vooruit.
Het uitzicht is op ons gericht.
En alles is in evenwicht.
Als ik kijk, kijk, kijk, kijk naar jou.
Alle dingen worden wijk in een zee van blauw.
Als ik kijk, kijk, kijk, kijk naar jou.
Wordt de wereld om me heen in een zee van goud.
Als ik kijk, kijk, kijk met ogen dicht. Ik voel je.
Dicht op mijn huid is waar wij samen vloeien. In weer of tegenwind blijf duwen.
We waaien het uit om samen verder te bloeien.
De overwinning over ons heen. Nieuw seizoen begint.
Het uitzicht is op ons gericht.
En alles is in evenwicht.
Als ik kijk, kijk, kijk, kijk naar jou.
Alle dingen worden wijk in een zee van blauw.
Als ik kijk, kijk, kijk, kijk naar jou.
Wordt de wereld om me heen in een zee van goud.
Als ik kijk, kijk, kijk, kijk naar jou.
Alle dingen worden wijk in een zee van blauw.
Als ik kijk, kijk, kijk, kijk naar jou.
Wordt de wereld om me heen in een zee van goud.
Als ik kijk, kijk, kijk, kijk naar jou.
Alle dingen worden wijk in een zee van blauw.
Wordt de wereld om me heen in een zee van goud.
Terjemahan bahasa Indonesia
Bersinar terang.
Kami melihat ke depan.
Pandangannya tertuju pada kita.
Dan semuanya seimbang.
Saat aku melihat, lihat, lihat, lihat dirimu.
Segala sesuatu memudar menjadi lautan biru.
Saat aku melihat, lihat, lihat, lihat dirimu.
Dunia di sekitarku menjadi lautan emas.
Ketika saya melihat, lihat, lihat dengan mata tertutup. aku merasakanmu.
Dekat dengan kulitku adalah tempat kita mengalir bersama. Terlepas dari cuaca atau angin sakal, teruslah mendorong.
Kita mendapatkan angin segar untuk terus berkembang bersama.
Kemenangan atas kita. Musim baru dimulai.
Pandangannya tertuju pada kita.
Dan semuanya seimbang.
Saat aku melihat, lihat, lihat, lihat dirimu.
Segala sesuatu memudar menjadi lautan biru.
Saat aku melihat, lihat, lihat, lihat dirimu.
Dunia di sekitarku menjadi lautan emas.
Saat aku melihat, lihat, lihat, lihat dirimu.
Segala sesuatu memudar menjadi lautan biru.
Saat aku melihat, lihat, lihat, lihat dirimu.
Dunia di sekitarku menjadi lautan emas.
Saat aku melihat, lihat, lihat, lihat dirimu.
Segala sesuatu memudar menjadi lautan biru.
Dunia di sekitarku menjadi lautan emas.