Lagu lain dari Nina Chuba
Deskripsi
Penulis Lirik, Pemain Terkait, Komposer: Nina Chuba
Produser, Komposer, Penulis Lirik: Selain
Produser, Komposer, Penulis Lirik: Flo August
Penulis Lirik, Komposer: Justin Fröhlich
Komposer, Penulis Lirik: Uchenna van Capelleveen
Lirik dan terjemahan
Asli
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (Baby)
Ich geh schwimm'n, obwohl ich nicht am Beach bin
Ich will seh'n, ob stille Wasser tief sind
Du bist single, glaub, ich will dich teasen
Es kann physisch werden, wenn unsre Chemie stimmt (hah, hah, hah)
Ich bin mit Vorsicht zu genießen (ja)
Du bist grad dabei, dich zu verlieben
Atem geraubt, Herz geklaut, bin 'ne Diebin
Aber das ist nicht für immer so wie Leasing
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (Baby)
Jetzt lieg ich neben dir in der 16. Etage
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (Baby)
Ich will nur spiel'n, hab's vergessen, dir zu sagen
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (Baby)
Und weil du noch nicht weißt, dass ich morgen nicht mehr hier bin
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (Baby)
Planst du schon unsern Honeymoon auf den Malediven
Warte nicht auf dich, das' ein Me-Ting
Wir zwei in ei'm Raum, das' kein Meeting
Roter Teppich für mich, ist nicht übertrieben (mh-mh)
Ich bin VIP, brauch ein Special Treatment
Nach ein paar Free Drinks mag ich dich am liebsten
Wenn du dich gut anstellst, kannst du mich verbiegen
Mit dir unter der Dusche, will ein Lied sing'n
Du auf meiner Haut wie ein Peeling
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (Baby)
Jetzt lieg ich neben dir in der 16. Etage
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (Baby)
Ich will nur spiel'n, hab's vergessen, dir zu sagen
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (Baby)
Und weil du noch nicht weißt, dass ich morgen nicht mehr hier bin
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (Baby)
Planst du schon unsern Honeymoon auf den Malediven
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (Baby)
Terjemahan bahasa Indonesia
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (sayang)
Aku akan berenang meskipun aku tidak berada di pantai
Saya ingin melihat apakah air masih mengalir dalam
Kamu lajang, sepertinya aku ingin menggodamu
Bisa jadi fisik kalau chemistry kita bagus (hah, hah, hah)
Saya harus diperlakukan dengan hati-hati (ya)
Anda akan jatuh cinta
Nafas diambil, hati dicuri, aku pencuri
Tapi itu tidak selamanya seperti sewa
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (sayang)
Sekarang aku berbaring di sampingmu di lantai 16
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (sayang)
Aku hanya ingin bermain, aku lupa memberitahumu
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (sayang)
Dan karena kamu belum tahu bahwa aku tidak akan berada di sini besok
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (sayang)
Apakah Anda sudah merencanakan bulan madu kami di Maladewa
Jangan menunggumu, itu pertemuan
Kami berdua di ruangan, ini bukan pertemuan
Karpet merah bagiku, itu tidak berlebihan (mh-mh)
Saya seorang VIP, saya memerlukan perlakuan khusus
Setelah beberapa minuman gratis, aku paling menyukaimu
Jika kamu bertindak baik, kamu bisa membengkokkanku
Denganmu di kamar mandi, aku ingin menyanyikan sebuah lagu
Kamu di kulitku seperti terkelupas
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (sayang)
Sekarang aku berbaring di sampingmu di lantai 16
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (sayang)
Aku hanya ingin bermain, aku lupa memberitahumu
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (sayang)
Dan karena kamu belum tahu bahwa aku tidak akan berada di sini besok
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (sayang)
Apakah Anda sudah merencanakan bulan madu kami di Maladewa
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (sayang)