Lagu lain dari RHYDER
Deskripsi
Produser: Dũng D.x
Komposer: Nguyễn Quang Anh
Penulis Lirik: Nguyễn Quang Anh
Penyusun: Nhật Chàm
Penyusun: Maxnet
Lirik dan terjemahan
Asli
Đã có lúc anh cứ lao đầu trốn chạy
Có lúc mất niềm tin nơi thế gian thực tại
Đã có lúc anh muốn đi khỏi thế giới này
Hmm-hmm, yeah (hah-hah, hah-hah-hah)
Vực lại sau tất cả vấp ngã, ai cũng thay đổi
Nước mắt chẳng còn rơi vì những thứ qua rồi
Đã có lúc tiếc nuối, nhưng cũng chỉ là nhất thời
(Cũng chỉ là, cũng chỉ là nhất thời)
Vì nếu chỉ có một ngày để sống (oh-oh)
Anh vẫn sẽ mỉm cười
Điều gì đến cũng đến rồi (woah-oh-oh-oh)
Đi đến nơi tận cùng thế giới (oh-oh)
Anh sẽ chẳng đứng lại (ah-ah-ah-ah)
Are you by my side?
Dù chẳng còn một ai
Anh vẫn sẽ cười vì đời này chẳng như mơ
Chẳng điều gì tồn tại mãi
(Yah)
Nhiều người họ nói anh sẽ làm không được (no)
Bản thân hiểu rõ vì anh là người trong cuộc (yeah)
Đánh đổi tuổi trẻ nhiệt huyết, đầy ngông cuồng
Mặc cho con tim đã quá nhiều tổn thương (uh-huh)
FL Stu, headphone, bật âm lượng (yo)
Micro, FLASH là những điều thân thuộc
Giọt nước kìm nén nhưng vẫn tuôn
Chỉ mong người trên sẽ luôn chỉ dẫn đường, yeah (woah)
Đối diện với những nỗi sợ hãi
Anh phá vỡ hết, mọi định kiến kia là sai
Mang theo hành trang lên trên vai
Cơ hội chỉ đến với những ai có chuẩn bị
Yes sir, I know
Anh đã cố gắng thoát ra khỏi vùng an toàn của mình
Chữa lành trái tim, giữ bình tĩnh, luôn tự tin
Bộ phim này anh vào vai chính
Nếu chỉ có một ngày để sống (oh-oh)
Anh vẫn sẽ mỉm cười
Điều gì đến cũng đến rồi (woah-oh-oh-oh)
Đi đến nơi tận cùng thế giới (oh-oh)
Anh sẽ chẳng đứng lại (ah-ah-ah-ah)
Are you by my side?
Dù chẳng còn một ai
Anh vẫn sẽ cười vì đời này chẳng như mơ
Chẳng điều gì tồn tại mãi
Yah
Nói với mama là it's okay
DG House, yeah, it's okay
Nói với FLASH, it's okay
Money Team, yeah, it's okay
Anh cố gắng trưởng thành hơn
Mặc dù là bão tố cuộn thành cơn
Vì anh biết anh sẽ chẳng cô đơn
Chuyện gì đến cũng sẽ đến, cũng do anh chọn
Anh tin (hoh), anh tin (hoh)
Vẫn kiên định rap như ngày đầu tiên
Oh-nah, whoo-ah-yeah
Anh đếch quan tâm những gì mà họ nói
Bước qua giông, tìm khoảng trời mới
Woah-oh-oh, ah-ah-ah
Vì nếu chỉ có một ngày để sống (oh-oh)
Đi đến nơi tận cùng thế giới
Anh sẽ chẳng đứng lại (ah-ah-ah-ah)
Are you by my side?
Dù chẳng còn một ai
Anh vẫn sẽ cười vì đời này chẳng như mơ
Chẳng điều gì tồn tại mãi
Terjemahan bahasa Indonesia
Ada suatu masa ketika dia melarikan diri
Ada kalanya saya kehilangan kepercayaan pada dunia nyata
Ada saatnya dia ingin meninggalkan dunia ini
Hmm-hmm, ya (hah-hah, hah-hah-hah)
Setelah semua kejatuhan, semua orang telah berubah
Air mata tak lagi jatuh karena masa lalu
Ada saat penyesalan, tapi itu hanya sementara
(Hanya saja, itu hanya sementara)
Karena jika hanya ada satu hari untuk hidup (oh-oh)
Dia akan tetap tersenyum
Apapun yang terjadi akan terjadi (woah-oh-oh-oh)
Pergi ke ujung dunia (oh-oh)
Aku tidak akan berhenti (ah-ah-ah-ah)
Apakah kamu di sisiku?
Meskipun tidak ada seorang pun yang tersisa
Saya akan tetap tertawa karena hidup ini tidak seperti mimpi
Tidak ada yang bertahan selamanya
(Yah)
Banyak orang mengatakan kamu tidak akan mampu melakukannya (tidak)
Saya mengerti dengan jelas karena saya orang dalam (ya)
Tukarkan dengan pemuda yang antusias dan boros
Meskipun hatiku sangat terluka (uh-huh)
FL Stu, headphone, volume naik (yo)
Mikro, FLASH adalah hal yang familiar
Tetesan airnya tertahan namun tetap mengalir
Aku hanya berharap orang di atas selalu menunjukkan jalannya padaku, ya (woah)
Hadapi ketakutan Anda
Dia menghancurkan semuanya, semua prasangka itu salah
Bawalah barang bawaan Anda di bahu Anda
Peluang hanya datang kepada mereka yang siap
Ya pak, saya tahu
Ia berusaha keluar dari zona nyamannya
Sembuhkan hatimu, tetap tenang, selalu percaya diri
Dalam film ini dia memainkan peran utama
Jika hanya ada satu hari untuk hidup (oh-oh)
Dia akan tetap tersenyum
Apapun yang terjadi akan terjadi (woah-oh-oh-oh)
Pergi ke ujung dunia (oh-oh)
Aku tidak akan berhenti (ah-ah-ah-ah)
Apakah kamu di sisiku?
Meskipun tidak ada seorang pun yang tersisa
Saya akan tetap tertawa karena hidup ini tidak seperti mimpi
Tidak ada yang bertahan selamanya
Ya
Katakan pada ibu, tidak apa-apa
Ditjen House, ya, tidak apa-apa
Beritahu FLASH, tidak apa-apa
Tim Uang, ya, tidak apa-apa
Dia berusaha menjadi lebih dewasa
Meskipun badai sedang melanda
Karena aku tahu aku tidak akan sendirian
Apapun yang terjadi akan terjadi, itu pilihanmu
Aku percaya (hoh), aku percaya (hoh)
Masih nge-rap sekonsisten hari pertama
Oh-nah, wah-ah-ya
Saya tidak peduli apa yang mereka katakan
Lewati badai, temukan langit baru
Woah-oh-oh, ah-ah-ah
Karena jika hanya ada satu hari untuk hidup (oh-oh)
Pergi ke ujung dunia
Aku tidak akan berhenti (ah-ah-ah-ah)
Apakah kamu di sisiku?
Meskipun tidak ada seorang pun yang tersisa
Saya akan tetap tertawa karena hidup ini tidak seperti mimpi
Tidak ada yang bertahan selamanya