Lagu lain dari Đinh Tiến Đạt
Deskripsi
Produser: Đinh Tiến Đạt
Insinyur Pencampur: Hoàng Nhật Phi
Insinyur Pencampur: APJ
Insinyur Suara: APJ
Produser Vokal: APJ
Komposer: Phạm Việt Hoàng
Penulis Lirik: Phạm Việt Hoàng
Penata: Hoàng Nhật Phi
Lirik dan terjemahan
Asli
Bỏ bàn tay đó ra, bỏ nụ hôn đó ra, bỏ cả mùi nước hoa la lắm mỗi tối lúc về nhà.
Có ngày nào ngốc quá đến nỗi chẳng biết được là có mấy lời dối trá mấp máy trên môi.
Hãy bỏ bàn tay đó ra, bỏ đi hết xót xa, bỏ đi thứ chúng ta từng gọi là ngọc ngà quý giá.
Trái tim này chỉ muốn ấm áp với một người còn nếu như mà em thích có mối yêu thêm, hãy bỏ bàn tay đó ra.
Bỏ bàn tay đó, bỏ bàn tay đó ra, ra, ra.
Bỏ bàn tay đó ra.
Bỏ bàn tay đó, bỏ bàn tay đó ra, ra, ra. Bỏ bàn tay đó ra.
Lấp lánh kiêu sa mang sắc hương ngọc ngà, quyến rũ nguy nga tưởng rằng mình vô giá.
Yêu có bao giờ sai nhưng mà sai quá thôi đừng yêu nên là đừng bận lòng suy nghĩ mà dừng lại cuộc tình lãng phí em à.
Trái tim anh chẳng phải điều gì thanh cao nhưng anh biết rõ nó đáng giá chừng nào.
Biết rõ anh từ nay không còn xứng đáng bên cạnh em nữa đâu.
Bỏ bàn tay đó ra, bỏ nụ hôn đó ra, bỏ cả mùi nước hoa la lắm mỗi tối lúc về nhà.
Có ngày nào ngốc quá đến nỗi chẳng biết được là có mấy lời dối trá mấp máy trên môi.
Hãy bỏ bàn tay đó ra, bỏ đi hết xót xa, bỏ đi thứ chúng ta từng gọi là ngọc ngà quý giá.
Trái tim này chỉ muốn ấm áp với một người còn nếu như mà em thích có mối yêu thêm, hãy bỏ bàn tay đó ra.
Giấu diếm bất ngờ để mà cho em nhưng chính anh lại là người bất ngờ. Vàng thơm nên vàng để chờ trong đêm, em đang bên ai vui lên vai mềm.
Rồi bao ngàn đỉnh hồng bị rượu nồng ngập tràn vùi nát, nụ cười mọi người vội vàng vụt tắt.
Chẳng có gì thân dòng người từng hồng biến thành gì khác, lời tình có giá anh đâu có bán.
Ông trời luôn thu khóe mắt để mà nhìn những tiểu dối trá trên đời.
Bập bẹ là bập bẹ bập chẳng nên lời. Tính vì tiền em tính vì tình em nghĩ rằng mình qua mắt được à?
Giấu làm gì em diếm làm dầu khi em biết được rồi em ơi.
Trái tim anh chẳng phải điều gì thanh cao nhưng anh biết rõ nó đáng giá chừng nào. Biết rõ anh từ nay không còn xứng đáng bên cạnh em nữa đâu.
Bỏ bàn tay đó ra, bỏ nụ hôn đó ra, bỏ cả mùi nước hoa la lắm mỗi tối lúc về nhà.
Có ngày nào ngốc quá đến nỗi chẳng biết được là có mấy lời dối trá mấp máy trên môi.
Hãy bỏ bàn tay đó ra, bỏ đi hết xót xa, bỏ đi thứ chúng ta từng gọi là ngọc ngà quý giá.
Trái tim này chỉ muốn ấm áp với một người còn nếu như mà em thích có mối yêu thêm, hãy bỏ bàn tay đó ra.
Bỏ bàn tay đó, bỏ bàn tay đó ra, ra, ra. Bỏ bàn tay đó ra.
Bỏ bàn tay đó, bỏ bàn tay đó ra, ra, ra.
Bỏ bàn tay đó ra.
Terjemahan bahasa Indonesia
Lepaskan tangan itu, lepaskan ciuman itu, lepaskan aroma parfum yang menjerit setiap malam saat aku pulang.
Ada hari-hari dimana aku begitu bodoh hingga tak sadar ada kebohongan yang bergerak di bibirku.
Lepaskan tangan itu, lepaskan semua rasa sakit, lepaskan apa yang dulu kita sebut permata berharga.
Hati ini hanya ingin hangat bersama satu orang, namun jika ingin memiliki cinta yang lebih, lepaskan tangan itu.
Singkirkan tangan itu, singkirkan tangan itu, keluar, keluar.
Singkirkan tangan itu.
Singkirkan tangan itu, singkirkan tangan itu, keluar, keluar. Singkirkan tangan itu.
Berkilau dengan keindahan dan warna gading, megah dan menggoda, menganggapnya tak ternilai harganya.
Cinta tidak pernah salah, tapi bila sudah terlalu salah, jangan cinta, jadi jangan repot-repot memikirkannya dan berhenti menyia-nyiakan cinta.
Hatinya tidak mulia, tapi dia tahu betapa berharganya itu.
Aku tahu dengan jelas bahwa mulai sekarang aku tidak layak lagi berada di sisimu.
Lepaskan tangan itu, lepaskan ciuman itu, lepaskan aroma parfum yang menjerit setiap malam saat aku pulang.
Ada hari-hari dimana aku begitu bodoh hingga tak sadar ada kebohongan yang bergerak di bibirku.
Lepaskan tangan itu, lepaskan semua rasa sakit, lepaskan apa yang dulu kita sebut permata berharga.
Hati ini hanya ingin hangat bersama satu orang, namun jika ingin memiliki cinta yang lebih, lepaskan tangan itu.
Aku menyembunyikan keterkejutanku untuk diberikan kepadamu, tapi akulah yang terkejut. Emas yang harum, begitu keemasan untuk ditunggu di malam hari, aku bersama seseorang yang menyemangatiku di pundak lembutku.
Kemudian ribuan puncak merah muda dihancurkan oleh anggur yang melimpah, senyuman semua orang dengan cepat menghilang.
Tidak ada hal lain yang mengubah kehidupan manusia. Kata-kata cinta memiliki harga dan dia tidak akan menjualnya.
Tuhan selalu menutup sudut matanya untuk melihat pembohong kecil di dunia.
Mengoceh adalah mengoceh tanpa kata-kata. Jika Anda menghitung uang, Anda menghitung cinta, apakah Anda pikir Anda bisa lolos begitu saja?
Mengapa kamu menyembunyikannya padahal kamu sudah mengetahuinya?
Hatinya tidak mulia, tapi dia tahu betapa berharganya itu. Aku tahu dengan jelas bahwa mulai sekarang aku tidak layak lagi berada di sisimu.
Lepaskan tangan itu, lepaskan ciuman itu, lepaskan aroma parfum yang menjerit setiap malam saat aku pulang.
Ada hari-hari dimana aku begitu bodoh hingga tak sadar ada kebohongan yang bergerak di bibirku.
Lepaskan tangan itu, lepaskan semua rasa sakit, lepaskan apa yang dulu kita sebut permata berharga.
Hati ini hanya ingin hangat bersama satu orang, namun jika ingin memiliki cinta yang lebih, lepaskan tangan itu.
Singkirkan tangan itu, singkirkan tangan itu, keluar, keluar. Singkirkan tangan itu.
Singkirkan tangan itu, singkirkan tangan itu, keluar, keluar.
Singkirkan tangan itu.