Deskripsi
Produser: T-TRAX
Komposer: SANTIAGO OJEDA
Komposer: NICOLAS OJEDA
Lirik dan terjemahan
Asli
Se olvidó lo que sentía, recordó lo que merece
Para mala compañía prefiere soltera siempre
Hizo cambios en su vida y le dicen que ahora es rebelde
Pero eso no es rebeldía, ahora es ella que resuelve
Pasó de estar deprimida a estar de perreo
Sale con amigas pa olvidarse del feo
Está convencida 'e su lado soltero
Esta noche sale de nuevo
Enamorarse, ¿ya para qué?
No quiere querer, quiere quererse
La ves y no la reconoces
Porque volvió a ser ella otra vez
Enamorarse, ¿ya para qué?
No quiere querer, quiere quererse
La ves y no la reconoces
Porque volvió a ser ella otra vez
Y va cerrando etapas, va cerrando ciclos
Se fusiona el mapa, a las seis y pico se va a olvidar
De todo lo que le hizo mal, su soltería a confesar
Ey, y hoy se puso cutie, puti, cambió el corte, suki
Ahora se maquilla con el labial tutti frutti
She don't give a fuck, despechá gritando "duki"
Era buena novia y ahora es la novia del Chucky
Y ya no quiere anillo'
Si la llama el ex, hace que se quede pillo
Es la propia reina de su propio castillo
No le importa nada, solo le importa su brillo
Enamorarse, ¿ya para qué?
No quiere querer, quiere quererse
La ves y no la reconoces
Porque volvió a ser ella otra vez
Enamorarse, ¿ya para qué?
No quiere querer, quiere quererse
La ves y no la reconoces
Porque volvió a ser ella otra vez
Hoy se va, ya no está
Esa que un día me viste llorar
Y hoy se va, ya no está
Y si la ves, verás que ya
Pasó de estar deprimida a estar de perreo
Sale con amigas pa olvidarse del feo
Está convencida 'e su lado soltero
Esta noche sale de nuevo
Enamorarse, ¿ya para qué?
No quiere querer, quiere quererse
La ves y no la reconoces
Porque volvió a ser ella otra vez
Enamorarse, ¿ya para qué?
No quiere querer, quiere quererse
La ves y no la reconoces
Porque volvió a ser ella otra vez
Yeah, yeah
Tú sabe', tamo' subiendo
Pa que sienta lo que siento
Vius (uh)
Cumbia pa la' guacha', cumbia pa la' nena'
Cumbia para mí, sin la' rica' y la' cheta'
Yeah, yeah, yeah
Enamorarse, ¿para qué?
Terjemahan bahasa Indonesia
Dia lupa apa yang dia rasakan, dia ingat apa yang pantas dia dapatkan
Untuk teman yang buruk dia selalu lebih memilih lajang
Dia membuat perubahan dalam hidupnya dan mereka mengatakan kepadanya bahwa sekarang dia memberontak
Tapi itu bukan pemberontakan, sekarang dialah yang mengambil keputusan
Dia berubah dari depresi menjadi twerk
Pergi keluar bersama teman-teman untuk melupakan hal-hal buruk
Dia yakin pada sisi tunggalnya
Malam ini keluar lagi
Jatuh cinta, kenapa sekarang?
Dia tidak ingin mencintai, dia ingin mencintai dirinya sendiri
Anda melihatnya dan Anda tidak mengenalinya
Karena dia menjadi dirinya lagi
Jatuh cinta, kenapa sekarang?
Dia tidak ingin mencintai, dia ingin mencintai dirinya sendiri
Anda melihatnya dan Anda tidak mengenalinya
Karena dia menjadi dirinya lagi
Dan ini adalah tahapan penutup, ini adalah siklus penutup
Petanya digabungkan, pada pukul enam atau lebih peta itu akan dilupakan
Dari segala kesalahan yang dilakukannya, kelajangannya harus diakui
Hei, dan hari ini dia jadi manis, puti, dia ganti potongannya, suki
Kini ia menggunakan riasan dengan lipstik tutti frutti
Dia tidak peduli, meski berteriak "duki"
Dia adalah pacar yang baik dan sekarang dia adalah pacar Chucky
Dan dia tidak menginginkan cincin lagi.
Jika sang mantan meneleponnya, itu membuatnya ketahuan
Dia adalah ratu di istananya sendiri
Dia tidak peduli tentang apa pun, dia hanya peduli pada kilauannya
Jatuh cinta, kenapa sekarang?
Dia tidak ingin mencintai, dia ingin mencintai dirinya sendiri
Anda melihatnya dan Anda tidak mengenalinya
Karena dia menjadi dirinya lagi
Jatuh cinta, kenapa sekarang?
Dia tidak ingin mencintai, dia ingin mencintai dirinya sendiri
Anda melihatnya dan Anda tidak mengenalinya
Karena dia menjadi dirinya lagi
Hari ini dia pergi, dia tidak ada lagi
Yang suatu hari kamu melihatku menangis
Dan hari ini dia pergi, dia tidak ada lagi
Dan jika Anda melihatnya, Anda sudah melihatnya
Dia berubah dari depresi menjadi twerk
Pergi keluar bersama teman-teman untuk melupakan hal-hal buruk
Dia yakin pada sisi tunggalnya
Malam ini keluar lagi
Jatuh cinta, kenapa sekarang?
Dia tidak ingin mencintai, dia ingin mencintai dirinya sendiri
Anda melihatnya dan Anda tidak mengenalinya
Karena dia menjadi dirinya lagi
Jatuh cinta, kenapa sekarang?
Dia tidak ingin mencintai, dia ingin mencintai dirinya sendiri
Anda melihatnya dan Anda tidak mengenalinya
Karena dia menjadi dirinya lagi
Ya, ya
Anda tahu, kami akan naik
Agar aku merasakan apa yang aku rasakan
Vius (eh)
Cumbia untuk 'guacha', cumbia untuk 'sayang'
Cumbia bagi saya, tanpa 'rica' dan 'cheta'
Ya, ya, ya
Jatuh cinta, untuk apa?