Lagu
Artis
Genre
Sampul lagu Malmequer

Malmequer

3:11hip hop portugis 2025-09-19

Deskripsi

Produser: DV$TPH

Produser: Beatsbykimpe

Penata Vokal, Insinyur Pencampur, Insinyur Mastering: Blaeckfull

Lirik dan terjemahan

Asli

Hum, pensava má bu era só defeitos.

Talvez o meu instinto tava certo, mas chegas dessa forma com o teu lado bom. E agora eu quero vê-lo mais de perto.

Se eu te disse vai, ya, fica, ya.

Se tá com raiva, fica já.

Se tu foste, vais-me fazer falta, ya. Se tu ficas, tu vais fazer raiva, ya.

Ai, me quer, ao me quer, ai, me quer, ya, ya.

Então, atira na mim se bu tem coragem, babe. Não sei se isso é amor ou raiva, babe.

Ai, ei, ei, ei. Já nem sei se tu me fazes mal ou bem. Mal ou bem, tu só me queres.

Vem, vem com calma pra conhecer mais, pra adoçar mais, pra esquentar mais.

I'm on fire. Bu é atrevido, maniante, bem bandido.

E eu orgulhosa demais pra esse tipo. Faz acontecer se for pra valer e se Deus quiser.

You said "I got you", mas eu não vi nada, boo. Vai e vem confuso.

Comigo é tudo ou nada, tudo ou nada.

"I got you", mas eu não vi nada, boo. Vai e vem confuso.

Comigo é tudo ou nada, tudo ou nada. Se tu foste, vais-me fazer falta, ya. Se tu ficas, tu vais fazer raiva, ya.

Ai, me quer, ao me quer, ai, me quer, ya, ya.

Então, atira na mim se bu tem coragem, babe. Não sei se isso é amor ou raiva, babe.

Ai, ei, ei, ei. Já nem sei se tu me fazes mal ou bem.

Bu tem mel, bu é de baia. Se tens força, tens lata.

Se quiseres bazar, eu vou sem pensar, nem olho pra trás. Mas vivemos sempre à luta, cão e gato. Tamo sempre à bulha.

Toda discussão tu queres disputa. Tá demais, ya. Tá demais, ya, ah, ah.

Bu é atrevido, maniante, bem bandido. E eu orgulhosa demais pra esse tipo.

Faz acontecer se for pra valer e se Deus quiser.

You said "I got you", mas eu não vi nada, boo. Vai e vem confuso.

Comigo é tudo ou nada, tudo ou nada. Se tu foste, vais-me fazer falta, ya.

Se tu ficas, tu vais fazer raiva, ya.

Ai, me quer, ao me quer, ai, me quer, ya, ya.

Então, atira na mim se bu tem coragem, babe. Não sei se isso é amor ou raiva, babe.

Ai, ei, ei, ei. Já nem sei se tu me fazes mal ou bem.

Terjemahan bahasa Indonesia

Hum, pikirku tapi itu kekalahan.

Talvez o meu instinto tava certo, mas chegas dessa forma com o teu lado bom. Sekarang kamu sedang melakukan hal yang lebih baik dari itu.

Jika kamu mengatakan ini, ya, fica, ya.

Jika itu terjadi, itu saja.

Kalau begitu, vais-me fazer falta, ya. Jika kamu berhasil, kamu akan gagal, ya.

Ai, aku bertanya, ao aku bertanya, ai, aku bertanya, ya, ya.

Jadi, atira na mim se bu tem coragem, sayang. Tidak, jika ini adalah cintamu, sayang.

Ai, ei, ei, ei. Já nem sei se tu me fazes mal ou bem. Kalau begitu, aku bertanya-tanya.

Ya, tapi dengan tenang sebelum berkonsultasi lebih lanjut, dengan lebih baik lagi, lebih baik lagi.

Saya terbakar. Tapi itu atrevido, maniante, bem bandido.

Dan organisasi kami adalah tipe yang sama. Faz acontecer se for pra valer e se Deus quiser.

Kamu bilang "Aku mengerti", mas eu não vi nada, boo. Anda dan saya bingung.

Comigo adalah tudo ou nada, tudo ou nada.

"Aku mengerti", mas eu não vi nada, boo. Anda dan saya bingung.

Comigo adalah tudo ou nada, tudo ou nada. Kalau begitu, vais-me fazer falta, ya. Jika kamu berhasil, kamu akan gagal, ya.

Ai, aku bertanya, ao aku bertanya, ai, aku bertanya, ya, ya.

Jadi, atira na mim se bu tem coragem, sayang. Tidak, jika ini adalah cintamu, sayang.

Ai, ei, ei, ei. Já nem sei se tu me fazes mal ou bem.

Tapi itu mel, tapi itu tidak baik. Jika puluhan força, puluhan lata.

Jika Anda ingin pergi ke pasar, Anda berpikir, tidak lama lagi. Mas vivemos semper à luta, can and gato. Itu selalu terjadi.

Semua diskusi tentang pertanyaan perselisihan Anda. Itu masalahnya, ya. Lagi pula, ya, ah, ah.

Tapi itu atrevido, maniante, bem bandido. Dan organisasi kami adalah tipe yang sama.

Faz acontecer se for pra valer e se Deus quiser.

Kamu bilang "Aku mengerti", mas eu não vi nada, boo. Anda dan saya bingung.

Comigo adalah tudo ou nada, tudo ou nada. Kalau begitu, vais-me fazer falta, ya.

Jika kamu berhasil, kamu akan gagal, ya.

Ai, aku bertanya, ao aku bertanya, ai, aku bertanya, ya, ya.

Jadi, atira na mim se bu tem coragem, sayang. Tidak, jika ini adalah cintamu, sayang.

Ai, ei, ei, ei. Já nem sei se tu me fazes mal ou bem.

Tonton video Van Sophie - Malmequer

Statistik lagu:

Pemutaran Spotify

Posisi tangga lagu Spotify

Puncak tangga lagu

Tayangan YouTube

Posisi tangga lagu Apple Music

Shazams Shazam

Posisi tangga lagu Shazam