Lagu lain dari ERRE
Deskripsi
Gitar, Gitar Requinto, Bass, Vokal Utama, Insinyur Rekaman, Komposer, Penulis: Eduardo Ernesto Granados Rojas
Alto Horn: José De Jesús Miramontes Rangel
Insinyur Pencampur, Insinyur Mastering: David Moises Segura
Produser: ERRE
Penulis Lirik Komposer: Eduardo Ernesto Granados Rojas
Lirik dan terjemahan
Asli
Parece que cambiaste, ¿donde quedaron tus modales?
Platicando entre amigas tratas de antagonizarme
Pero tú sabías bien que nunca quise hacerte males
Si te hace sentir bien diles que fui yo el farsante
Burlándote de mí a ese cabrón, mija que es eso?
Ni a mis talones llega ese cabrón túmbate eso
Porque hagas lo que hagas no te sanará ese ego
Tratar de humillarme mejor mírate al espejo
Ya se quien tu eres
Todas las noches que mis penas yo te contaba
Y tú guardándolas como munición, me caga
Saber que tú aun piensas que no eres la equivocada
Y ya no me duele porque ya sé cómo eres
Tú ego es tan frágil, solita te estás matando
Por fin me elegí a mí mismo, ya no soy tu esclavo
Me fui y ahora resulta que por eso soy el malo
Hoy veo más claro lo que ayer no pude ver
Despejo la neblina, el sol salió por mi otra vez
Hoy no quiero dormir
Quiero soñar despierto y será así
Mi mundo no gira alrededor de ti
Y ya no me duele porque ya sé cómo eres
Todas las noches que mis penas yo te contaba
Y tú guardándolas como munición, me caga
Saber que aún tú piensas que no eres la equivocada
Y ya no me duele porque ya sé cómo eres
Tú ego es tan frágil solita te estás matando
Por fin me elegí a mí mismo ya no soy tu esclavo
Me fui y ahora resulta que por eso yo soy el malo
Hoy veo más claro lo que ayer no pude ver
Despejo la neblina, el sol salió por mi otra vez
Terjemahan bahasa Indonesia
Sepertinya kamu sudah berubah, dimana sopan santunmu?
Berbicara di antara teman-teman Anda mencoba untuk memusuhi saya
Tapi kamu tahu betul bahwa aku tidak pernah ingin menyakitimu
Jika itu membuatmu merasa baik, beri tahu mereka bahwa akulah yang palsu.
Mengolok-olokku pada bajingan itu, mija, apa itu?
Bajingan itu bahkan tidak bisa mencapai tumitku, berbaringlah itu
Karena apa pun yang Anda lakukan, ego itu tidak akan menyembuhkan Anda.
Cobalah untuk mempermalukanku lebih baik bercermin
Saya sudah tahu siapa Anda
Sepanjang malam aku menceritakan kesedihanku padamu
Dan kamu menyimpannya sebagai amunisi, itu membuatku sial
Mengetahui bahwa Anda masih berpikir Anda tidak salah
Dan itu tidak menyakitiku lagi karena aku sudah tahu kamu seperti apa
Egomu begitu rapuh, kamu bunuh diri sendirian
Akhirnya aku memilih diriku sendiri, aku bukan lagi budakmu
Aku pergi dan sekarang ternyata itu sebabnya akulah orang jahatnya
Hari ini saya melihat lebih jelas apa yang tidak dapat saya lihat kemarin
Aku membersihkan kabut, matahari terbit lagi untukku
Hari ini aku tidak ingin tidur
Saya ingin melamun dan akan menjadi seperti ini
Duniaku tidak berputar di sekitarmu
Dan itu tidak menyakitiku lagi karena aku sudah tahu kamu seperti apa
Sepanjang malam aku menceritakan kesedihanku padamu
Dan kamu menyimpannya sebagai amunisi, itu membuatku sial
Mengetahui bahwa bahkan Anda berpikir Anda tidak salah
Dan itu tidak menyakitiku lagi karena aku sudah tahu kamu seperti apa
Egomu begitu rapuh, kamu bunuh diri sendirian
Akhirnya aku memilih diriku sendiri. Aku bukan lagi budakmu
Aku pergi dan sekarang ternyata itu sebabnya akulah orang jahatnya
Hari ini saya melihat lebih jelas apa yang tidak dapat saya lihat kemarin
Aku membersihkan kabut, matahari terbit lagi untukku