Lagu lain dari Trungg I.U
Deskripsi
Produser: Nguyễn Mẫn
Lirik dan terjemahan
Asli
Mỗi khi người hối hận vì mọi việc không vui xảy ra.
Lúc ấy nhắm mắt lau đôi mi khô, tất cả sẽ qua.
Đừng thấy khó xử, cũng dễ hiểu thôi. Cứ dần rời xa, sao phải khóc?
Anh đã biết trước rằng chuyện tình mình sẽ nông nỗi này.
Chẳng số hai ta chẳng gặp may.
Gặp nhau yêu nhau đến vậy, giờ đành phải ôm đớn đau này. Mỗi khi người hối hận vì cuộc tình không như ý ta.
Đừng trách than, không nên nhẫn đôi nỗi niềm trong lòng. Em hãy bước tiếp, để lại tổn thương nơi này.
Anh sẽ gánh chịu.
Triều dân buông chiều vương vương theo bóng người.
Bỗng mưa rơi nặng hạt trong đôi mắt anh.
Đại dương gập ghềnh, sóng vỗ lênh đênh những cơn bão lòng.
Dòng đời như giông tố nối tiếp nối tiếp từng chặng đau.
Hành trình tan vỡ sao ta viết tiếp đoạn đường sau.
Để lại cho nhau nụ cười, kèm theo hối tiếc một thời chìm vào vực sâu cô đơn.
Anh trên con thuyền nhỏ chênh vênh.
Đôi bóng em đang rời khỏi thế giới chúng ta đã từng.
Nhìn xem ai đang cố bơi về nơi vết thương chữa lành.
Mỗi khi người hối hận vì cuộc tình không như ý ta.
Đừng trách than, không nên nhẫn đôi nỗi niềm trong lòng.
Em hãy bước tiếp, để lại tổn thương nơi này. Anh sẽ gánh chịu.
Triều dân buông chiều vương vương theo bóng người.
Bỗng mưa rơi nặng hạt trong đôi mắt anh.
Đại dương gập ghềnh, sóng vỗ lênh đênh những cơn bão lòng. Dòng đời như giông tố nối tiếp nối tiếp từng chặng đau.
Hành trình tan vỡ sao ta viết tiếp đoạn đường sau.
Để lại cho nhau nụ cười, kèm theo hối tiếc một thời chìm vào vực sâu cô đơn.
Anh trên con thuyền nhỏ chênh vênh.
Đôi bóng em đang rời khỏi thế giới chúng ta đã từng.
Nhìn xem ai đang cố bơi về nơi vết thương chữa lành.
Nhìn cơn sóng lớn dần dần bỏ con thuyền nhỏ ai quay-- Dòng đời như giông tố nối tiếp nối tiếp từng chặng đau. Hành trình tan vỡ sao ta viết tiếp đoạn đường sau.
Để lại cho nhau nụ cười, kèm theo hối tiếc một thời chìm vào vực sâu cô đơn.
Anh trên con thuyền nhỏ chênh vênh.
Đôi bóng em đang rời khỏi thế giới chúng ta đã từng. Nhìn xem ai đang cố bơi.
Nhìn xem ai đang cố bơi về nơi vết thương chữa lành.
Terjemahan bahasa Indonesia
Setiap kali Anda menyesali sesuatu yang tidak menyenangkan terjadi.
Saat itu, tutup mata Anda dan usap kelopak mata Anda yang kering, semuanya akan berlalu.
Jangan merasa canggung, itu bisa dimaklumi. Berangsur-angsur pergi, mengapa menangis?
Dia sudah tahu kalau kisah cintanya akan berakhir seperti ini.
Tidak ada dua dari kita yang kurang beruntung.
Kami sangat mencintai satu sama lain ketika kami bertemu, sekarang kami harus menerima rasa sakit ini. Setiap kali Anda menyesal karena kehidupan cinta Anda tidak sesuai keinginan.
Jangan menyalahkan atau mengeluh, jangan bersabar dengan perasaan yang ada di hati. Silakan lanjutkan, tinggalkan luka di sini.
Saya akan menanggungnya.
Rakyat membiarkan raja mengikuti bayangannya.
Tiba-tiba hujan turun deras di matanya.
Lautan bergelombang, ombaknya berdebar kencang, dan badai beterbangan.
Alur kehidupan ibarat badai, silih berganti, derita demi langkah.
Jika perjalanannya terputus, mengapa kita harus melanjutkan menulis bagian selanjutnya?
Saling meninggalkan dengan senyuman, diiringi penyesalan yang sempat terpuruk dalam jurang kesendirian.
Dia berada di perahu kecil yang tidak stabil.
Siluetmu meninggalkan dunia yang pernah kita miliki.
Lihat siapa yang mencoba berenang kembali ke tempat lukanya sembuh.
Setiap kali Anda menyesal karena kehidupan cinta Anda tidak sesuai keinginan.
Jangan menyalahkan atau mengeluh, jangan bersabar dengan perasaan yang ada di hati.
Silakan lanjutkan, tinggalkan luka di sini. Saya akan menanggungnya.
Rakyat membiarkan raja mengikuti bayangannya.
Tiba-tiba hujan turun deras di matanya.
Lautan bergelombang, ombaknya berdebar kencang, dan badai beterbangan. Alur kehidupan ibarat badai, silih berganti, derita demi langkah.
Jika perjalanannya terputus, mengapa kita harus melanjutkan menulis bagian selanjutnya?
Saling meninggalkan dengan senyuman, diiringi penyesalan yang sempat terpuruk dalam jurang kesendirian.
Dia berada di perahu kecil yang tidak stabil.
Siluetmu meninggalkan dunia yang pernah kita miliki.
Lihat siapa yang mencoba berenang kembali ke tempat lukanya sembuh.
Menyaksikan ombak besar berangsur-angsur meninggalkan perahu kecil, tidak ada yang berbalik - Aliran kehidupan bagaikan badai, satu demi satu, tahap demi tahap yang menyakitkan. Jika perjalanannya terputus, mengapa kita harus melanjutkan menulis bagian selanjutnya?
Saling meninggalkan dengan senyuman, diiringi penyesalan yang sempat terpuruk dalam jurang kesendirian.
Dia berada di perahu kecil yang tidak stabil.
Siluetmu meninggalkan dunia yang pernah kita miliki. Lihat siapa yang mencoba berenang.
Lihat siapa yang mencoba berenang kembali ke tempat lukanya sembuh.