Lagu lain dari Sobel
Lagu lain dari sanah
Deskripsi
Pemain Terkait, Vokal: Kleks
Vokal, Pemain Terkait: Sobel
Penulis, Pemain Terkait, Vokal: sanah
Penulis Lirik Komposer, Produser: Hotel Torino
Komposer, Produser: Magiera
Mixer, Personil Studio, Insinyur Mastering: Rafał Smoleń
Penulis: Patryk Kumór
Pengarang: Dominic Buczkowski-Wojtaszek
Lirik dan terjemahan
Asli
Tak niewiele sam o sobie wiem
Tyle jeszcze nieznajomych dróg
Niech Twoje oczy poprowadzą mnie
Powiedz, gdzie
Moje serce wciąż nie potrafi bić
I choć chyba czuję coś, to nie wiem, czy
Tu jestem, kim jestem?
Nie wiem
Może mój odmienisz los
Nie zgubisz mnie
Mocno trzymaj moją dłoń
Prawdziwym stanę się
Nie odchodź już
Nieraz ktoś mi znikał jak we mgle
Przy Tobie czas to dar
Z każdą chwilą czuję Ciebie bardziej
Bądź tą najpiękniejszą baśnią
Melodią, którą pozna cały świat
Proszę, bądź przy mnie
I nie odchodź już na krok
W Tobie odnalazłem dom
Ciut za wiele smutek zabrał mi
Jestem zaślubiona z nim od lat
Diamentowa łza na palcu lśni
Tyle dni
A ciepło Twojej dłoni ratuje mnie
I dotyk na mej skroni, czuję, że
Znów jestem, wracam do siebie
Może mój odmienisz los
Naprawisz myśl
Z Tobą serce poszarpane dziś
Zaczyna bić
Nie odchodź już
Nieraz ktoś mi znikał jak we mgle
Przy Tobie czas to dar
Z każdą chwilą czuję Ciebie bardziej
Bądź tą najpiękniejszą baśnią
Melodią, którą pozna cały świat
Proszę, bądź przy mnie
Proszę, bądź przy mnie
Proszę, bądź przy mnie
I nie odchodź
Nie odchodź, już na krok
Proszę, bądź przy mnie (bądź przy mnie)
Proszę, bądź przy mnie (bądź przy mnie)
Proszę, bądź przy mnie
I nie odchodź już na krok
W Tobie odnalazłem dom
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya hanya tahu sedikit tentang diri saya
Masih banyak jalan yang belum diketahui
Biarkan mata-Mu membimbingku
Katakan padaku di mana
Jantungku masih belum bisa berdetak
Dan meskipun kupikir aku merasakan sesuatu, aku tidak tahu apakah itu
Ini aku, siapa aku?
Saya tidak tahu
Mungkin kamu akan mengubah nasibku
Anda tidak akan kehilangan saya
Pegang tanganku erat-erat
Aku akan menjadi nyata
Jangan pergi lagi
Lebih dari sekali, seseorang menghilang seolah-olah di tengah kabut
Bersamamu, waktu adalah anugerah
Aku semakin merasakanmu setiap saat
Jadilah dongeng terindah
Melodi yang seluruh dunia akan tahu
Tolong bersamaku
Dan jangan melangkah lebih jauh
Aku menemukan rumah di dalam kamu
Kesedihan mengambil terlalu banyak dariku
Saya telah menikah dengannya selama bertahun-tahun
Robekan berlian di jari bersinar
Berhari-hari
Dan kehangatan tanganmu menyelamatkanku
Dan sentuhan di pelipisku, aku merasakannya
Aku di sini lagi, aku kembali ke diriku sendiri
Mungkin kamu akan mengubah nasibku
Anda akan memperbaiki pemikiran itu
Hatiku hancur bersamamu hari ini
Ini mulai berdetak
Jangan pergi lagi
Lebih dari sekali, seseorang menghilang seolah-olah di tengah kabut
Bersamamu, waktu adalah anugerah
Aku semakin merasakanmu setiap saat
Jadilah dongeng terindah
Melodi yang seluruh dunia akan tahu
Tolong bersamaku
Tolong bersamaku
Tolong bersamaku
Dan jangan pergi
Jangan pergi, selangkah lagi
Tolong berada di sisiku (berada di sisiku)
Tolong berada di sisiku (berada di sisiku)
Tolong bersamaku
Dan jangan melangkah lebih jauh
Aku menemukan rumah di dalam kamu